Окуляри доповненої реальності для людей із вадами зору
Окуляри, розроблені для людей із вадами зору та паралельно розроблені кількома командами, незабаром будуть доступні за ціною, що наближається до ціни смартфона.
Джонатан Герчкович
Опубліковано 19.06.2014 20:04
Наука та міфологія завжди фантазували про чудо сліпого, що одужує зір. Подібно до того, як Геліос повертає зір Оріону, сучасні дослідження доповненої реальності, що застосовуються в офтальмології, наближаються до життєздатних рішень для компенсації сліпоти. Команда з Оксфордського університету працює над неінвазивним пристроєм: проста пара окулярів, яка дозволить використовувати зорові залишки для виявлення поруч розташованих форм та перешкод, буде на межі продажу.
У всьому світі 140 мільйонів людей мають вади зору, юридично сліпі (гострота зору менше 1/20) або інваліди зору (гострота зору менше 3/10 або поле зору зменшено до менш ніж 10%). Лише 5% з них мають обладнання, що полегшує їхнє життя, в основному електронні лупи або пристрої для зчитування тексту, але багато лабораторій працюють над більш досконалими пристроями.
Набагато більша автономія
Окуляри, оснащені двома камерами, екраном, що проектує світяться фігури на внутрішній стороні лінз, і невеликим комп’ютером, відповідальним за обробку зображення між ними. Це принцип роботи пристрою, що розробляється в лабораторії доктора Стівена Хікса, який спеціалізується на нейронауках та зоровому протезуванні. Перевага пристрою полягає у двох камерах, які за допомогою комп’ютерної обробки в реальному часі імітують глибину та відстань об’єктів для людей із вадами зору. Ці окуляри більш практичні, ніж біла тростина, і повертають незалежність собакам-поводирям, на думку випробувачів, справжнє задоволення та набагато більшу автономність.
Лін Олівер, 70 років, з пігментним ретинітом, діагностованим майже п’ятдесят років тому, і з дуже обмеженим зором, за допомогою собаки може рухатися навколо оточення, уникаючи перешкод. Але вона не змогла б описати своє оточення. "У окулярах я можу знайти шлях до дверей, навколо столів, щоб вийти", - сказала вона ВВС. "Я можу знайти сходи і знати, коли вони закінчаться".
"Люди їх любили", - додає доктор Хікс. “З ними вони можуть помітити небезпеку на землі, яка може зіткнутися з ними. Вони більш незалежні і пересуваються набагато легше. Вони можуть бачити деякі деталі облич та власні руки. Або їх собака, вперше! "
До 2015 року людям із вадами зору слід дати близько 100 окулярів для етапу широкомасштабного тестування. Команда сподівається, що зможе продати товар менш ніж за два роки. Коли розробка прототипів завершиться, окуляри повинні бути доступні за ціною смартфона.
"Я можу читати білборди"
У Франції компанія Essilor розробляє у партнерстві з Institut de la vision подібний, більш персоналізований та інтерактивний прототип, що поєднує оптичну корекцію з пристроєм доповненої реальності. Залежно від захворювань очей та патологій, пов’язаних з ним, пристрій адаптується: користувач може вибрати частину екрану, на яку він хоче спроектувати зображення, щоб відповідати йому з менш погіршеними ділянками ока. Він може змінювати контраст, проектувати в мінус, масштабувати та діяти за всіма цими параметрами, щоб отримати зображення, що найкраще відповідає його гандикапу.
"Для освоєння пристрою необхідні зусилля з адаптації, але це дає хороші результати", - пояснює професор Сахель, директор Інституту зору. «Застосовано багато методів вдосконалення, використовуючи переваги доступних технологій зображення. Їх систематично тестують, щоб дізнатись, чи вони надають реальну користь інвалідам по зору, і щоб вони могли допомогти дослідникам вдосконалити продукцію ".
"Я можу читати білборди сам"
З огляду на це, Ессілор співпрацює з ЄФРР, щоб запропонувати кільком працівникам компанії, які страждають від візуальних обмежень, протестувати окуляри та взяти участь у їх розробці. Протягом півтора року Жан-Марк Кроче, співробітник ERDF, користувався зручністю, яку надає пристрій. "Це інструмент, який робить мене набагато більш незалежним", - пояснює він Фігаро. «Тепер я можу самостійно читати білборди в метро, наприклад. Раніше я мусив когось запитати. На професійному рівні я можу стежити за засіданнями, які ґрунтуються на презентаціях PowerPoint, що мені було дуже важко раніше ».
За його власним визнанням, окуляри ще не готові до маркетингу, і їх ще потрібно зробити, зокрема, щоб полегшити ціле. Але як випробувач свого другого прототипу, він цінує досягнутий прогрес та доступність пристрою. "Я ледве за тиждень думаю, що це можливо взяти до рук", - вважає він.
ВЧИ БІЛЬШЕ:
РЕДАКЦІЯ РЕКОМЕНДУЄ ВАМ: