Одрі Тоту; Я дуже рада, що мене більше не переслідує папараці Femme Actuelle
Ми наздогнали Одрі Тоту напередодні літа, щоб поговорити про "Вічність", чудовий фільм Тран Ан Хунга. Адаптована з роману Аліси Ферні "Елегантність вдів" (Actes Sud), ця драма починається наприкінці 19 століття і розповідає історію поколінь багатодітних жінок. Одрі Тоту виконує роль Валентина, поряд з Мелані Лоран та Береніс Бежо. Без унції макіяжу, у своєму светрі у блакитну смужку, на початку липня Одрі Тоту видалася нам світиться. Як і фільм, який веде дуже мало діалогу, але чудово говорить про материнську любов та плинність часу.
Ви бачили перший фільм Тран Ан Хунга "Запах зеленої папайї", який приніс йому Золоту камеру на Каннському кінофестивалі в 1993 році ?
Так, саме це викликало у мене бажання пограти з ним. Я відкрив цей фільм підлітком і мав надзвичайно міцну пам'ять. Коли я отримав сценарій від Хунга і прочитав роман Аліси Ферні, я відчув, що він має надзвичайну емоційну силу. Мені було цікаво побачити, як Ханг буде інтерпретувати цю книгу з її таким тонким та екзотичним естетичним почуттям.
Грати таку роль, як Валентина, з такою кількістю рядків, не так вже й складно ?
Особисто це для мене не створює проблем і не лякає. Для мене персонаж має внутрішнє життя, як ми, не обов'язково розмовляючи. Це також мені сподобалось у цьому проекті. Я хотів розповісти цю історію, цей гімн життю, материнству та зробити його якомога універсальнішим.
Все проходить через музику, обличчя, тишу акторів ...
Мені довелося написати свою історію та свої внутрішні діалоги, щоб підживити персонажа. Те, що вони говорять, не можна описати: материнська любов, втрата дитини. Це плівка на дроті, така чутлива. Це не сподобається всім, але не залишить байдужим нікого. Характер Валентина мене зворушує, вона, яка переживає стільки, бачить, як ті, кого кохає, вмирають і в кінцевому підсумку вмирає по черзі у 80 років.
Валентин чимось схожий на вас? ?
У мене немає дітей, але я можу сказати, що вона схожа на мене в безумовній любові, яку вона має до своїх дітей, тієї любові, яку, як я знаю, я маю в собі. Це те, що я відчуваю дуже сильно. Я дуже люблю дітей, дивуюсь тому, як вони дорослішають та набувають їхньої особистості.
У цьому фільмі ми бачимо стільки немовлят та дітей, що викликає бажання мати їх! Чи збудив він у вас прагнення до материнства ?
Це прагнення до материнства я маю вже двадцять років. Життя означає, що ви в правильному настрої, щоб це сталося чи ні. Я сподіваюся, що це настане.
У вашої мами було четверо дітей. Вас надихнула вона на цю роль?
Ні, не дуже, хоча я дуже захоплююсь нею, її інтелектом, її моральною цілісністю та її пізнанням життя. Але його спосіб бути з дітьми мені все одно допоміг. У Валентина 8 дітей. Щоб зіграти 26 персонажів, знадобилося не менше 130 акторів! Їхні фотографії були показані в офісі виробничого будинку, який реконструював справжнє генеалогічне дерево. Цей проект мені сподобався, ще й тому, що він здався мені божевільним. Знайти дитину для фільму досить складно, але вісімдесят ...
У вас на руках було багато немовлят ...
Так, наймолодшому було два тижні! Я люблю дітей, тому я була в захваті. Я хотів стати дитячим психіатром у певний момент свого життя. Перш ніж знімати сцену, я взяв хвилинку з немовлятами, щоб зв’язати їх і спокійно поставити. Я пам’ятаю сцену, коли я сиджу за фортепіано поруч із 3-річною донькою та 5-річними близнюками: потрібно було багато адаптації та уваги, щоб усіх цих дітей поставити на місце. Це було частиною розваги, яку я отримав, щоб зняти цей фільм.
У нас справді складається враження, що ти любиш таких дітей, як твої, цим дуже плотським, дуже ніжним способом, коли ти цілуєш їх, відчуваєш їх.
Ми не граємось з дітьми. У мене є приємні спогади про той момент, коли я почав гладити кінчик носа по відношенню до дводенного малюка. Я відчув, що він розслабляється, він почав муркотіти, як маленький котик. Це було надзвичайно. У цьому фільмі багато солодкості та чуттєвості. Я ніколи не бачив такої, яка б так сильно наголошувала на жінках, дітях, материнській любові.
"Жінка без дітей - це найбільш руйнівне в житті ", - говорить озвучка фільму.
Йдеться про дочку Валентина, яка повертається до монастиря і не матиме дітей. Тоді жінки мали набагато менше свободи, ніж сьогодні, і їх спосіб реалізовуватись у житті значною мірою покладався на материнство. Її діти забезпечують Валентина невимовним щастям. Вона лише процвітала у ролі матері, оскільки її дочка позбавляє себе того, що наповнило її життя, що здається їй страшним. Я розумію, що мати може сказати собі, що жінка, яка ніколи не зазнає цього щастя, щось втратить. Я вірю, що сьогодні ми можемо усвідомити себе по-іншому, але любов до дитини залишається унікальною.
Якою ти будеш матір’ю, якою ти будеш ?
Не знаю, неможливо знати! Для мене сім’я дуже важлива: це основа, опора. Я походжу з багатодітної родини, і я хотів би зробити те саме. Я сподіваюся, що мені вдасться знайти правильний баланс, дати своїй дитині рамки та межі, але також достатньо свободи, щоб дозволити йому розвиватися відповідно до власної чутливості. Мені пощастило мати батьків, які дали мені структуру, стабільні та чіткі правила і які заохочували мене займатися цією пристрасною професією.
Чого навчила вас мати ?
Мама і бабуся - моделі незалежних жінок. Жінки в моєму житті навчили мене цієї думки, що ми з сестрою не поступаємось чоловікам. Мама завжди навчала нас поважати себе як жінку. Нам ніколи не казали, що нам потрібен чоловік, щоб жити і існувати. Важливо передати рівність між чоловіками та жінками, і це стосується матерів.
Ви граєте персонажа протягом більшої частини їхнього життя, від 15 до 85 років. Що ви почували, коли побачили себе молодшими завдяки магії спецефектів та макіяжних протезів? ?
Я дізнався, чим я виглядав молодшим, лише коли знімав кінець зйомок. Завдяки цифровим технологіям моя шкіра була створена за зразком шкіри дуже молодої актриси, яка мала ті самі риси, що і моя. Мене це не турбувало.
І бачити вас як стареньку вас лякало?
Ні, це було настільки цікаво, що мене це не засмутило. Потрібно було два лайнери, дві старенькі 70 і 80 років, які були схожі на мене.
Які стосунки у вас зі старістю, чи боїтесь ви цього?
З естетичної точки зору бій програний. Так що краще приймати речі. Але мене турбує ідея побачити, як люди, яких я люблю, старіють і одного дня втрачають їх.
Як ви почуваєтесь у 40 років?
(Довге мовчання, примітка редактора) ... Я не знаю, бо я не надто зацікавлений мною! Я не аналізую себе, не маю часу. Мені подобаються інші люди, зустрічі, поїздки. Я не відчуваю, що змінився, ні у стосунках з родиною, ні на роботі, ні в ЗМІ.
Що ви дізналися найцінніше, починаючи з 22 років у "Vénus Beauté institut"?
Що не всі добрі та турботливі, ось так я втратив свою частину дитинства. У цьому світі може бути кілька лиходіїв !
Що змінилося для вас "Казкова доля Амелі Пулен", яка послужила плацдармом для вашої кар'єри в 2001 році?
Всім! За одну ніч я став кимось відомим, мав доступ до міжнародної слави. Це було дуже особливо. Я не очікував цього, і оскільки я не гнався за славою, перші два роки було важко мати справу. Фільм був у рекламі так довго ... Я був надзвичайно викритий, і це не те, що я люблю найбільше в житті. Приховування ніколи не було стратегією, я за своєю природою є секретом.
Що вам було найскладніше ?
Раптом стань видатним, лише тому, що твоє обличчя відоме. Це не було ні природно, ні очевидно. Я не страждав від того, що мене ототожнюють з персонажем Амелі Пулен. Я мав проникливість, щоб сказати собі, що це подарунок, шанс. Але папараці бігають за мною, я знаю таку форму переслідування, яка роками ставить вас у параноїчний стан, бо ви відчуваєте, що за вами стежать. Я деякий час залишався один. І я дуже радий бути менше в центрі уваги. Тепер я знаю, що про нас можна дуже швидко забути, це заспокоює.
Якби вам довелося заповідати три свої фільми своїм дітям, який би ви вибрали?
Це залежить від їх віку! Я б обрав "Амелі Пулен", "Справжню брехню" (П'єр Сальвадорі) і "Терез Дескейру" (Клод Міллер, примітка редактора)