Обмеження є результатом політичної волі сирійського режиму покарати опозицію

Понад рік після початку народного повстання в Сирії та жорстокого придушення протестного руху режималом Асадом, як організовується сирійський народ? Як їй вдається вижити? Які основні нестачі вона стикається? Як режиму вдається відхилити ембарго, запроваджене міжнародним співтовариством ?
Щоб відповісти на ці питання, журнал ARTE звернувся до Тьєррі Буасьєра, антрополога, дослідника Групи досліджень та досліджень у Середземномор'ї та на Близькому Сході (GREMMO, Maison de l'Orient, Lyon) та старшого викладача університету Lumière Lyon 2 Спеціаліст із Близького Сходу і, особливо, із Сирії, де він провів кілька років, Тьєррі Буас'єр працював, зокрема, над питаннями міського сільського господарства, бідності та нових форм комерції в часи глобалізації. Коментарі, зібрані Клер Стефан для журналу ARTE.
Коли Сирія впадає в громадянську війну, які основні нестачі стикаються з населенням ?
Чи можете ви навести нам конкретні приклади? ?
«Протягом усієї зими нестача головним чином була зосереджена на енергетичних ресурсах. Мазут важко знайти в районах, де революція була особливо активною, таких як Хомс і Ідлеб, регіон Дараа і, звичайно, Євфрат з регіоном Дейр-Еззор. Існує також дефіцит бензину та газу, що ускладнює населення для приготування їжі. Не вистачає питної води, поряд із медичним обслуговуванням, медичною допомогою та основними ліками ".
А як щодо їжі ?
«У Сирії тривалий час доступ до їжі працював двояко. Було те, що потрапило під державні кооперативи, і це були в основному ціни, що підтримуються державою, а потім вільний ринок. Що стосується предметів першої необхідності, ціни на які підтримує держава, режим змушує ці продукти ставати дедалі рідше. Це стосується борошна для хліба, рису, цукру та цілого ряду продуктів, що є свого роду державною монополією. Щодо вільного ринку, ціни злетіли. Дефіцит у цьому випадку менш організований державою, ніж насправді саме через і без того надзвичайно високі ціни. Вони навіть втричі, вчетверо зросли в деяких районах. Навіть на чорному ринку, оскільки існує також цілий паралельний ринок, який склався. У вас, з одного боку, зменшується ресурс, а з іншого - надзвичайно велике зростання цін, і в результаті люди важко проходять. І більше, ніж інфляція, цього року становить близько 25%. "
Для деяких війна також створює хороші можливості для бізнесу ...
“Існує також ціла військова економіка з прибульцями, як скрізь. Оскільки певних продуктів бракує, розвивається конкретна пропозиція. Наприклад, відключення електроенергії створює значний попит, що дозволить деяким продати і залити ринок Ірану генераторами або автономними лампами. Ці лампи автономії поширюються в Сирії однією компанією, близькою до сфер влади. Переселенці мають житлові потреби. Багато хто зміг знайти дім зі своїми сім'ями чи групами походження. Багато людей все ще змушені знімати кімнати або квартири для багатих, а ціни на оренду житла різко зросли. Те, що робить одних нещасними, робить щастя інших, оскільки донори знаходять там велику користь ".
Як вдається господарювати населенню? Чи існує система підтримки громади чи сім’ї ?
Клан Асада за часів сина та батька намагався покласти край цій системі допомоги громаді, створивши нову соціалістичну модель, зосереджену навколо "нової людини". Чи старі традиції заволодівають силою обставин ?
«Це дуже стара система, яка датується задовго до приходу Асадів до влади. Коли партія Баас прийшла до влади в 1963 році, задовго до приходу сім'ї Асада в 1970 році, ідея партії Баас, арабського соціаліста, була справді новою людиною, позбавленою традиційних приналежностей. Ідея полягала в тому, щоб створити сирійського арабського соціаліста, який в кінцевому рахунку був би підзвітний лише державі, без посередницьких установ. Це ідея, яка свого часу дещо заснувала ідеологію Баас. Проблема полягає в тому, що режим, створений Баасом, а потім сім'єю Асада, дав протилежний ефект, тобто, насправді диктатура, політична невизначеність, в якій люди опинились перед свавіллям держави, на навпаки, посилені традиційні приналежності. Люди знайшли притулок у відомих їм структурах, на яких могли опиратися, сім'ї, роду, кланам. Вони, звичайно, дуже підозріло ставилися до того, що надходило від держави ".
Режим посилює обмежувальні заходи, військові операції, різанини, але населення все ще мобілізоване ....
“Репресії настільки жорстокі, що досі важко виміряти, наскільки ефективним є той чи інший захід. На даний момент режим, схоже, зосереджується насамперед на військових репресіях. У нас був приклад Хоули кілька днів тому. Зрештою, люди, здається, реагують протилежно тому, що від них очікує режим. Чим більше він репресує, тим більше людей протестує, і це свого роду посилює дуже сильне невдоволення більшості сирійців нинішнім режимом. І як у збройної опозиції, так і у мирної опозиції мало спільного, вони не чекають багато від плану Аннана, вони добре знають, як працює нинішній режим. Вони знають, що мова йде про економію часу. Насуваються американські вибори. Наразі росіяни непохитно підтримують режим. Потрібно бути трохи наївним, щоб уявити, що за нинішнього стану речей режим Башара Асада може піти на неправильну поступку, яка може поставити його під загрозу. Тож він протримається. Навіть якщо це означає, безсумнівно, вбивати значну частину свого населення, у будь-якому випадку значну частину своїх супротивників, вона витримає будь-яку ціну. Не думаю, що є на що чекати, на жаль ... "