Не закінчуйте, як Ромео та Джульєтта Самуеля Геркулеса та Метильди Вейєрганс Journal La Terrasse

Метильда Вейєрганс та Самуель Геркулес, автори, режисери та виконавці фільму "Не в кінцевому підсумку", як Ромео та Джульєтта. Кредит: Себастьян Дюма.

ромео

Громадяни цього міста є такими істотами, як ми. Але за кілька кілометрів від них, по той бік широкої кільцевої дороги, живуть особи, позбавлені зовнішнього вигляду. Невидимі, які ще дуже давно, перед тим, як їх вигнали з міста (ми насправді не знаємо, чому), мешкали разом зі своїми помітними побратимами. Ромі, чемпіон по пінг-понгу, є одним із тих маргіналізованих людей. Смерть батька змушує її перетнути кордон, який відділяє її від потойбічного світу. Там, у місті Видимого, вона зустрічає П’єра, проекціоніста, з яким вона буде жити забороненою любов’ю ... Як знайти в собі сили мислити нестандартно, домінуючі моделі? Не закінчуйте так, як Ромео і Джульєтта розповідають нам історію двох істот, "які кидають виклик прямій лінії, призначеній для них".

"Театральний міл-фей"

Театр, кіно, музика, звукові ефекти ... Надприродна та політична байка Самуеля Геркулеса та Метильди Ваєрганс працює над тим, щоб створити два світи, які повністю протиставляються. Спроектований як "театральний міл-фей", цей білий мальовничий об'єкт відновлює історію Ромео та Джульєтти, ставлячи під сумнів невидимість меншин та найбільш знедолених, які живуть поруч з нами. "Наше суспільство маргіналізує людей, стирає їх, робить їх все менш і менш чутими, а іноді в кінцевому підсумку дегуманізує їх", вказують обидва художники. Прагнучи створити "візуальний, сенсорний, магічний театр", останнє творіння La Cordonnerie утверджується як грайливий діалог між драматичним мистецтвом та 7-м мистецтвом. Діалог, який постійно змінюється і вигадує себе, запрошуючи глядачів "спостерігати за бурхливою машиною театру".

Мануель Піолат Солеймат

Про подію

Щоб не закінчити, як Ромео та Джульєтта Самуеля Геркулеса та Метилди Вейєрганс
з вівторка 13 жовтня 2020 року по суботу 31 жовтня 2020 року

Place Georges-Pompidou, Montigny-le-Bretonneux, 78054 Saint Quentin en Yvelines

Театр Сен-Квентін-ан-Івелін - Національна сцена (у партнерстві з Онде - Театр Centre d'Art Vélizy-Villacoublay). 13, 14, 16 та 17 жовтня 2020 р. О 20:30, 15 жовтня о 19:30. Телефон.: 01 30 96 99 00. www.theatresqy.org

Театр де ла Віль - Les Abbesses, 31 rue des Abbesses, 75018 Париж. З 22 по 31 жовтня 2020 р. З вівторка по суботу о 19:30, неділя о 15:00 Телефон.: 01 42 74 22 77. www.theatredelaville-paris.com

Також 3 і 4 грудня 2020 року в Театрі Олів'є в Істрі, 5 і 6 січня 2021 року на Вулкані в Гаврі, з 14 по 16 січня в Кварці в Бресті, з 2 по 4 лютого в Комеді де Сент-Етьєн, 5 березня в Театрі д'Ангулема, з 10 по 12 березня в Театрі де Лоріан, з 23 по 27 березня в Театрі де Ла Круа-Рус, з 30 березня по 1 квітня на іподромі Дуе, з 6 по 9 квітня в національній школі Валансьєна, з 23 по 25 квітня в театрі Ам Страм Грам в Женеві, 5 і 6 травня в Кратері в Алісі, 11 і 12 травня в національній школі де Кавайон, з 27 травня до 29 в Маййоні в Страсбурзі.