МОСКВА БЕЗ ВІТРИЛЬ
Для всіх ентузіастів Tintin та Hergé
ЗАРАЗ (але у продажу 2 червня на фондовій біржі Tintinofhile TINTINOMANIAK) Ця книга, видана вперше в 1928 році, написана Джозефом Дуе, який був колишнім бельгійським консулом у Росії, уповноваженим представником на південному сході СРСР Верховного комісара Ліги Націй та делегат Європейської допомоги студентам у Ростові-на-Дону .
Джозеф Дуйе, який досконало володів російською мовою, прожив 26 років у Росії за царського режиму та 9 років за радянського режиму. У 1925 році він був заарештований, ув'язнений на 9 місяців у ГУЛАГу і висланий.
КНИГА, ЩО НАДУХАЛА "ТІНТІН НА КРАЇНІ СОВЕТІВ"
Будь-який добре задокументований "Тинтінофіл" знає, що саме книга Джозефа Дуе "Москва без завіс" надихнула Герге на Тінтіна в країні Рад.
Коли Герге створив Тинтіна на сторінках "Le Petit Vingtième", 10 січня 1929 р. Він відправив його в країну Рад, за порадою свого начальника, отця Валлеса, для засудження надмірностей та недоліків радянського режиму. Не забуваємо, що «Petit Vingtième» була католицькою газетою і на той час це означало антибільшовицьку.
Тому отець Валлес подарував йому книгу, яка послужила б фоном для історії. Це книга Джозефа Дуйе: "Москва без вітрил", титрувана "Дев'ять років роботи в країні Рад".
Ця книга була вперше опублікована Éditions SPES у Парижі в січні 1928 р. На першій обкладинці заголовка червоним кольором в одному рядку: MOSCOU SANS VOILES. Книга на той час мала шалений успіх. У липні 1928 р., Зміна виступу, заголовок охоплює два рядки:
У 1930 році вона вже вийшла друком на дванадцяти мовах, а в 1931 році, коли вона досягла 80 000 примірників, видавець вирішив проілюструвати обкладинку дизайном черепа.
Ось розділи книги:
Частина 1:
ЯК МИ ВИСТАВЛЯЄМО "ЧЕРВОНИЙ РАЙ" .МАТЕРІАЛЬНІ ПЕРЕВАГИ, ПРИНЯТІ РОСІЇ КОМУНІСТИЧНИМ РЕЖИМОМ.
- Глава 1: Назад і назад те, що ми показуємо іноземцям у Радянській Росії.
- Розділ 2: Що комуністи використовують для введення в оману європейського пролетаріату.
- Глава 3: Життя російського робітника: як організовуються комуністичні демонстрації.
- Розділ 4: Що комунізм дав російським селянам.
Частина 2:
ЯКІ МОРАЛЬНІ ПЕРЕВАГИ РАДЯНСЬКОГО РЕЖИМУ ДО РОСІЇ
- Глава 5: Народна освіта. комунізм у школі.
- Глава 6: покинуті діти; дитячі притулки; будинки для старих.
- Глава 7: Загальний крах моралі; Ліцензія; розбещення моралі; апачі
- Глава 8: Переслідування релігії. становище церкви в СРСР.
3 частина:
ХТО МАЄ ВЛАДУ В КРАЇНІ ВИБОРНИХ СОВЕТІВ І ЯК?ТЕРОР.
- Розділ 9: Хто панує в Радянському Союзі ?
- Розділ 10: O.G.P.O. У.: листи, синоніми страху в СРСР.
- Розділ 11: Те, що я бачив, чув і переживав в об’єктах GPU.
- Розділ 12: Що таке Комінтерн? Що завуальовує його фасад? СРСР і світова революція.
Висновок: СВІТОВА РЕВОЛЮЦІЯ
Якщо пригода Тінтіна в Країні Рад виявляє справжнє знання про радянську Росію в 20-х роках минулого століття, це тому, що Герге значною мірою був натхненний свідченнями Джозефа Дуйє.
Перечитана у світлі того, що ми сьогодні знаємо про комунізм, книга "Москва без завіси" показує, що колишній дипломат, справжній попередник сучасної совєтології, прекрасно розумів справжню природу режиму, який починав утверджуватися.
Книга не тільки надихнула книгу Герге, взявши низку елементів, які він розкидав по всій історії, але він взяв слово в слово певні сцени, такі як, наприклад, голосування за комуністичний список під загрозою револьверів:
Це описано на сторінці 84 книги Дуе:
«Ось як він апострофував натовп:
Є три списки: один - це список Комуністичної партії. Нехай піднімуть руки ті, хто проти цього списку !
Тоді ж Обликоне та його четверо колег витягли револьвери і втупились у натовп селян, грізними рушницями. Убликоне продовжив:
Хто проти цього списку? ніхто ? Я заявляю, що комуністичний список приймається одноголосно ".
Ми вже зазначаємо, що хоча в зародковому стані розташування Герге є надзвичайним. Ідентичність декору та статичність акторів на сцені контрастує із зґвалтуванням совісті, лише відзначеною шиями глядачів, які все більше нахиляються, і здивуванням Тинтіна, який зростає.
Таким чином, буде повторено багато інших послідовностей: відвідування зразкової фабрики, яка насправді є лише театральним декором, де спалюють солому, щоб створити ілюзію великої активності, всюдисущості GPU, покинутих дітей у містах тощо ...
WordPress:
Подібні статті
3 коментарі
"Якщо пригода Тінтіна в Країні Рад виявляє справжнє знання про радянську Росію в 1920-х роках, це тому, що Герге значною мірою надихнувся свідченнями Джозефа Дуйє
Перечитана у світлі того, що ми сьогодні знаємо про комунізм, книга "Москва без завіси" показує, що колишній дипломат, справжній попередник сучасної радянської науки, прекрасно розумів справжню природу режиму, який починав закріплюватися. "
Чого не слід читати як фігню.
Книга Дуйє - це лише тканина брехні, вигадок, пропаганди та неперевірених фактів.
Те, що Росія не була "робочим раєм", не означає, що деякі вважали, що пропаганді первинних антикомуністів слід вірити.
Для початку він ніколи не був "бельгійським консулом у Росії", він діяв лише кілька місяців, а в Харкові не в Ростові-сюр-ле-Дон. Для цього потрібно лише проконсультуватися з архівами Міністерства закордонних справ. З іншого боку, цей хлопець був таким шахраєм, що інші антикомуністи, які в значній мірі покладались на його книгу, у підсумку кинули його. Антикомунізм здебільшого був ідеологією, заснованою на ненависті до рівності, страху втратити привілеї чи страху атеїзму, для нього це був лише спосіб заробляти гроші. У Ресанові білий росіянин, емігруючи до Бельгії, розповідає про цей досвід у "Le Cilacc sans voiles" (1933). Серед його елегантних процедур - засудження уявних комуністів у компанії, пропонування босів інформації та захист через свою «мережу інформаторів», забирання грошей і втеча, не проходячи.
Ті, хто виніс у небо книгу Дуе або альбом Ерге, - це ті самі, хто прийняв Вермахт з розпростертими обіймами, ті, хто відправив євреїв та борців опору до таборів смерті. Рексисти, монархісти, дегрель та компанія. І найгірше те, що це сміття ніколи не платило за свої злочини. Навіть сьогодні вони з гордістю демонструють свою дерьмову ідеологію (http://resistances.be/unnaziwallon04.html). Мені це нудно.
"У світлі того, що ми знаємо сьогодні", ми знаємо, що СРСР 1930-х років абсолютно не відповідає "тинтину серед Рад" .
Окрім цього, імперська Росія значно відставала від інших країн, коли мова заходила про освіту чи доступ до медичної допомоги. У 1917 р. Не було 30% росіян, здатних читати, особливо жінок. У 1926 році ми були на рівні 50%, а в 1950-х - 100%. Насправді Дуйє говорить про це, але для нього це, здається, є ознакою морального занепаду. Люди більше не вірять у бога, натомість читають.
Доступ до медичного обслуговування, вакцинаційні кампанії та зменшення дитячої смертності - це факт. Можливо, вам не подобається комунізм, але ви повинні бути інтелектуально чесними.
Це добре, принаймні це заважає вам частину ночі. Хай живе Сталін !