Нове дослідження приховує дефіцит вітаміну D - WELT
Існують чіткі відмінності в рівні вітаміну D між людьми з фоном міграції та без нього
Джерело: pa/Arne Dedert
Жінки, які носять фату, ризикують отримати хронічні захворювання, застерігають медичні працівники. Ісламські асоціації висловлюють занепокоєння зловживанням результатами дослідження.
За словами лікарів у Німеччині, люди, які мають фати та закритий одяг, можуть страждати, зокрема, від нестачі вітаміну D. "Ті, хто рідко виходить на вулицю або покриває шкіру, не здатні виробляти достатньо вітаміну D", - говорить епідеміолог Кріста Шейдт-Нав з Інституту Роберта Коха.
Організм виробляє вітамін головним чином через сонячні промені на шкірі. Навіть слабкі недоліки можуть призвести до довгострокових хронічних захворювань серцево-судинної системи або раку.
Люди з країн із високим рівнем сонячного випромінювання мають природний захист від сонця завдяки своїй темній пігментованій шкірі, пояснює Шейдт-Нав. "Щоб виробляти порівнянну кількість вітаміну D, людям з темнішою пігментацією доведеться піддаватися впливу сонця приблизно в шість разів більше, ніж світліші типи шкіри".
Лише 20 відсотків вітаміну може надходити в організм через такі продукти, як жирна риба або яйця. Поверхня шкіри виробляє близько 80 відсотків через сонячне випромінювання.
Ісламські асоціації неохоче реагують на медичні дослідження. Алі Іхсан Унлю, генеральний секретар Німецько-турецького ісламського інституту релігії (DITIB), застерігає від неправомірного використання результатів досліджень для інших цілей, таких як заборона хустки.
«Ви повинні тлумачити думки експертів як суто критику здоров'я, а не як критику
Приховування », - сказала Унлю, яка також є лікарем. Іншої ісламської асоціації поділяють цю думку. За їх власними твердженнями, вони ще не контактували з темою та клінічною картиною.
Професор Шаріте Ханс-Крістіан Гунга не бачить причин для перебільшеного страху перед раком шкіри в результаті сонячної радіації. Не шкодить виставляти обличчя, руки та ноги на сонці протягом 20 хвилин два-три рази на тиждень.
"Тому нам слід приховуватись лише в міру", - сказав берлінський фізіолог. Навіть люди, які вдягаються з релігійних міркувань, зазвичай мають можливість зняти завісу в захищеному середовищі.
Гунга підкреслив, що влітку немає способу обійти свідомі сонячні ванни. Оскільки харчові добавки, такі як таблетки або краплі, запобігають деформації кісток у дітей у міру зростання, але вітамін важче дозувати у дорослих. Передозування може призвести до симптомів отруєння та пошкодити внутрішні органи.
Що стосується рівня вітаміну D, між дітьми з мігрантським походженням та без нього існують "суттєві" відмінності, заявила робоча група, очолювана Шайдтом-Навом. Згідно з цим, близько 30 відсотків дітей віком від 3 до 17 років з міграційним фоном мали помірний або сильний дефіцит вітаміну D. Дослідження в арабських країнах показали, що діти там частіше не отримують достатньо вітаміну D з грудним молоком.
Шейдт-Нев підкреслює, що вітамін особливо важливий для дітей у фазі зростання. Майже всі вони отримували таблетки вітаміну D в якості профілактики до досягнення ними двох років. Зараз вони замислюються над тим, як захистити молодь із особливими ризиками, наприклад, темнішим кольором шкіри.
"Часто дефіциту не виявляється, оскільки лікарі недостатньо знають про групу ризику", - говорить Шейдт-Нев. Вплив на метаболізм кісток спочатку проявлявся в досить невиразних симптомах.