Небезпечні та несанкціоновані наркотики з відпустки - DER SPIEGEL
Протизаплідні таблетки: краще купувати їх лише у визначених аптеках
Фото: ITSUO INOUYE/АСОЦІЙОВАНА ПРЕСА
Що стосується вигідного полювання на ліки, Туреччина є одним з найпопулярніших напрямків. "Я думаю, що серед нас навряд чи є хтось, хто не принесе певних засобів", - пише користувач "Barbara06" на форумі tuerkei-reiseinfo.de. Врешті-решт, у Німеччині ліки "всі такі дорогі" і "здебільшого навіть не відпускаються без рецепта". Туристичні портали, такі як antalya.de, навіть розміщують в мережі прейскуранти найпопулярніших препаратів. Згідно з цим, аспірин доступний в Туреччині за 60 центів за пачку, протизаплідні таблетки від 1,60 євро.
Навіть якщо пропозиція здається спокусливою, придбання наркотиків за кордоном несе ризики, які відпочиваючі швидко ігнорують. "Мені здається розчаруванням, що рівень обізнаності такий низький", - говорить професор аптеки в Бонні Гаральд Швайм. Він роками займається темою підроблених наркотиків - і застерігає від купівлі наркотиків на вулиці за кордоном.
"Ризик того, що вас обмануть, порівняно високий", - говорить Швайм. Часто пропонуються неефективні імітації: "Купівля протизаплідних таблеток у хокера в Туреччині, мабуть, найбезпечніший спосіб завагітніти, крім того, що не застосовується контрацепція". З іншого боку, підробки підсилювача статевого життя Віагри, як правило, містили справжні активні інгредієнти - часто навіть при передозуванні, що в крайньому випадку може призвести до летального результату.
Купувати в аптеці безпечніше. Але відпочиваючим слід перевірити, особливо в країнах, що не входять до ЄС, чи є у магазину офіційне схвалення: "Не все, що схоже на аптеку, також є", - говорить Швайм. Найкраще мати з собою невелику аптечку і взагалі уникати зайвих покупок. Якщо ви захворіли, вам слід звернутися до німецькомовного лікаря, який випише правильні ліки.
Подібна назва, небезпечна суміш
Насправді ліки, які вимагають рецепта в Німеччині, іноді також продаються без рецепта, включаючи антибіотики. Однак це не повинно спонукати мандрівників займатися самолікуванням, вважає Клаудія Дженкес. Вона працює у фармацевтичній кампанії Федерального координаційного інтернаціоналізму (Буко), яка також надає інформацію про торгівлю наркотиками в бідніших країнах. "Існує причина, чому в Німеччині існують вимоги щодо рецепта. Це стосується продуктів, які потрібно вживати обережно", - говорить Дженкес.
Однак за кордоном безпека часто класифікується по-різному. Засіб проти судом Бускопан, яке можна придбати лише в аптеках Німеччини, за словами Дженкеса, переноситься відносно добре. Однак у багатьох країнах Південної Америки він поєднується з знеболюючим метамізолом і продається під назвою Buscopan Composto - деякі з них є у вільному доступі. Продаж цього препарату було заборонено в Німеччині, оскільки метамізол може мати побічні ефекти, що загрожують життю.
Пакуйте ліки лише для особистого користування
Також з міркувань безпеки німецький Закон про ліки дозволяє ввозити в Німеччину ліки лише в дуже обмеженому обсязі. Відпочиваючим дозволяється привозити з собою ліки з-за кордону лише для поїздок. Сюди входять ліки максимум на три місяці, призначені для особистого споживання. "Для чоловіків коробка протизаплідних таблеток у їхньому багажі однозначно не є особистим користуванням", - говорить Томас Гартш, речник головної митниці Ітцего, відповідальної за аеропорт Гамбурга.
Засоби, які вважаються допінговими речовинами або які є фальсифікованими, повністю заборонені. Знеболюючі препарати, що містять морфій, підпадають під дію Закону про наркотики - якщо ви хочете взяти їх із собою в поїздки, ви повинні мати можливість показати довідку лікаря. Критичні сувеніри також є засобами традиційної китайської медицини; вони можуть містити компоненти рідкісних рослин або тварин. Сюди входять пластирі з меленими кістками тигра або ліки від печінки, виготовлені з ведмежої жовчі. З міркувань захисту видів деякі з цих продуктів можуть імпортуватися лише зі спеціальним папером, інші - зовсім не.
"Теоретично можуть бути штрафи та покарання у в'язниці", - говорить Гартш залежно від того, наскільки грубо відпочиваючі порушують заборону. За даними Управління кримінальної міліції митниці, якщо когось спіймають з підробленими наркотиками, завжди проводиться розслідування. Тому Гартш терміново радить мандрівникам заздалегідь дізнатись про умови ввезення на митниці. Порушення закону часто не є зловмисними в цій галузі - скоріше "відсутність турботи в поєднанні з незнанням".