Москва хоче активізувати індустріалізацію Сибіру Бернаром Фероном (Le Monde

Сибір зачаровує світ. Промисловці із Західної Європи долучились до освоєння цієї території, яка зі сходу на захід простягається на 7000 кілометрів та 3500 з півночі на південь. Японці вивчають ринок: радянська влада запропонувала, наприклад, побудувати від Тюмені до порту Находка нафтопровід, який коштував би 3 мільярди доларів. Американці планують побудувати газопровід на суму 7 мільярдів доларів, який доставить газ до Мурманська. Китайці не можуть повністю ігнорувати цей сусідній регіон. Нарешті, Ради вирішили максимально використати регіон, який приховує казкові багатства. Ресурси не повністю вивчені, але ми вже знаємо, що Сибір має найбільші в світі запаси нафти, природного газу, заліза, вугілля, і, можливо, золота та алмазів.

бернаром

Тривалий час кремлівські правителі думали, що вони досить великі та потужні, щоб організовуватись, не звертаючись до іноземної допомоги. З часів Сталіна хіба вони не вірили собі в можливість "Побудуйте соціалізм в одній країні" побивши всі виробничі рекорди? Без сумніву, вони зазнали розчарувань. Крім того, вони більше не мають засобів або схильності накладати непосильний тягар на нинішнє населення, щоб майбутні покоління могли жити в раю на землі. Тож вони зараз намагаються залучити країни, у яких є гроші на витрачання та передові технології для використання у своєму бізнесі. З моменту поїздки пана Ніксона до Москви ці справи вивчали великі американські компанії. Питання фінансування обговорювались у березні, коли в УРСР пан Шульц, міністр фінансів. Візит Брежнєва до Вашингтона, запланований на початок літа, повинен дати новий поштовх цій співпраці.

Майже всі радянські тексти наполягають на необхідності активізувати індустріалізацію Сибіру. (.)