Огляд книги Джонні Кеш і Патрік Карр - Кеш
Березень 2012 р./Вікторія Ширмай
26 лютого 2012 року Джонні Кешу виповнилося б 80 років. Едель/Рокбух скористалася цією можливістю опублікувати автобіографію "Готівка", яку співак написав у 1997 р. За допомогою відомого країнового журналіста Патріка Карра і яка вперше була опублікована у 2003 р. (Німецька мова: 2004 р.) У новому великоформатному виданні.
Багато слухачів мого покоління вперше зіткнулися з музикою Джонні Кеша в 2005 році, коли фільм "Пройди лінію" та супровідний саундтрек підкорили кінотеатри. Навіть якщо “Walk the Line” офіційно базується на двох автобіографіях Джонні Кеша - “Чоловік у чорному” 1975 року та першому виданні сьогодення - велика частина того, що, на нашу думку, ми знаємо про музиканта, походить із пам’яті його дружини Джун Картер, яка її досвід, який не завжди був без колючок, який включав спільне використання постелі та сцени з Людиною в чорному, публічно оброблявся в таких книгах, як «Серед моїх порад» (1979) або «Від серця» (1987). "Готівка. З іншого боку, «Автобіографія» - це власний погляд Джонні Кеша на історію - «те, що я відчуваю, що люблю, те, що сталося, як я це пам’ятаю ...»
І це в першу чергу характеризується лагідністю віку та вдячністю. "Я щаслива людина", - зазначає Кеш у передмові книги. Якщо ви очікуєте часто цитованих диких історій про перебування у в’язницях, залежність від таблеток та божевілля - ви можете знайти їх деінде. Зрештою, "подорож до наркоманії [...] в останні роки так часто описується настільки багатьма людьми, що, думаю, це не допоможе, якщо я також опишу свій власний шлях з усіма його низовинами тут". Художник хотів би промовчати про горезвісне пограбування, жертви якого Джонні Кеш та його родина знаходились у своєму заміському будинку на Ямайці і після якого троє молодих грабіжників були вбиті ямайською поліцією та судовою владою, але потім він замислюється над цим по-іншому: "Я думав про пограбування - це важливо для книги, інакше я хотів би швидко про це знову забути".
І ось як “Готівка. Автобіографія «є більше жадібністю до нового, ніж до сенсаційності. Але в першу чергу ця книга - це подорож. Художник не лише бере своїх читачів із собою через різні фази свого життя та кар’єри, але також дозволяє взяти участь у його поточному турі з главами „По дорозі” та „Повернення в дорогу”, під час якої він зараз зупиняється в Орегоні повинен привести його до Оланда, Швеція. Різні будинки Джонні Кеша - розділені на глави "Cinnamon Hill", "Port Richey" і "Bon Aqua" - завжди є початковим і кінцевим пунктами його спостережень, що також призводить до детальних спостережень за природою - мабуть, не надто дивовижних для одного Хлопчик з Арканзаських бавовняних полів, який у зрілому віці став би пристрасним мисливцем, рибалкою та метеорологом-аматором.
Цей підхід, мабуть, також зумовлений прихованим страхом неможливості вже розповісти всі історії, поєднується з м’яким і вдячним поглядом, який повинен бути у віці, в якому можна з нетерпінням чекати вечірнього виступу, насамперед через обширний Полуденний сон підготовлений. "Готівка. У цьому відношенні автобіографія «є не що інше, як memento mori, яка стала дослівною. Тим не менше, читач, який досі не знайомий із життям Джонні Кеша, дізнається багато подробиць з дитинства співака, проведеного збиранням та обробкою бавовни, про його перебування на службі в Німеччині, де він заснував свою першу групу, та першу угоду про запис із легендарним лейблом Sun Records, що щойно підписав молодого Елвіса Преслі. Решта, як говориться, - легенда.
Вдячність, гумор та духовність можуть бути головними інгредієнтами цієї композиції, але ми дійсно знайомимося з людиною Кеш, коли вона ділиться дуже повсякденними думками, наприклад, „Мені подобається сир із Вісконсіна набагато краще, ніж смердючі речі з Європи. Мене не особливо цікавлять речі, які на смак здаються давно померлими ". Звичайно, серце мого музичного соціолога також в захваті від основного питання, порушеного Кешем щодо сучасної кантрі-музики:" Ще в Арканзасі спосіб життя приніс певний вид музики. Чи певний тип музики породжує певний спосіб життя сьогодні? ". Але головне турботу співака тут полягає у тому, щоб відстоювати свою недоречну позицію проти" заснування кантрі-музики "і менше поглиблювати цей підхід. І тому справжня цінність цієї книги полягає в тому, що з її допомогою ви можете знову слухати пісні Кеша. І зрештою, це саме завдання кожної музичної книги: щоб описану тут музику можна було почути трохи більше вухами виконавця.
На жаль, лише формат та пов'язана з цим вага роблять книгу недоцільною у використанні. Просто занадто великий і важкий, щоб тримати його однією рукою, що унеможливлює перегортання сторінок у всіх ситуаціях, коли книга не спокійно лежить на колінах. Формат уже визначає використання книги вдома на дивані. Сподіваємось, з цієї причини він не стикається із загрозою збирання пилу на журнальному столику, бо це було б ганьбою за розповіді людини, для якої настав час “піти на роботу. Або грати, як ми, музичні цигани, так гарно говоримо. Я одягаю чорну сорочку, застібаю чорний ремінь на чорних штанах, зав'язую чорні черевики, беру чорну гітару і виходжу, щоб дати концерт для людей у цьому місті ".
Джонні Кеш з Патріком Карром: “Кеш. Автобіографія Джонні Кеша », 336 сторінок, тверда обкладинка з пиловою курткою з численними ілюстраціями, формат 18,5 × 25 см, ціна: 29,95 євро, ISBN 978-3-8419-0143-9