Один рік у Провансі
Текст Ун-а в Провансі
^ Рік починався з обіду. Я завжди вважав новорічну ніч із надлишками їжі та пеньків та рішеннями, прийнятими на дванадцятій годині та приреченими на провал, жалюгідною подією пробурених веселощів, сутр та тостів, що проводились опівночі. Тож, коли я почув, що у селищі Лакост, що за декілька миль, власник ресторану Le Simiane "запропонував своєму доступному клієнтові обід із шести страв, посипаний рожевим шампанським, ми подумали, що це буде набагато веселіший спосіб. щоб розпочати наші наступні дванадцять місяців. В 12.30 невеликий ресторан із кам'яними стінами був заповнений. Ми бачили багато людей цілком родинних, цілими сім'ями з тим виконанням тіла вставки, як кажуть французи - що походить від звички витрачати дві-три години на день за столом, поглянувши на тарілку, відмовляючись від будь-якої розмови, щоб суворо дотримуватися улюбленого ритуалу Франи.
вокальний плюс у підсумку, щоб принести удачу. Тож бажання запропонувати трохи кедрових горіхів - урок на першій сторінці будь-якого підручника французької мови для початківців - здавалося унікальним і обнадійливим запитанням: Encoredupanga? На наше щастя, гумор і доброта наших сусідів були помітні, навіть якщо те, що вони говорили, було загадкою. Генрієтта була приємною, брюнетною жінкою, яка завжди усміхалася і мала ентузіазм спринтера, який прагнув до кінця кожного речення за час віддачі. Її душа Фаусрін - або Фаустанг, ми багато тижнів думали, що його ім’я пишеться, це була сильна, мила людина, з маленькими і тихими словами. Він народився в долині, і він провів усе своє життя в долині, і він збирався померти в долині. Його батько Пепе Андре, який жив з ним, востаннє вистрілив у кабана у віці вісімдесяти років і кинув полювання на користь велосипеда. Два рази на тиждень я кручу педалі по селу, щоб ходити по магазинах і спілкуватися між собою. Здавалося, вони були щасливою родиною. Однак у нас є щось неспокійне не лише як сусідів, а й як майбутніх партнерів; через морську пару та дим чорного тютюну і навіть через найгустіший туман акценту нам нарешті вдалося їх зловити12 Пітер Мейл