Навіщо вивчати румунські причини, щоб мотивувати себе Ассімілом
Розмовляючи понад 24 мільйонами носіїв мови та загалом близько 28 мільйонів людей, румунська мова є захоплюючою. Між спадщиною, цивілізацією та еміграцією знайдіть усі причини, які повинні спонукати вас почати вивчати румунську мову, оскільки сезон Франції Румунія розпочався 27 листопада і триватиме у 2019 році.
Вивчіть мову, спільну з французькою
Румунська - це коріння, коріння якого сягає Римської античності, коли Римська імперія вирішила розширитися на Східну Європу та вторгнутися в Дакію, провінцію, що відповідає сучасній Румунії. Народ, що тоді існував, змушений прийняти латинську мову як офіційну, що пояснює подібність із французькою мовою. Беззаперечний актив для бажаючих франкофонів вивчати румунську.
Загальновживаний словниковий запас
Згідно зі статистичним дослідженням, датованим наприкінці 1980-х, румунська лексика складається приблизно з половини (45%), слів з латини та вивченої латини. Румунська також натхнена французькою, оскільки більше 20% її словникового запасу запозичено саме з цієї мови. Ця мовна близькість робить румунську ідіому більш доступною для франкомовних мовців, які розпізнають більшість слів. Єдина реальна складність для Французька мова, що вивчає румунську полягає у використанні відмінювання, латинської спадщини. Рефлекс для учнів, які раніше не вивчали латинську мову.
Просте написання
Хоча Румунія географічно близька до слов’янських країн, вона зберегла латинський алфавіт, щоб висловити себе письмово. Ще однією особливістю румунської мови є спрощене написання її слів. Замість вибору етимологічного правопису, як це робить, зокрема, французька, румунська мова пишеться фонетично, тобто вона базується на звучанні слів, щоб складати їх правопис.
Вивчайте румунську мову для подорожей
Вивчайте румунську Це обов’язково відкриває двері в Румунію, країну на кордоні між Заходом та Сходом, але це також дозволяє взаємодіяти з місцевими жителями Молдови. Можливість відкрити для себе регіони світу, багаті на відвідування всіх видів.
Відкрийте для себе Румунію завдяки її мові
В країні зберігаються археологічні розкопки та природні заповідники. Румунія - також різноманітна країна, де пляжі на узбережжі Чорного моря стикаються із сільськими районами, далекими від масового туризму. Серед неминучих місць в Румунії вирушайте в Карпати або на берег Дунаю за ескападами в самому серці природи. Якщо ви більше любите історію та міфи, то вирушайте до Трансільванії, де ховається Дракула, але не тільки з того моменту, що можна відвідати багато фортець та інші стародавні монастирі.
Як бонус, румунський народ, як відомо, привітний і теплий. Тому у вас буде можливість скористатися вашим Вивчення румунської мови, навіть якщо країна франкофільська і приєднана до франкофонії. Ви напевно знайдете там франкомовних румунів, які допоможуть вам на перших етапах.
Говоріть по-румунськи під час відвідування Молдови
Окрім Румунії, майте на увазі, що румунська є однією з двох офіційних мов сусідньої Молдови. Програма поїздки до Молдови: відвідування таких історичних цитаделей, як Оргей або фортеця Сорока на півночі країни. Ще одне місце, яке слід відвідати в країні - це Старий Оргей, найвідвідуваніший археологічний пам'ятник Молдови зі своїми скелями та знаковими руїнами. Окрім історичних залишків, Молдова може похвалитися багатим природним надбанням, як природний заповідник Падуреа-Домнеаска або навіть озера Белеу та Манта на півдні країни. Обов’язкові зупинки для учнів, які говорять румунською мовою.
Вивчіть румунську мову, щоб переїхати до Румунії
Румунія стає дедалі привабливішою країною для людей, які бажають емігрувати. Французькі компанії, що базуються в Румунії, на ринку праці, сприятливому для еміграції, для кваліфікованих та некваліфікованих робітників: Румунія має багато переваг, окрім доступної вартості життя, спокійного способу життя та теплого прийому.
Світ роботи в Румунії для французької мови
На румунській землі є близько 4000 компаній із частковим або повністю французьким капіталом, з яких понад 650 перевищують 100 000 € річного обороту. Ці компанії знаходяться в основному в Бухаресті, хоча в інших регіонах, таких як Жудет д'Арж або Тимішоара, проживає ряд французьких компаній, таких як Renault-Dacia, зокрема. Можливості роботи для французів, які бажають оселитися в Румунії. Слід також зазначити, що багато французів вивчають медицину в Румунії; вагомий привід вивчити мову для всіх, хто бажає піти цим шляхом.
Які сектори набирають у Румунії ?
Основними секторами, які набирають роботу в Румунії для французьких емігрантів, є:
• Автомобіль: це важливий сектор на ринку праці в Румунії, оскільки його товарообіг становить понад 8% національного ВВП. Відзначимо присутність французької компанії Renault-Dacia на румунській землі.
• Транспортна інфраструктура: це ще один сектор, який набирає персонал у Румунії, тим більше, що залізнична мережа все більше і більше розвивається під імпульсом Європейського Союзу.
• Телекомунікаційний сектор: він входить до трійки найкращих секторів, що забезпечують роботу в Румунії.
Рекрутери віддають перевагу французам, які мають кваліфікацію в певних галузях, таких як машинобудування. Однак емігранти, які мають невеликий досвід, можуть рухатися до високорозвиненого сільськогосподарського сектору в Румунії, особливо до деревини. Нарешті, створенню бізнесу в Румунії сприяє податкова система, яка є однією з найнижчих у Європі. Розглянути для авантюристів.
Добре знати
Бажано мати французький трудовий договір для роботи в Румунії і, таким чином, отримувати кращу зарплату, ніж у місцевого жителя.
Ассіміл вас підтримує ...
Ці причини викликали у вас бажання вивчити румунську мову? Ассіміл пропонує вам метод вивчення румунської мови, а також розмовник.
Подібні предмети
Інтерв’ю з поліглотом Лукою Лампаріелло
Португальська, бразильська португальська: які відмінності ?
CinéAssimil 3: Ordet Карла Теодора Дрейєра
Нові технології та мовна різноманітність: мови та Інтернет
12 січня 2016 р
10 коментарів
Bună ziua şi Crăciun fericit!
Які основні відмінності між румунською мовою, якою говорять у Румунії, та мовною молдавською ? .
Тому назва "молдавська мова" пояснюється набагато більше політичними, ніж суто мовними, і не дивно, що вона все ще є предметом суперечок сьогодні. В останні роки СРСР особу Молдови та Румунії було визнано. Декларація незалежності 1991 р. Передбачає, що мовою країни є румунська, але в Конституції 1994 р., Прийнятій при владі Комуністичної партії, згадується молдавська. Консультуючись у 2013 році, Конституційний Суд заявляє, що це справді румунська мова, яка є правильним терміном, що ще більше ускладнює ситуацію. В даний час вираз "молдавська мова" використовується слов'янами, а також носіями румунської мови, які виступають проти можливого об'єднання з Румунією, хоча деякі з них визнають, що їхня мова схожа на румунську.
Чому ви розмовляєте лише румунською мовою, яка є дуже, дуже мало корисною мовою, замість того, щоб розмовляти мовами, які можуть бути опубліковані в 2019 році …… на assimil