Неоплачувані виплати
причину, характер та розмір заявлених сум, а також дату неправомірної (-их) виплати (-й), що спричиняє стягнення;
двомісячний термін для сплати відповідних сум, а також для оскарження рішення, прийнятого органом соціального забезпечення;
умови їх стягнення шляхом відрахувань від майбутніх виплат, які виплачує орган соціального страхування зацікавленій особі.

відшкодування за допомогою одного або декількох відшкодувань переважно слід використовувати для страхувальників, які мало використовують систему охорони здоров’я, тоді як у випадку людей, які є великими споживачами допомоги, перевагу надаватиметься відшкодуванню майбутніх виплат,
відшкодування заборгованості за майбутні послуги дозволено, в тому числі за послуги, які зазвичай звільняються від арешту та не підлягають передачі (наприклад, пенсія AT/MP). Для виплат, що підлягають виплаті та переказу, за тих самих умов, що і заробітна плата, невиплачена сума повинна бути встановлена на частину виплат, що підлягає накопиченню. Однак соціальний стан домогосподарства повинен бути врахований фондом для встановлення суми та кількості відрахувань.,
для визначення кількості виплат фонд повинен також враховувати соціальне становище домогосподарства, а потім встановити графік, який при необхідності може бути переглянутий,
фонд уповноважений відмовитись від стягнення лише переплат, сума яких становить менше 0,68% щомісячної граничної межі соціального страхування, округленої до наступного євро (21 євро в 2012 році) (Circ. DSS № 2007-73, 21 лютого . 2007, BO Santé No 2007/3, 15 квітня 2007).
причина, характер та розмір заявлених сум;
дата неправомірних платежів, що спричинили стягнення;
причина, яка, де це застосовно, призвела до відхилення всіх або частини поданих зауважень;
наявність нового місячного терміну з моменту його отримання до сплати заявлених сум;
існування та розмір 10% збільшення, застосованого за відсутності виплат протягом цього періоду;