Огляд організацій ООН; Про наслідки ембарго

Звіти про розслідування ООН та інших допоміжних організацій щодо наслідків ембарго

У звіті, підготовленому спільно ФАО та Всесвітньою продовольчою програмою (МПП) та опублікованому 13 вересня 2000 р., Дві агенції ООН заявляють, що, незважаючи на певні вдосконалення програми "нафта за продовольство", в Іраку зберігаються серйозні харчові проблеми. "Недостатнє харчування дітей у центральній та південній частинах помітно не покращилось, а харчові проблеми залишаються серйозними та широко поширеними". Згідно з повідомленням, високий рівень недоїдання пояснює постійно високий рівень дитячої смертності.

Щоразу мене вражає занепад країни. Щоразу з’являються нові жахливі речі. У березні це було щоденне бомбардування інфраструктури. Електрики практично не було. Багато людей не можуть дозволити собі свічки та користуватися імпровізованими лампами. Ви встромляєте ганчірку в пляшку з маслом, і такі пляшки часто лопаються. Внаслідок цього травми швидко зростали. Опіки страшні, і лікувати їх неможливо (Фелісіті Арбутнот)

"Якби значне зниження дитячої смертності у 1980-х роках продовжувалося і в 1990-х роках, загалом було б на один мільйон менше смертей за вісім років з 1991 по 1998 рік серед дітей до п'яти років", - підсумувала директор ЮНІСЕФ Керол Белламі.

Меморандум про ембарго проти Іраку, виданий Х'юман Райтс Вотч, однією з найбільших правозахисних організацій у світі, у січні 2000 р. Додає стосовно цього дослідження ЮНІСЕФ: "Немає порівняно достовірних оцінок загрози для життя, яку становлять санкції означає для інших вразливих секторів іракського народу. Ніколи не робилося спроб визначити страждання тих іракців, які переживають свій п'ятий день народження ... Тому надмірність смертей слід вважати вершиною айсберга серед шкоди, яку зазнали діти можна побачити п'ять років, проведених в Іраці в 1990-х ".

У звіті ЮНІСЕФ від квітня 1998 р. Встановлено, що кількість дітей, які помирають до свого п'ятого дня народження, щороку зростала більш ніж на 40 000 порівняно з 1989 р., А решти населення - на 50 000. Основними причинами смерті у маленьких дітей є діарея, пневмонія та недоїдання або недоїдання. Недоїдання не було проблемою охорони здоров'я в Іраці до ембарго. Однак із 1991 року він різко зріс, особливо серед дітей до п’яти років. Частка дітей, які затримали зростання через хронічне недоїдання, становила вже 18 відсотків у 1991 році та зросла до 31 відсотка у 1996 році. У період з 1991 по 1996 рік недостатня вага збільшився з дев'яти до 26 відсотків, а марнотратство через гостре недоїдання - з трьох до одинадцяти відсотків.

Гуманітарна комісія
Графік показує велику різницю в кількості смертей (у тисячах) за 5 років, згідно з останніми дослідженнями, і кількість, яку можна було б очікувати, якби розвиток 80-х міг тривати до 90-х. (Джерело: UNICEF - обстеження дитячої та материнської смертності в Іраці, червень 1999 р.)

Міжнародний комітет Червоного Хреста (МКЧХ) також висловив велике занепокоєння у грудні 1999 року щодо "повільного, але стабільного зниження умов життя в країні з 1991 року". "Буквально десятиліттям раніше Ірак мав одну з найсучасніших інфраструктур і найвищий рівень життя на Близькому Сході. У попередні роки він використовував свої доходи від нафти не лише для побудови найпотужнішої армії в арабському світі, а й для амбіційних проектів розвитку. створив сучасну та розгалужену систему охорони здоров’я, величезні лікарні за західним зразком і з новітніми установами. Він мав розгалужену систему шкіл та університетів "

У звіті "Гуманітарної комісії", створеної Радою Безпеки ООН у березні 1999 р., Також зазначено, що "наприкінці минулого десятиліття соціально-економічні показники стабільно перевищували середній регіональний показник". Споживання калорій на душу населення було одним з найвищих у світі. Безкоштовне медичне обслуговування охоплювало 97 відсотків міського та 78 відсотків сільського населення.

Те саме виражається у кількості дітей, які померли до п'яти років на 1000 живонароджених (Джерело: Іракські обстеження дитячої та материнської смертності ЮНІСЕФ, червень 1999 р.)

Колапс питного водопостачання внаслідок війни та ембарго означає, що лише 50 відсотків населення у містах та 33 відсотки в сільській місцевості мають доступ до чистої питної води ? багато раніше добре контрольованих захворювань, таких як малярія, черевний тиф та холера, повернулися в якості епідемій і зараз знову широко поширені.

Освіта в Іраку також була вище середньої. "Ірак, який колись був удостоєний [у 1980-х роках] ЮНЕСКО за активну пропаганду освіти, тепер неминуче порушує" Конвенцію про права дітей на освіту ". Сюди входить відсутність основних шкільних приладдя, таких як дошки, крейда, Олівці, зошити та папір (санкціонований Комітетом з питань санкцій), відсутність доступу до води та відсутність або непрацюючі санітарні приміщення ".

83 відсотки шкіл гостро потребують оновлення. 8 613 із 10 334 шкіл зазнали серйозних збитків, а цілі цілі нині часто переповнені. Це хоча кількість відвідувачів шкіл впала до 53 відсотків. Відсутність шкільної допомоги з огляду на жалюгідну соціальну ситуацію також частково спричиняє значне збільшення кількості безпритульних дітей, правопорушень серед неповнолітніх, жебрацтва та проституції.

На сільське господарство також сильно впливають війна та ембарго. Зрошувальні системи зруйнувались, об’єкти були зруйновані бомбами або вийшли з ладу через відсутність запасних частин та енергії. Також відсутні сільськогосподарське обладнання та запасні частини, а також насіння, добрива, пестициди тощо. Розведення тварин серйозно пошкоджується неконтрольованим розповсюдженням таких захворювань, як ящур. ЮНСКОМ знищила лабораторію, яка могла виробляти вакцини. Решта сільськогосподарського сектору страждає від нестачі добрив, гербіцидів та пестицидів, оскільки в даний час режим санкцій обмежує імпорт менш ніж на 10 відсотків вимог, а потужності для власного виробництва також знищені.

Завдяки програмі "олія для їжі" пропозиція продовольства значно покращилася. Згідно з доповіддю МПП за квітень 1999 року, населення Іраку в 1998 р. Мало щомісячний пайок, який відповідав 2150 кілокалоріям на душу населення на день. Згідно з розслідуванням МПП, іракський уряд розподілив їх ефективно та справедливо. Внаслідок цього ступінь недоїдання дещо зменшився: хронічне недоїдання з 31 до 27 відсотків, недостатня вага з 26 до 23 та гостре недоїдання з одинадцяти до дев'яти відсотків.

Але навіть якщо раціони зараз містять достатньо енергії та загального білка, згідно з дослідженнями, кошика для покупок недостатньо на цілий місяць: пшеничного борошна вистачає лише на 21, сухого молока на дванадцять, а бобових лише на сім днів. Також не вистачає овочів, фруктів та продуктів тваринного походження для повноцінного харчування.

Згідно з ФАО та МПП, недоїдання та недоїдання часто спричинені іншими факторами, крім недостатньої кількості їжі: занадто малою і занадто поганою водою та неадекватними каналізаційними системами та утилізацією відходів.

Гуманітарна комісія Організації Об'єднаних Націй заявляє, що програма "нафта для їжі" не настільки близька, щоб зупинити економічний спад, не кажучи вже про покращення гуманітарної ситуації. Червоний Хрест також погоджується, оскільки програма: «Не зупинив колапс системи охорони здоров’я та дезінтеграцію водопостачання». Гуманітарна комісія також вказує на різноманітні соціальні та психологічні наслідки ембарго, які також слід враховувати, включаючи збільшення злочинності, страх перед майбутнім та порушення сімейного життя, Зниження рівня освіти та професійної кваліфікації, дезінтеграція культури та науки тощо. Виростає ціле покоління без належних освітніх можливостей, повністю ізольоване від решти світу.

Гуманітарна комісія покладає відповідальність за цю ситуацію на Раду Безпеки ООН. "Хоча всі страждання в Іраці неможливо віднести до зовнішніх факторів, особливо санкцій, іракський народ не зазнав би таких позбавлення без цих тривалих заходів, введених Радою Безпеки та наслідків війни".

Тут вона погоджується з Human Rights Watch. Американська правозахисна організація, незважаючи на сильну критику іракського режиму, зазначає, що незалежно від того, що сам Ірак сприяв ситуації, члени Ради Безпеки не мають права "народу мати достатній рівень життя, свободу від голоду і скасувати або підірвати до максимально можливого рівня фізичного та психічного здоров’я.

від Rüdiger Göbel, Joachim Guilliard, Michael Schiffmann (ред.) "Ірак ? обложена країна ? Смертельні наслідки війни та ембарго, PapyRossa Verlag, Кельн, 2001,
М'яка обкладинка, 280 сторінок, ціна 14,33 євро
ISBN 3-89438-223-6