Мулан «Шкода Діснея; мобільний

Драматичний, спокійний, симпатичний на погляд: «Мулан» - це рімейк, якому в кінотеатрі довелося б шукати більше, ніж деякі новинки недавнього минулого.

Кінофакти «Мулан»

  • Режисер: Нікі Каро
  • Виробництво: Кріс Бендер, Тендо Нагенда, Джейсон Т. Рід, Джейк Вайнер
  • Сценарій: Рік Яффа, Аманда Сільвер, Лорен Хайнек, Елізабет Мартін
  • У ролях: Лю Йіфей, Донні Єн, Джейсон Скотт Лі, Йосон Ан, Гун Лі, Джет Лі
  • Музика: Гаррі Грегсон-Вільямс
  • Камера: Менді Уокер
  • Редактор: Девід Коулсон
  • Тривалість: 115 хвилин
  • ФСК: з 12 років

У 1998 році мультфільм Діснея "Мулан" підкорив світ - або принаймні: великі частини світу. Наприклад, у Китаї адаптація народної балади, що знаходиться там, ще далека від того, щоб сприйматися такою класикою анімації, як у цій країні. Занадто кліширований, занадто перебільшений і не враховуючи пафосу, на який заслуговують багато шанувальників кіно.

У зв'язку зі зростаючим значенням Китаю не тільки в загальній стратегії Голлівуду, але і в корпоративній стратегії Діснея, не було несподіванкою, коли сказали, що екранізація "Мулан" студій Діснея приділить китайській масовій аудиторії більше уваги. Але що більш важливо, скільки коштує новий фільм "Мулан" Діснея? А скільки розважального мистецтва, за допомогою якого режисер Нікі Каро ("Кітовий вершник", "Місто Мак-Фарленд", "Дружина директора зоопарку") може висловити себе?

Історія

Потужний імператор Китаю (Джет Лі) повинен захищати свою країну від загарбників з півночі, а тому в армію призвано сотні і сотні чоловіків. За нього повинен боротися чоловік з кожної китайської родини, включаючи батька молодого мулана (Іфей Лю) Чжоу Хуа (Ци Ма). Як старий, сумлінний ветеран, він хоче сам, хворий та сильно ослаблений, виконати наказ. Однак Мулан впевнена, що якщо він піде на війну, її батько не виживе.

Без зайвих роздумів Мулан вирішує переодягнутися в людину і сам піти в бій. Під іменем Джун Хуа вирушає у небезпечну подорож через Китай, щоб приєднатися до армії, а під командувачем Тунгом (Донні Єн) пройти важку підготовку, щоб стати воїном. Але вона пов’язана не тільки з рештою новобранців, але незабаром ще й з темною магією китайських противників ...

Естетика

На відміну від римейку "Аладін", який ледь робить помітним Гая Річі, або від абсолютно непотрібного, безглуздого римейку "Короля левів", "Мулан" є римейком, і ви можете сказати, хто відповідальний: Нікі Каро встановлює сценарій Рік Яффа, Аманда Сільвер, Лорен Хайнек та Елізабет Мартін зі спокійною розповіддю та певною галантністю. Новий фільм Діснея "Мулан" залишається фільмом майже для всієї родини, і тому є шльопацькі інтермедії (наприклад, коли Мулан зустрічає сваха у неї) і непорозуміння та дилеми, створені для швидкого, легкого сміху, коли Мулан на самоті серед сотень чоловіків, які намагаються приховати свою стать.

Але Каро та редактор Девід Коулсон дають сценам достатньо часу, щоб характеристики персонажів розгорнулися між рядками, а через дію пролився слід драми. Каро також інсценує "Мулана" як захоплююче об'єднання західної та китайської чутливості кіно - діалоги дотримуються стилю, який відчуває себе цілком як в американській драмі з бюджетом (щонайменше) 200 мільйонів доларів, але закони фізики схиляються те, що є витонченішим, повітрянішим і ближчим до "емоційної істини". Вуксія надсилає привітання та припускає, чи "Мулан" буде діяти як наркотик для багатьох шанувальників кінофільмів, орієнтованих на Голлівуд.

Крім того, мовчазні сцени, в яких розгортається однаково грайлива та емоційна партитура Гаррі Грегсон-Вільямса, поглиблюють характеристику головної героїні, яку Лю Йіфей зіграв дуже переконливо. Однак секретними зірками фільму є пишні, красиві пейзажні кадри та філігранні декорації та костюми, які мрійливо знімає операторка Менді Уокер ("Приховані фігури"). Шкода, що тварини CG виділяються настільки напівпеченими в цій обстановці.

діснея

Дві втрачені можливості

Тим більше шкода, що шанувальники фільмів лише в декількох країнах матимуть можливість побачити ці фотографії на великому екрані. "Мулан" заслужив би оцінку в кіно - і кінотеатри у всьому світі заслужили б встати не лише за допомогою "Тенета", а й за допомогою "Мулана". І ще щось прикро: той факт, що «Мулан» не може надіслати сильний сигнал.

"Мулан" - це рімейк Діснея, як і слід. Він займає тему, над якою вже працював Дісней, яка пропонує інший переказ кольорів і естетики зображення та звуку, і переосмислює її з власним баченням. Ні "А що, якщо" Король Лев ", тільки в потворних і з пригніченими емоціями?", Ні "Що, як" Аладдін ", лише з деякими розширеними сценами, а з іншими послідовностями дуже суєтним і безлюдним?" сказав: Не бездушний продукт, який служить лише для того, щоб знову служити бренду фільмів. «Мулан», можливо, також був створений з міркувань корпоративної стратегії - але, щоб коротко шокувати всіх мрійників: кожен фільм, який виходить у прокат на студії, є певною мірою також розгляд корпоративної стратегії. Є фільми, які ледь виходять за рамки цього. Але "Мулан" не з них.

І саме цьому рімейку не дозволять розгортатися з повною славою в кінотеатрі, саме тому аудиторія не може надіслати сигнал Діснею: "Гей, ми не хочемо просто римейків, подібних до" Короля Лева "!" Тож залишається побоюватися, що Дісней засвоїть неправильні уроки з прекрасного, порівняно зрілого фільму ...

“Мулан” буде доступний на Disney + з 4 вересня 2020 року за додаткову плату. Взимку фільм буде включений до портфоліо Disney +.