Найтемніший сценарій, який я можу собі уявити
(Фото: Guliver/Getty Images)
У цьому будинку живе вся планета, деякі добровільно, інших переслідує поліція додому. Мільярди зразків людського виду, ми всі заарештовані вдома, не можемо бути корисними в бою, крім цифрових лайків. Ми воюємо із зовнішнім повітрям, тим, що несе коронавірус, і уникаємо його зброї, тобто банкнот, дверних ручок або кнопок ліфта.
Війна з новим коронавірусом схожа на облогу. Ми обложені. Ми вразливі до ворога, тому наш єдиний шанс - залишитися в місті, бо якщо ми вийдемо на вулицю, на нас можна негайно напасти і ризикувати збільшенням кількості жертв. Як і в будь-якій облозі, громадська організація має важливе значення. Деякі міста базуються на соціальній солідарності, інші потребують сильних лідерів, здатних силою нав'язати дисципліну. У мирний час ми, жителі міста, тобто громадяни, платимо державі податки, щоб бути захищеними. Під час облоги, тобто хаосу, нам просто потрібно замовкнути, якомога менше заплутати і нехай військові професіонали захищають нас. Ворог і так сильніший, нам більше не потрібно набирати солдатів, це були б непотрібні втрати або гарматне м'ясо. Тож ми спокійно чекаємо, коли наші лідери будуть битися і перемагати у війні. Тому вони там і тому ми їм платимо.
Перша помилка в оцінці масштабів катастрофи полягає в тому, що ми очікуємо чудес від простих людей, яких називають політиками. Вони не надлюди, багато з них навіть посередні професіонали, але в цей період вони потрапляють у кермо, і ми з ними парадуємо. Дуже мало хто був рекомендований організаційними якостями або глобальним баченням, більшість із них підтримувались лише економічними інтересами та маніпуляціями. Мало хто зі світових лідерів набрався мужності прийняти важливі рішення вчасно, як це вже було переконано. Більшість з них перелякані або пригнічені, вони занадто мало співпрацюють між собою, і багато з них просто безчутливо брешуть. Багато людей досі замислюються про виборчі вигоди чи фінансові гармати через надзвичайні ситуації.
Рівень дій урядів у всьому світі дуже широкий, від колективної імунізації до повної ізоляції. Навіть зараз немає глобального підходу до кризи. Крайній варіант колективної імунізації, спочатку підтриманий Великобританією або Нідерландами, був розбавлений популярною панікою, яка з’явилася при появі перших мертвих. Протилежна крайність, тобто повна ізоляція, яка має дуже хороші результати у боротьбі з азіатською пандемією, але руйнує економіку країн, що її застосовують, і змінює майбутнє громадян. У неправильному, звичайно, але наскільки погано? Ніхто не знає, як серйозно відповісти на це питання, і непередбачуваність майбутнього - головна паніка, породжена цим сценарієм.
Це атмосфера хаосу, світові політичні лідери розгублені, а держави пригнічені і не можуть ефективно співпрацювати між собою. Циркулює багато фальшивих новин, і коли політики також брешуть, довіряти комусь стає дуже важко. Однак Ангела Меркель, мабуть, одна з найбільш достовірних та найбільш обізнаних людей у світі, оцінила рівень захворюваності в 60-70% населення Німеччини. Вона також порівняла нинішню кризу з Другою світовою війною, тобто катастрофою, яка тривала 6 років і забрала життя понад 50 мільйонів людей, військових та цивільних. Тим часом Ангела Меркель також потрапила під карантин. Іммігранти чекають на вступ до ЄС, чекаючи моменту слабкості. Тим часом виявилося, що Росія серйозно вводить дані в оману, вважаючи смертність від пневмонії. Іранська аятолла прямо звинувачує американців у свідомому виробництві COVID 19 і відмовляється від американської гуманітарної допомоги через страх перед іншими вірусами. Незважаючи на подальший успіх, можливий лише в умовах комуністичної диктатури, навіть Китай плачевно впорався з кризою протягом перших 7 тижнів.
Зрештою, хоча мало хто говорить це вголос, проте багато людей розглядають війну проти COVID19 як колективне зусилля, щоб врятувати наших старших від смерті. За статистикою, це основна ставка. Ми всі боремося, в першу чергу, щоб дати батькам кілька додаткових років життя. Але ми воюємо без впевненості, що зможемо їх врятувати. Ми ізольовані, сподіваючись, що таким чином ми захистимо людей похилого віку, і ми підраховуємо, чи матимемо достатньо економічних ресурсів, щоб проіснувати до кінця. Який кінець? Потрібно бути зарозумілим, щоб передбачити, коли це закінчиться.
Надії низькі і низькі, але їх мало. Один з них полягає в тому, що в Азії здається, що з цим можна боротися. Але навіть в Азії, де, здається, вірус тримають під контролем, дії людей обмежені, і їхнє життя не таке, як минулого року. Контроль за вірусами в азіатських суспільствах зараз включає значні депривації та зміни поведінки громадян, лише щоб забезпечити безперебійну роботу. І рішення функціональне лише до тих пір, поки кордони країн закриті. За умов відновлення міжнародних перевезень варіант стає утопією.
Зараз перевіряється крива ізоляції, яка подовжує період пандемії, але обмежує кількість жертв, уникаючи перенасичення лікарні. У США та Західній Європі такий підхід також не дозволяє суттєво зменшити кількість жертв. Американці зараз вивчають варіант селективної ізоляції, що робить величезні зусилля, щоб ізолювати лише людей похилого віку, відповідно вразливу категорію, щоб ті, хто має імунітет або вилікувався, могли повернутися на роботу.
Ще одна надія - вакцина - далеко, каже глава ВООЗ, незважаючи на 35 дослідницьких лабораторій, які невтомно працюють над цим.
Більше, ніж потрібно часу, щоб винайти вакцину, це може зайняти її масове виробництво або ефективне розповсюдження серед усіх, хто терміново потребує цього. Майже 2000 людей вже помирають щодня від вірусу, і їх число зростає, тож до кінця квітня щодня, мабуть, буде десятки тисяч смертей, а вакцина все ще буде недоступна. І якщо ми подивимось на дефіцит масок і тестів зараз, ми можемо передбачити глобальний хаос, який створиться в перші місяці після можливої вакцини.
Але вище цих надій, досить хитких, але все ж реалістичних, є ще одна. Існує абсурдна, необгрунтована, але переконлива надія як психічна хвороба, що вся історія пройде, пройде одна, і все прийде в норму, ніби нічого не сталося. Що ми повернемося до роботи, а діти повернуться до школи. Ми визнаємо, що будуть збитки, про які ми вважаємо, що можемо легко припустити, але нічого принципового не зміниться. До цього часу я думав, що до нас це не дійде, це було схоже на телевізійний фільм. Тепер ми просто сподіваємося, що це пройде, як поганий сон. Цей обман, релігійне нагадування про віру в чудеса, як і раніше забезпечує моральну підтримку мільярдів людей. На жаль, моральної підтримки недостатньо для наступного випробування.
Досі немає чітких аргументів, які б суперечили найгіршим сценаріям
За відсутності конкретних надій, позитивних і реалістичних сценаріїв не надто багато. Натомість фаталістичні сценарії, найтемніші, такі, що здавались такими малоймовірними місяць тому, пройшли довгий шлях. Банки потрясають непрацюючими позиками і потребують державної підтримки. Держави платять банкам, щоб їхня економіка не падала. Галопуюча інфляція буде лише способом покласти катастрофу на громадян, тобто відкласти фактичну катастрофу на кілька місяців. Після розпаду штатів поспіх за продовольством стане драматичним. Армія візьме владу, легко замінюючи слабкі уряди та обіцяючи врятувати націю. Світ стане небезпечним, оскільки злочинність зростатиме, коли люди впадатимуть у відчай.
ЄС, прекрасна мрія континенту, на якому важко боротися, також розпадається. Отже, англійці знову мали рацію зі своїм Brexit, як це завжди було в історії (для мене Борис збирався переконати мене колективним імунітетом). Як і будь-який союз егоїстичних племен, без армії та спільного міністерства закордонних справ Європейський Союз ніколи не мав єдиного бачення зовнішніх небезпек. Таким чином, він був сильно ослаблений іммігрантами, і тепер, з появою невидимого ворога, всі племена сховались у своїх дуплах. COVID 19 одним махом знищив Європейський Союз.
Дивно, але в найближчі дні еволюція вірусу особливо сильно постраждає від американців. США - це країна, яка найшвидше досягне жахливого порогу в 1 мільйон підтверджених пацієнтів. Еволюція COVID 19 у США впливатиме на вибори цього року та неявно на міжнародну політику. Тим часом американці більше не будуть звертати увагу на Сирію, Іран, Венесуелу чи Північну Корею. Вакуум політичної влади, який створить американці, якщо еволюція підтверджених випадків буде слідувати тенденціям останніх днів, буде легко покритий іншими зацікавленими державами. COVID 19 переконфігурує міжнародні відносини влади, виявляючи слабкі сторони національних систем через жертв, які йому вдається створити.
Світова економічна катастрофа вже розпочалася, і її розміри збільшуються з кожним вихідним днем. Цей період не відновиться, і економіка впаде до безпрецедентного рівня. Згодом величина фінансової катастрофи буде розрахована за незрозумілою величиною з великою кількістю нулів. Американці не витримують втрати грошей, тому вони вимагатимуть прямих збитків від Китаю, насправді намагаючись домовитись про скасування власних боргів. Китай, який щойно пройшов випробування на дисципліну та витривалість населення, у свою чергу напружить свої м’язи, бажаючи світового панування. У таких напружених ситуаціях, особливо коли політичні лідери збільшують свої повноваження, через надзвичайний стан військова війна не за горами. З іншого боку, олігархічний режим у Москві, якому також серйозно загрожує криза COVID 19, я не думаю, що погодиться померти добре. Швидше за все, Путін буде серйозно втягнутий у конфлікт США та Китаю або спровокує власний конфлікт з кимось іншим, щоб відволікти увагу та стимулювати національну солідарність.
Релігії також рухаються до прискореного банкрутства. Майже всім їм доводилося переривати свої ритуали, деякі добровільно, інші з необхідності, відповідно, з розчаруванням підкоряючись світській владі. Щоразу, коли держава диктує релігію, і релігія приймає без вагань, тоді релігія слабшає. Президенти та прем'єр-міністри більше бояться COVID19, ніж відлучення, прокляття чи негативної карми. Усі релігії безповоротно втрачають послідовників, коли закликані боги не в змозі зупинити жахи природи. Лише ті самі догматичні залишаються вірити, що навіть ця катастрофа винна їм, людям, за їхні гріхи, покарані таким чином імпульсивним божеством. За іронією долі, віруючі, які все ще стікаються до церков (або мечетей), не тільки ризикують своїм життям, але й ризикують скомпрометувати свій останній земний ритуал - поховання. Після певного обмеження обсягу тіла старовірів неминуче спалюються у крематоріях, як у буддистів, індусів чи атеїстів.
Бойовий дух населення також зменшиться, ще більше підкреслиться, ніж економіка. Після кількох місяців домашнього арешту депресія охопить усіх нас, і жаль про наш світ, який перестав існувати, у тому вигляді, який ми знали, незабаром стане страшною травмою. Що ми говоримо дітям? У нас ще є діти? Кількість самогубств та жахливих вчинків, скоєних людьми, які втратили розум, тривожно збільшиться.
Будьмо серйозними, у нас це буде гірше, ніж у країнах Західної Європи
За всіма формулами розрахунків у Румунії майбутнє виглядає гіршим, ніж у країнах, які вже дуже постраждали від вірусу. Це момент, коли некомпетентність, особливо некомпетентність керівника, яку так щедро терпіли в мирний час, виявляє своє зловісне обличчя, як вона знизує плечима. Крім того, суспільство розділене, солідарність - це лише гасло, і люди більше зосереджені на причинах, а не на рішеннях. Тобто в принципі вони зайняті звинуваченням одне одного. Ті, хто мешкає в будинках, сприймають тих, хто гуляє парком, як зрадників громади, а вірні, зібрані для причастя, після посту з такою кількістю амбіцій хулять гуманісти. Натомість добрі християни розуміють прихід COVID 19 як сам апокаліпсис, і, можливо, вони мають рацію, якщо ми розуміємо, що завдяки вірусу Собор Спасіння Нації залишиться недобудованим, оскільки кінець століття його наздогнав, з лісами на ньому.
Політично пандемія застала нас у особливо невдалий час, але коли б вона не настала, вона все одно заставала нас. Як би було прийти минулого року, коли Віоріка Дансіла буде натиснута на кнопки та Соріна Пінтея, міністр охорони здоров’я? Ймовірно, він би сміявся гротескно, як у фільмі про Тарантіно. Або з’явився кілька років тому, коли дезінфікуючі засоби були чистою водою? Визнаючи, що наша медична система розправилася з більш простими тестами, такими як Колектив, ми повинні передбачити подальшу драму. Особливо, коли ми бачимо, що системою керує той самий Арафат, мабуть, позитивно оцінений після драми в Колективі.
Насправді Румунію, як завжди, спіймали на трусах. У цьому випадку в Румунії не було уряду, він фактично опинився в абсурдному конституційному безладі, на тлі внутрішньополітичної конкуренції, єдиною серйозною стурбованістю політиків за останні роки. Більшість виборців оцінюють незначну або зовсім не компетентність політиків, яких вони обирають. І поінформовані виборці знають, що майже всі наші політики некомпетентні, більш корумповані та зарозуміліші. Тепер ці політики повинні керувати, а не витягувати нас з лайна, але принаймні допомогти нам пройти через це легше. Подібно до того, як це роблять зараз більш розвинені західні країни. Як деякі некомпетентні, заклопотані виключно владою, можуть допомогти нам громадянам, особливо в кризових ситуаціях? Довіра румунів до держави погіршиться, оскільки преса повідомлятиме про все більше помилок або зловживань.
Наша економіка, яка і так скрипіла на кожному кроці, неминуче рухне. Будівля БНР, де мешкає купа динозаврів, досвідчених у кризових ситуаціях, як і будь-який інший економіст, тобто зовсім не буде, в кінцевому підсумку буде охоронятися армією. Лев його зніме, але ЄВРО може пережити навіть розчленування ЄС. Якщо більш розвинені держави спробують відчайдушні фінансові схеми, перекачуючи всі наявні резерви в економіку, Румунія матиме великі труднощі у здійсненні будь-яких захисних заходів. Це буде обдурено надзвичайно, а будь-які виділені кошти або ресурси будуть недостатніми та несправедливо розподіленими.
Майже мільйон румунів, переміщених із Західної Європи, повернувся до Румунії. Більшість уникли контролю, і багато хто приніс вірус із собою додому. Крім того, багато з них не мають засобів для життя, а деякі живуть виключно від жебрацтва чи злочинів. Звичайно, вони також румуни, і їм повинна допомогти батьківщина. Але присутність румунів у діаспорі в країні суттєво ускладнює кризу в галузі охорони здоров’я, так само, як відсутність грошей, що надсилаються ними, буде відсутня в нашій економіці в наступний період.
Всі чекають допомоги від держави, але держава вже не може допомогти жодному громадянину. У кризових ситуаціях держава контрактує і досі здатна вирішити лише декілька конкретних проблем, а саме своїх співробітників або важливих людей. У корумпованих суспільствах, таких як наше, місце в лікарні або доступ до тесту на COVID 19 будуть привілеями, зарезервованими для еліт, які створило суспільство. У нас будуть суперечливі повідомлення та великі помилки в оцінці заражених та загиблих. Місця в лікарні заповнять за кілька днів, потім людей залишать помирати вдома. Румунська санітарна система потріскається від перевантаження, як і в Італії чи США.
Згубна освіта, погана гігієна та відсутність доступу до інформації приведуть до руйнування румунських сіл, забутих технологією. Сільські старійшини вже є невблаганними жертвами цього вірусу. У містах незадоволені примусять до карантину, і після кількох репресій влади вони переможуть. Наша освіта в галузі племен та відсутність національної солідарності буде висвітлена в 2020 році. Будуть конфлікти, виплати за політику та несподівані атаки. Першими будуть пограбовані будинки померлих людей похилого віку.
Все це та багато іншого - це складові національної катастрофи, які ми досі не можемо уявити. Безперечно, це буде катастрофою. І в медичному, і в економічному плані. Тільки в Румунії очікуються десятки тисяч смертей, і економіка не відновиться на довгі роки.
Це найтемніший сценарій, який я можу собі уявити. Потрібні величезні зусилля щодо мобілізації, дотримання правил і солідарності скрізь, що наше суспільство демонструвало до цього часу, що цей сценарій залишається просто дистопією.