Німецький тенісний клуб Хамельн
Німецький тенісний клуб Хамельн 4/2018 жовтня/листопад/груд. Шаліне Піпа виграла DTH Open
Німецький тенісний клуб Hameln e.v. 31789 Hameln, Tönebönweg, телефон (0 51 51) 94 29 99 Sparkasse Hameln-Weserbergland, рахунок No. DE 03 2545 0110 0000 0530 58 Поточна інформація на www.dthameln.de 1-й голова Френк Зайдель Мобіл 01 51-29 16 48 64 2-й голова Корінна Шмідт Мобіл 01 51-52 46 34 99 Казначей Др. Йоахім Зон Стільниковий телефон 01 72-5 40 68 63 Секретар Яна Рідель Мобільний телефон 01 79-8 52 11 82 1. Спортивний фігурант Маркус Росенський Мобільний телефон 01 76-62 16 29 00 2. Спортивний фігурант Dr. Стільниковий телефон Аксель Ройчик 01 70-8 07 05 01 молодіжний наглядач Маріан Рувен Хартунг стільниковий телефон 01 60-94 85 01 63 молодіжний наглядач Марсель Баєніш стільниковий телефон 01 52-22 56 02 98 джентльмен чоловік Даніель Вайгельт стільниковий телефон 01 63-8 79 12 40 дамський наглядач Сара Шварц прес-наглядач Шарль Вільгельм Кіль Хенді 01 79-5 04 24 69 Тренер Еренрат Маркус Росенський, Даніель Вайгельт, Ернст Вале, Марсель Беніш Крістіан Мейер, Інгрід Біл, Бруно Крігер, Ернст Вале, доктор Йохен Леглер ЗАУНБАУ 31789 Хамельн Вернер Отто ГмбХ www.otto-abbruchtechnik.de
Поради та догляд за похоронами Окрема прощальна кімната в HefeHof 4
Другий тур жінок 1 2 Юнге-Ільгес, Крістін Ерфуртер Тенісний клуб Юнге-Ільгес, Крістін Раст Сухова, Аріна ТуС Іккерн Лемке, Крістіна Д.Т. Матюніна, Амелія ТуС Іккерн Лісманн, Лотарингія ТВ Ян Вольфсбург Сухова, Аріна 6: 2, 6: 0 Гьольц, Лена Беє, Лаура Оклій, Марія Матюніна, Амелія 2: 6, 6: 4, 10: 3 Сухова, Аріна 6: 4, 6: 2 Гьольц, Лена 6: 1, 6: 2 Матюніна, Амелія 1: 6, 6: 4, 10: 2 освячення, освячення Марі Д.Т. Хамельн, Марі Раст Альхорн, Скарлет-Ребекка Раст 6: 0, 6: 1 Алхорн, Скарлет-Ребекка Алхорн, Скарлет-Ребекка Спілвереінінгунг Бланкенезе Сухова, Аріна 7: 6, 6: 3 Матюніна, Амелія 6: 4, 6: 3 Матюніна, Амелія 4: 6, 7: 5, завдання 16
1 2 Другий раунд панів Мольден, Нільс Д.Т. Хамелн Мольден, Нілс Раст Штумпф, Леонард Раст 1: 6, 7: 5, завдання Штумпф, Леонард Штумпф, Леонард Д.Т. Хамелн Холті, Лінус Холті, Лінус 6: 0, 6: 1 Холтей, Лінус Марцінкевич, Артур 6: 1, 6: 0 ТуС Іккерн Холтей, Лінус Раст 6: 0, 6: 0 Героно, Лев Героно, Lion TV Ян Вольфсбург Раст Лебберт, Олександр Лебберт, Олександр ТВ Ян Вольфсбург Штумпф, Олександр Штумпф, Олександр 6: 2, завдання Д.Т. Хамельн Штумпф, Олександр Раст Гельмсен, Фабіан-Олександр Гельмсен, Фабіан-Олександр 6: 3, 6: 1 Брауншвейгер ТГК Гельмсен, Фабіан-Олександр Стенцель, Ансгар 6: 1, 6: 0 SuS Білефельд Гельмсен, Фабіан-Олександр Раст 4: 6, 6: 3, 10: 8 Вейгельт, Даніель Вейгельт, Даніель ДТ Хамелн Холті, Лінус 6: 0, 6: 0 Юнакові DTH Нілсу Мольдену довелося поступитися в B-турі проти Леонарда Штумпфа. 17-й
Пожертви на торти DTH-Open 2018 Затишне кафе у фон Тундерн 18
Маркус Розенскі Тел. 0176-621 629 00 Даніель Вейгельт Тел. 0163-879 12 40 22
Вітаємо! Користуючись нагодою, ми хочемо подякувати спонсорам: Textiles Warnecke Douglas (пожертвував Йонес Саламе) Садовий центр компанії Neumann Bädermann Weinhandlung Route Велика подяка всім гравцям, які провели цей день у гарному настрої та захоплюючих іграх. Ми сподіваємось, що наш Жіночий день пройшов весело для всіх причетних. З повагою, Крістіан Зайдель Ніколь Мау виграла кубок виклику, який Крістіан Зайдель подарувала їй. 40
DTH представляє хорватського новачка. Чоловіки DTH можуть представити іншого найкращого гравця і тепер хочуть повернутися до вищого дивізіону в середньостроковій перспективі. Після підписання молодого таланту Нільса Мольдена навесні Олександр Кондулуков тепер досвідчений гравець (26 років) на вершині команди. Олександр приїхав до Німеччини в середині літа і з тих пір працює з Сашею Горовіцем у тенісній трасі. Через Сашу ми також змогли встановити контакт з Олександром, який відразу продемонстрував свій клас на першій тренувальній сесії та незабаром після цього на турнірі DTH Open LK. Він насправді не дав шансів обом нашим молодим надії, Полу Мейєру, і мені, - сказав менеджер Даніель Вайгельт з радістю щодо нового підписання контракту. У молодості Кондулуков вже довів, що є майстром тенісу на різних турнірах ITF, де він також було дозволено змагатися проти Домініка Тіма. Даніель Вайгельт Ми несемо відповідальність за регіон. 43
DTH Dream Team виграла титул на Відкритому пляжному тенісі Відстоюючи девіз Vamos a la playa, Пляжна тенісна команда мрій під керівництвом Марселя Баєніша, Фелікса Гісбертса, Марини Бурре та Яни Хаас стартувала на вихідних DTH Open (субота/неділя) великий знак оклику на піску і виграв титул без поразки з рахунком 24-0. Тут 12 клубних команд, кожна з двох жінок та двох чоловіків, змагались у групових іграх проти інших клубних команд, перш ніж вони продовжили грати в режимі нокауту в неділю. У майбутньому війська також хочуть продовжувати і зіграти ще кілька турнірів. Велика мрія: наступного літа взяти участь у найбільшому у світі турнірі з пляжного тенісу в Карибському басейні на Арубі (на Ігл Біч). На сьогоднішній день пляжний теніс є одним із видів спорту, що найшвидше зростає у світі, і його легко вивчити для початківців тенісних кортів, початківців або досвідчених гравців, незалежно від віку, і надзвичайно веселою альтернативою. Абсолютна рекомендація для всіх. Марсель Беніш Зліва: Марсель Беніш, Яна Хаас, Марина Бурре та Фелікс Гісбертс. 46
DTH осінній похід 4 листопада 2018 р. Після п’яти років походів в Дейстер та поїдання капусти в Berggasthof Ziegenbuche, цього року ми хочемо знову з’їсти нашу капусту в ресторані Bergschmiede над Бад-Мюндером біля підніжжя Зюнтеля. Місце зустрічі: у неділю, 4 листопада 2018 року, об 11.30 на автостоянці Bergschmiede. Вечеря з капустою відбувається там о 13:30. Будь ласка, зареєструйтесь до 31 жовтня 2018 року за адресою Helga Sempf, тел. 05151/22971, оскільки ми повинні заздалегідь вказати кількість людей для їжі. Ми просимо Вас взяти активну участь. Хельга Семпф 48
50 Один з найбільш висококваліфікованих тренерів на регіональному та національному рівнях
Погода влітку 2018 року була винятково спекотною та сухою. Посуха завдала мільярдної шкоди. Спека, посуха і багато сонця - літо суперлативів. Грати в теніс теж не було весело в мавпячій спеці. Ми востаннє змогли побачити по телевізору, що професіоналам у Нью-Йорку теж важко доводилося з температурними режимами. Наша тенісна асоціація Нижня Саксонія-Бремен навіть опублікувала додаток до регламенту змагань TNB, де викладено вказівки щодо того, як клуби та активні люди повинні боротися з надзвичайною спекою. Я думаю, що ще один вирод природи, вітер, може ще більше дратувати в тенісі. Особливо наприкінці літнього сезону ви часто стикаєтеся з цим викликом. Цього разу є маленьке запитання: Друга подача від Сюзанни. Оскільки дуже вітряно, вона сумує за м'ячем, як ти вирішуєш? а.) б.) в.) Теніс-Вікторина 4/18 Перша подача Друга подача Подвійна помилка Будь ласка, надішліть своє рішення на адресу [email protected] до кінця листопада. Серед правильних відповідей ми розіграємо урок тренерської роботи з відеоаналізом від тренера нашого клубу Марселя Баеніша! Німецький тенісний клуб Хамельн 53
DTH зимові очки в сезоні в приміщенні 2018/19 жінок 30, окружна ліга Сб./Нд., 27./28. Жовтень MTV Harsum DT Hameln Сб./Нд., 3./4. Листопад DT Hameln TSG Exchange Суббота/Нд., 10/11. Листопад DT Hameln RW Ronnenberg Sa./Sun., 17./18. Листопад SV Arnum II DT Hameln Сб./Нд., 1./2. Грудень TuS Altwarmbüchen DT Hameln Сб./Нд., 8./9. Грудень DT Hameln VfB Wülfel Ганновер жінки 40 років, окружна ліга Sa./Su., 10/11. Листопада Са./Нд., 17./18. Листопада Са./Нд., 24./25. Листопада Са./Нд., 8./9. Грудень Національна жіноча ліга Сб/Нд, 5./6. Січня Са./Нд., 26./27. Січня Са./Нд., 9./10. Лютневий с/с., 16/17. Лютневий сб./Нд., 23./24. Лютневий с/с., 2./3. Березень GRE Hildesheim DT Hameln DT Hameln SCW Göttingen DT Hameln TV Ян Вольфсбург TV Sasenburg DT Hameln TV Ost Bremen DT Hameln DT Hameln Sparta 87 Nordhorn TV Lilienthal DT Hameln BW Papenburg DT Hameln DT Hameln SVE Wiefehorst Wie Wiefehorst та опалення Надійні = Сантехніка = Сантехніка = Будівництво опалення та вентиляції = Кондиціонування та сонячна техніка Планування Консалтинг Виконання Horst Latzel GmbH & Co. KG Klütstraße 82 31787 Хамельн Телефон (0 51 51) 9 87 00 Факс (0 51 51) 6 77 63 57
www.tennis-hameln.de Інформаційний лист про зимові тренінги 2018/19 (термін реєстрації 9 вересня 2018 р.) Тренери: Маркус Розенський та Даніель Вайгельт Співтренери: Маріан Хартунг, Нікола Георгієв, Домінік Фіц, Лукас Лемке та Майк Садлау. Місцезнаходження: Hamelin Sportbox; В особливих випадках у Güldenpfennighalle Active Training тижнів та кількості навчальних підрозділів за сезон: Тижні тренувань: Календарний тиждень No. 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13. Кількість навчальних тижнів або - одиниць = 22 тижні + 1 х безкоштовний навчальний простір, щоб звикнути до залу. Календарний тиждень № 41 Що станеться, якщо ви не зможете тренуватися? Якщо тренеру заборонено і жоден помічник тренера не використовується, тренінг буде або перенесений, або гроші за скасований тренінг будуть повернені. Якщо гравець не може бути присутнім, тренування не буде перенесено з організаційних причин (можуть бути можливі винятки для індивідуального тренування). Що стосується очкової гри/турніру, те саме стосується. Відшкодування втраченої плати за навчання не повертається. Це також стосується випадків травми. 59
www.tennis-hameln.de Інформація про навчальну пропозицію Пропозиція про навчальну діяльність не є обов’язковою: d. H. Немає права на запити на навчання, які не можуть бути реалізовані через розмір групи, час або рівень гри. Після консультації з учасниками тренінгу та батьками шукається і планується інше рішення. Ціни: (за одне тренування на тиждень = одна година передплати) Розмір групи 60 хвилин 90 хвилин індивідуальний тренінг: 1 180,00 1 770,00 Група 2: 590,00 885,00 Група 3: 395,00 590,00 Група 4: 299, 00 445,00 (Увага: Ці ціни стосуються тренувань у спортивному боксі) Спеціальні прохання: У нас можливо майже все! Вам потрібна група з 4 осіб, але лише кожні 14 днів або додатковий 14-денний індивідуальний урок, групове навчання лише до канікул (деякі починають навчання після канікул) або щось зовсім інше. Просто поговоріть з нами, і ми знайдемо рішення. Оплата: Навчання є передплатою. Реєстрація на це є обов’язковою. Сума не підлягає поверненню (травма, переїзд тощо). Тренери тенісу Hameln надсилають рахунок на загальну суму на початку тренувального сезону. Це потрібно сплатити без відрахувань до початку навчання. Кінцевий термін реєстрації: 9. 9. 2018 60
Реєстраційна форма на зимовий тренінг 2018/2019 Термін реєстрації: неділя, 09.09.2018 ! (Будь ласка, заповніть все чітко і розбірливо) 2018/2019 61
Прайс-лист на рекламу в цьому номері: 1/1 сторінки 580, євро 2/3 сторінки 390, євро 1/2 сторінки 290, євро 1/3 сторінки 195, євро 1/4 сторінки 145, євро Ціни діють для чотирьох номерів на рік . До заявлених рекламних цін додається 19% ПДВ. 1000 примірників друкується на номер і з’являється на початку кожного кварталу. Дякуємо всім рекламним партнерам та спонсорам за проявлені та майбутні зобов’язання. Ми закликаємо наших членів звертати особливу увагу на цих партнерів при здійсненні покупок! Рада директорів, що рекламує компанію художник Baukmeier Ернст Дойч Електро Ханіш Каракустик Kastner покрівельна компанія Lohmar підлогові покриття Pro Office Sparkasse Hameln-Weserbergland Wolfgang Rendorf тенісні корти Deister та газета Weser Hameln Teraske Ortho Reha GmbH & Co.KG Koopmann & Wienkoop 62
Deutscher Tennisverein Hameln e.v., Tönebönweg, 31789 Hameln Ідентифікаційний номер кредитора: DE 76 ZZZ 00000267291 Посилання на мандат: Номер члена Мандат прямого дебетування SEPA Я уповноважую Deutsche Tennisverein Hameln e.v. збирати платежі зі свого рахунку шляхом прямого дебетування. У той же час я доручаю своїй кредитній установі, що Німецький тенісний клуб e.v. викупити прямі дебети. Примітка. Я можу вимагати відшкодування дебетованої суми протягом восьми тижнів, починаючи з дати дебетування. Застосовується в цьому відношенні контрактом з умовами мого банку. Ім'я та прізвище (власник рахунку) Вулиця та номер будинку Поштовий індекс та місце D E IBAN BIC Дата та місце Підпис 64
Каталог рекламодавців Allee-Apotheke. 42 Туристична агенція Старого міста. 35 Амброзія Рісторанте. 41 Амбулаторна допомога Rima v. Альвенслебен. 21 Ритуальні послуги Огюста Гейне. 4 Садівництво та озеленення Bente. 7 Beye Ingenieurbüro GmbH. 33 фотостудія Blesius. 4 окуляри галерея. 20 німецька живописна компанія. 25 Тренер з тенісу "Хамельн". 22 Майстерня автогонок Майкла. 39 Елердінг квіти. 67 Прибирання будівлі Енгеля. 31 Перше туристичне агентство. 19 Franke Autoteile Technik. 29 Grope столярні вироби. 27 Гемпель будівництво огорожі. 9 Hanisch Elektro. 47 ліжок Кнаймайера. 38 Сторінка адвокатів Kock. 36 Koopmann & Wienkoop. 34 Будівельна компанія Kursawe. 25 Латцельна ванна та опалення. 57 страховий офіс LVM Sohns. 11 Академія тенісу Марселя. 50 будинок-шедевр. 30 Догляд за автомобілем PCF. 35 релог Hameln GmbH. 28 тенісних кортів Вольфганга Рендорфа. 8 статика Шлезінгера. 34 фірма Шмідта. 45 Sparkasse Hameln-Weserbergland. 68 спортивна коробка. 6 Комунальне господарство Хамельна. 48 Обслуговування та події Stinging Party. 66 Teraske Ortho Reha. 17 представництво VGH Labisch OHG. 44 Volksbank Hameln Stadthagen, наприклад, 43 закуски та випічка XOX. 67 Ми хотіли б подякувати усім рекламодавцям за люб'язну допомогу. Ми просимо наших членів звертати на них особливу увагу при здійсненні покупок! 65