Новаліс точно опромінює Кьольніше Рундшау

Увійдіть тут

Переглядайте та редагуйте особисті дані

опромінює

Огляд налаштувань вашого бюлетеня

Керування підписками (включаючи KR PLUS)

Ще не маєте облікового запису? Зареєструйтесь тут

Ваша особиста область

Статус підписки: На даний момент немає активної підписки

Як передплатник PLUS ви маєте доступ до понад 100 статей KR-PLUS щотижня

Ви маєте доступ до понад 100 статей ПЛЮС на тиждень і насолоджуєтеся нашим преміальним переглядом статей

Будь ласка, активуйте свій рахунок

профіль

Переглядайте та редагуйте особисті дані

Інформаційний бюлетень

Огляд налаштувань вашого бюлетеня

Керуйте підпискою

Керування підписками (включаючи KR PLUS)

Новаліс опромінює точно

В приватній клініці MediClin Janker у Бонні тепер є новий випромінювальний пристрій під назвою Новаліс. Високоточний апарат дозволяє точно використовувати випромінювання таким способом, який раніше не був можливим у Північному Рейні-Вестфалії. У Німеччині є лише три пристрої від BrainLAB AG: в університетах Берліна (Шаріте), Ерлангена та Ерфурта.

Що особливого у повній системі із програмним забезпеченням: пухлини або метастази, що залишилися, можна лікувати з особливою точністю. Новаліс щадить здорові тканини, які часто піддавалися опроміненню під час інших процедур. Точність досягається різними способами.

Оскільки пацієнт завжди трохи рухається на радіаційному столі, дві рентгенівські трубки забезпечують постійне відображення положень. Комп’ютерне програмне забезпечення порівнює зображення і автоматично робить виправлення на столі, щоб пухлину можна було знову знайти. Якщо воно тимчасово зникає з фокусу випромінювання, наприклад через нормальне дихання людини, випромінювання на цей час припиняється. Тому терапія особливо підходить для лікування легенів, печінки та простати.

Klinik MediClin Janker (83 ліжка) належить оператору загальнодержавної операційної клініки Medi Clin і пропонує профілактичну допомогу, стаціонарне лікування та долікування з одного джерела. Нова променева терапія також може застосовуватися амбулаторно. Медичні страхові компанії несуть витрати.

Клініка витратила на систему понад два мільйони євро за рахунок власних ресурсів, загальна вартість закладу склала близько 4,5 мільйонів євро. "Завдяки інвестиціям ми сподіваємось залучити більше пацієнтів за межі регіону", - сказала Сюзанна Оберсте-Болман, головний лікар з променевої терапії/променевої онкології. В даний час 82 відсотки пацієнтів з регіону Кельн/Бонн. (phs)