Найголовніше - це повага

Джессіка Міллер, яку більшість називають лише Джессі, відкрита, доброзичлива і дуже добре володіє німецькою мовою. Ще п'ять років тому 1,73-метрова жінка витягувала нитки як гравець розвитку в грі DJK Bamberg у Бундеслізі та 2-й лізі. Через травму коліна їй довелося закінчити активну кар’єру і перейти безпосередньо на тренерську посаду DJK. У наступному сезоні вона буде тренером чоловічого клубу третього дивізіону BBC Coburg на посаді асистента Валентино Лотта.

2008 року

Там вона приносить широкий досвід, адже окрім тренерської посади в Бамберзі, Міллер влітку працювала в жіночому НБА, WNBA, у США, спочатку координатором відео в Чикаго, а до минулого року асистентом тренера в Індіані.

У WNBA немає договору про приналежність

У США її контракт закінчився наприкінці 2019 року, оскільки головного тренера в штаті Індіана звільнили. Новий контракт на тримісячний турнір «Корона» у Флориді не укладено. З 2010 року Міллер вперше зміг провести літо в Німеччині. Зі своїм партнером і колишнім товаришем по команді Свеня, з яким вона одружилася в січні, вона зараз переїжджає з Інгольштадту назад у Франконію. Вона відкрита щодо своїх стосунків, але не трубить їх при кожному зручному випадку.

Свеня сподівається - після закінчення строкового контракту у Верхній Баварії - знайти посаду вчителя середньої школи біля Бамберга, щоб вони обоє могли працювати у Франконії. "Я хотіла знову працювати тренером і мала різні пропозиції. Я насправді знову думала про жіночу зону, але зараз все склалося інакше", - каже 32-річна дівчина. Вперше Міллер зв’язався з Кобургом у лютому. Лотт, наступник Ульфа Шабакера на посаді головного тренера в майбутньому сезоні, покликав Міллера після закінчення сезону "Корона". "Він запитав мене, чи можу я уявити собі співпрацю з ним. Після ще кількох розмов ми зібралися", - пояснює Міллер.

"Я хочу допомогти гравцям покращитися"

"Звичайно, у мене мало досвіду в тренуванні чоловіків, - зізнається Міллер і підкреслює, - важливо, щоб хлопці зрозуміли, що я можу допомогти їм досягти своїх цілей своїм досвідом баскетболу. Тоді взаємна повага зросте. Я Я впевнений у собі, знаю багато про фітнес та баскетбол. Хочу передати це хлопцям і вдосконалити їх навички. Тому я не бачу жодних проблем у спільній роботі. Це повинно бути легко, але найголовніше - це повага ".

Міллер не знає, чому в чоловічих командах так мало жінок-тренерів. "Але жінок стає все більше і більше в чоловічих командах, оскільки для жінок відкривається більше можливостей. Перш за все, вирішальним фактором є професійна компетентність. Якщо чоловіки визнають, хто може щось зробити, їх також може тренувати жінка", - переконана Міллер.

Лотт: Не йдеться про чоловіка чи жінку

Ось як це бачить Лотт, який під час підписання контракту сказав: "Ви дійсно повинні відійти від цього питання - це 2020 рік. Йдеться не про чоловіка чи жінку, а про сильні та слабкі сторони. І я не бачу нікого в Німеччині, хто б це мав Приносить профіль ".

У Міллера вже є одна річ попереду свого "боса" - ліцензія Тренера В. Нещодавно 32-річний хлопець придбав це на спеціальному курсі для колишніх найкращих спортсменів (серед інших - Антон Гавел). Лотт тим часом йде звичайним шляхом, відвідував курс і все ще повинен скласти іспит.

Для амбіційного американця, який закінчив коледж, отримавши ступінь бакалавра з кінезіології, однією метою є одного дня працювати головним тренером. "Чи буде це тут, в BBL чи в коледжі, ще належить з'ясувати. Я все ще відносно молодий тренер, працюю там лише п'ять років. Я багато переживав з баскетболом, починаючи від U10 і закінчуючи WNBA, але мені доведеться ще багато чому навчуся та вдосконалююся ". Чи може вона уявити собі тренера в чоловічій Бундеслізі як боса? "Не знаю", - каже вона, і після коротких вагань додає: "Чому ні. Якщо у вас є талант і тренерські здібності, і ви найкращий кандидат".

Моніторинг тенденцій баскетболу

У минулому вона спостерігала тенденції зміни баскетболу - від НБА, на міжнародному рівні, до Євроліги до ВНБА. "З цього я беру речі, які успішно реалізуються, і які, можливо, тут ще не будуть зіграні, і які ми можемо включити у ВВС", - описує Міллер, над чим вона зараз працює. Коли вона говорить про це, Міллер є в її стихії, говорячи про розвиток гравців, тактику захисту та інший атлетизм у чоловіків. "Гра про рівень кільця буде для мене новою. Тоді мені доведеться покладатися на досвід Валентино".

Свої сильні сторони вона вбачає в індивідуальному розвитку гвардії та тактичному ставленні команди до ворога. Тепер, після перерви на «Короні», вона горить, щоб стояти в залі і знову працювати.

Про Джессіку Міллер

Народилася 16 березня 1988 року в Бернсвіллі, штат Міннесота, старша дочка Девіда та Лорі Міллер. Виріс із сестрою Крістін та братами Ніком та Джейком. Одружений на Свені Міллер (уроджена Зейс). Кар'єра гравця Університет Іллінойсу (Чикаго) зі ступенем кінезіології, DJK Бамберг, 2-й дивізіон та Бундесліга (2010-15). Кар'єра тренера-помічника тренера в DJK Bamberg (2016/17), головний тренер DJK Bamberg (2017/18), відеокоординатор команди WNBA Chicago Sky (2015 та 2016), помічник тренера команди WNBA Indiana Fever (2017-2019)

Тренери в чоловічих командах - три приклади

Інка Грінгс: Колишній футболіст Німеччини був першою жінкою, яка головним чином відповідала за клуб в одній з чотирьох найвищих німецьких ліг у кулуарах. З 1 квітня 2019 року вона очолювала С. В. Штраелена у Західній регіональній лізі. Однак Грінгс та її команда повинні були перейти в лігу в кінці сезону 2018/19. Після успішного підвищення в регіональній лізі в кінці сезону 2019/2020, Грінгс заявила про свою прихильність до СВ Штраелена 10 червня 2020 р.

Імке Воббенхорст: 17 квітня 2020 року вчитель футболу став тренером Sportfreunde Lotte у Регіональній лізі Захід під час сезонної перерви, спричиненої пандемією Covid-19. Це лише друга жінка після Грінгса, яка отримала посаду на тренерській лаві на професійному рівні. Контракт на 31-річного юнака діє до кінця сезону в 2022 році.

Дафна Бузіку: З часу заснування "Франкфуртського Skyliners" у 1999 році вона була в стороні і майже 10 років доглядала за командою як помічник тренера. 17 травня 2008 року помічник тренера Франкфурта увійшов до історії баскетбольної ліги Бундесліги - як перша відповідальна жінка в кулуарах. Тренера Мурата Дідіна (53) вигнали із зали. Бузіку тренував "Skyliners" проти "Леверкузена" для перемоги в плей-офф з рахунком 74:66. Однак у листопаді 2008 року її кар'єра закінчилася суперечкою. Клуб і грек дорікали один одному. Спір закінчився врегулюванням у суді з питань праці. В Бундеслізі ніколи не було пропозицій головного тренера. Тоді Бузіку був самокритичним: "Можливо, я був занадто скромним".

Зараз 50-річна дівчина працює наглядачем у бізнесі та спортивних компаніях, і зараз її називають Дафні, оскільки її грецьке ім'я спочатку пишеться.