Омепразол-раціофарм® СК 20 мг шлунково-стійкі тверді капсули

Завантаження
Деталі продукту
Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг тверді шлунково-стійкі тверді капсули - доступні у таких упаковках:| 7 твердих капсул | 6,12 євро | 6113337 |
| 14 твердих капсул | 11,08 євро | 6113366 |
ЛИСТОВКА: ІНФОРМАЦІЯ ДЛЯ ПАЦІЄНТІВ
Інструкція з експлуатації: Інформація для користувача
Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг шлунково-стійкі тверді капсули
Перш ніж почати приймати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію, оскільки вона містить важливу для вас інформацію.
Завжди приймайте цей препарат точно так, як описано в цій брошурі, або точно так, як сказав вам ваш лікар або фармацевт.
Що міститься в цій брошурі
1. Що таке Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг і для чого він використовується?
2. Що слід знати перед тим, як приймати Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг?
3. Як приймати Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг?
4. Які можливі побічні ефекти?
5. Як слід зберігати Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг?
6. Зміст упаковки та інша інформація
1. Що таке Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг і для чого він використовується?
Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг містить активну речовину омепразол. Він належить до групи лікарських засобів, що називаються «інгібіторами протонної помпи». Вони працюють за рахунок зменшення кількості кислоти, яку виробляє ваш шлунок.
Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг застосовується у дорослих для короткочасного лікування симптомів рефлюксу (наприклад, печії, кислотного рефлюксу).
Рефлюкс - це рефлюкс кислоти зі шлунку в стравохід, який може запалитися і спричинити біль. Це може спричинити такі симптоми, як пекучий біль у грудях, що піднімається до горла (печія) і кислий присмак у роті (кислотний рефлюкс).
Можливо, потрібно буде приймати гастростійку тверду капсулу протягом 2-3 днів поспіль, щоб поліпшити симптоми.
2. Що слід знати перед тим, як приймати Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг?
Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг не можна приймати,
- якщо у вас алергія (підвищена чутливість) на омепразол або будь-який інший інгредієнт цього препарату (зазначений у розділі 6).
- якщо у вас алергія на ліки, що містять інші інгібітори протонної помпи (наприклад, пантопразол, лансопразол, рабепразол, езомепразол).
- якщо ви приймаєте ліки, що містять нелфінавір (від ВІЛ-інфекції).
Якщо ви не впевнені, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг.
Попередження та запобіжні заходи
Не приймайте Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг довше 14 днів, не звертаючись до лікаря. Якщо симптоми не зникають або симптоми погіршуються, зверніться до лікаря.
Поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг:
- якщо ви збираєтеся зробити специфічний аналіз крові (Хромогранін А).
- якщо у вас коли-небудь були шкірні реакції після лікування ліками, порівнянними з Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг, що також зменшує шлункову кислоту.
Якщо у вас з’явилася висип на шкірі, особливо в місцях, що перебувають під сонячними променями, якнайшвидше повідомте про це лікаря, оскільки вам може знадобитися припинити лікування Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг. Не забудьте згадати і про інші шкідливі ефекти, такі як біль у суглобах.
Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг може приховати ознаки інших захворювань. Тому негайно зверніться до свого лікаря, якщо до або під час прийому Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг:
- Ви втрачаєте багато ваги без видимих причин і маєте проблеми з ковтанням.
- Ви отримуєте біль у шлунку або розлад шлунку.
- Ви зригуєте їжу або кров.
- Ви пропускаєте чорний стілець (кров у калі).
- У вас важка або стійка діарея. Омепразол асоціюється з незначним збільшенням інфекційної діареї.
- Ви вже перенесли виразку шлунка або шлунково-кишкову операцію.
- Ви будете отримувати послідовне, симптоматичне лікування нетравлення шлунку або печії протягом 4 тижнів і більше.
- Ви постійно страждаєте від нетравлення шлунку або печії протягом 4 тижнів і більше.
- У вас жовтяниця або важке захворювання печінки.
- Вам більше 55 років і у вас є нові або нещодавно змінені симптоми.
Пацієнти не повинні приймати омепразол як профілактичний засіб.
Прийом Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг разом з іншими лікарськими засобами
Скажіть своєму лікарю або фармацевту, якщо ви приймаєте/використовуєте, нещодавно приймали/використовували або могли приймати/використовувати будь-які інші ліки. Це важливо, оскільки Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг може впливати на дію деяких лікарських засобів, а також тому, що деякі ліки можуть впливати на Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг.
Не приймайте Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг, якщо ви приймаєте будь-які ліки Нелфінавір містить (використовується для лікування ВІЛ-інфекції).
Ви повинні повідомити свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте клопідогрель (використовується для запобігання утворенню тромбів [пробки]).
Будь ласка, повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте будь-який із наступних ліків:
Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг під час їжі та напоїв
Ви можете приймати свою шлунково-стійку капсулу з їжею або натщесерце.
вагітність та період годування груддю
Повідомте свого лікаря або фармацевта перед тим, як приймати Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг, якщо ви вагітні або намагаєтесь завагітніти. Ваш лікар вирішить, чи можна приймати Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг протягом цього часу.
Ваш лікар вирішить, чи можна приймати Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг, якщо ви годуєте груддю.
Водіння та використання машин
Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг навряд чи вплине на вашу здатність керувати транспортними засобами та працювати з інструментами чи машинами. Можуть виникати такі побічні ефекти, як запаморочення та порушення зору (див. 4. "Які можливі побічні ефекти?"). Не слід керувати автотранспортом або працювати з машинами, якщо у вас є порушення.
Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг містить сахарозу (цукор)
Будь ласка, приймайте Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг лише після консультації з лікарем, якщо ви знаєте, що страждаєте від непереносимості цукру.
Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг містить натрій
Цей лікарський засіб містить менше 1 ммоль натрію (23 мг) у твердій капсулі, тобто H. це майже "без натрію".
3. Як приймати Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг?
Завжди приймайте цей препарат точно так, як описано в цій брошурі, або точно так, як сказав вам ваш лікар або фармацевт. Зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо ви не впевнені.
Звичайна доза становить одну тверду шлунково-стійку капсулу 20 мг один раз на день протягом 14 днів.
Скажіть своєму лікарю, якщо після цього терміну у вас не буде симптомів.
Можливо, потрібно буде приймати гастростійку тверду капсулу протягом 2-3 днів поспіль, щоб поліпшити симптоми.
тип заявки
- Рекомендується приймати тверду шлунково-стійку капсулу вранці.
- Ви можете приймати свою шлунково-стійку капсулу з їжею або натщесерце.
- Проковтніть тверду шлунково-стійку капсулу цілою, наполовину склянки води. Не жуйте та не подрібнюйте тверду шлунково-стійку капсулу, оскільки вона містить вкриті мікропелети, які перешкоджають кислоті розщеплювати ліки в шлунку. Важливо, щоб мікропелети не були пошкоджені.
Ці мікропелети містять активний інгредієнт омепразол і покриті кишковорозчинною оболонкою, яка захищає їх від розщеплення під час проходження через шлунок. Мікропелети вивільняють активний інгредієнт у кишечнику, де він всмоктується вашим організмом для того, щоб надати чинності.
Що робити, якщо вам важко ковтати капсули
- Якщо у вас виникають труднощі з ковтанням капсул:
- Відкрийте капсулу і проковтніть вміст негайно, запивши половиною склянки води.
- Ви також можете перелити вміст капсули у склянку з кислим фруктовим соком (наприклад, яблучним, апельсиновим або ананасовим), яблучним пюре або натуральним йогуртом. Завжди перемішуйте суміш безпосередньо перед використанням. Потім прийміть рідину негайно або протягом 30 хвилин.
- Щоб переконатися, що ви випили всі ліки, ретельно промийте склянку половиною склянки води і випийте. Тверді частинки містять ліки - не жуйте їх і не подрібнюйте.
- Капсулу також можна всмоктувати, а потім тверді частинки можна ковтати з половиною склянки води. Тверді частинки не можна розжовувати або подрібнювати.
Якщо ви приймаєте більше Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг, ніж слід
Якщо ви приймаєте більше Omeprazol-ratiopharm ® SK 20 мг, ніж рекомендовано, негайно поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом.
Якщо ви забули прийняти Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг
Якщо ви забули прийняти дозу, прийміть її, як тільки пам’ятаєте.
Однак, якщо настав час для наступної дози, пропустіть пропущену дозу. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту дозу.
4. Які можливі побічні ефекти?
Як і всі ліки, це ліки може мати побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.
Якщо ви помітили будь-який із наведених нижче рідкісних, але серйозних побічних ефектів, припиніть прийом Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг та негайно зверніться до лікаря:
- Раптові хрипи, набряки губ, язика та горла або тіла, висип, непритомність або утруднене ковтання (важка алергічна реакція).
- Почервоніння шкіри з пухирцями або лущенням шкіри. Також можуть бути сильні пухирі та кровотечі з губ, очей, рота, носа та статевих органів. Це може бути "синдром Стівенса-Джонсона" або "токсичний епідермальний некроліз".
- Жовта шкіра, темна сеча та втома можуть бути ознаками проблем з печінкою.
Інші побічні ефекти:
Поширені побічні ефекти (можуть страждати до 1 із 10 осіб):
- головний біль.
- Вплив на шлунок або кишечник: діарея, біль у шлунку, запор, вітер (метеоризм).
- Нудота або блювота.
- Доброякісні поліпи в шлунку.
Непоширені побічні ефекти (можуть вражати до 1 із 100 осіб):
- Набряки ніг і щиколоток.
- Труднощі зі сном (безсоння).
- Запаморочення, шпильки та голки, як шпильки, сонливість.
- Відчуття обертання (запаморочення).
- Зміни в результатах аналізів крові, які перевіряють роботу печінки.
- Висип на шкірі, грудка висип (кропив'янка) та свербіж шкіри.
- Загальне нездужання та відсутність драйву.
Рідкісні побічні ефекти (можуть вражати до 1 на 1000 людей):
Дуже рідкісні побічні ефекти (можуть вражати до 1 з 10 000 людей):
- Зміни рівня крові, включаючи агранулоцитоз (відсутність лейкоцитів).
- агресивність.
- Бачити, відчувати і чути речі, яких там немає (галюцинації).
- Важкі проблеми з печінкою, що призводять до печінкової недостатності та запалення мозку.
- Раптовий початок сильної висипки або пухирів або лущення шкіри. Це може бути пов'язано з високою температурою та болями в суглобах (мультиформна еритема, синдром Стівенса-Джонсона, токсичний епідермальний некроліз).
- М'язова слабкість.
- Збільшення грудей у чоловіків.
Частоти невідомі (частоту неможливо оцінити з наявних даних):
- Висип, можливо з болем у суглобах.
- Запалення кишечника (викликає діарею).
- Низький рівень магнію в крові (гіпомагніємія); низький рівень магнію може призвести до зниження рівня кальцію в крові.
У дуже рідкісних випадках Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг може впливати на лейкоцити, що призводить до імунодефіциту. Якщо у вас є інфекція з такими симптомами, як лихоманка з сильний Якщо у вас поганий загальний стан або висока температура з ознаками місцевої інфекції, такими як біль у шиї, горлі або роті або утруднення сечовипускання, слід якомога швидше звернутися до лікаря, щоб аналіз крові міг виключити відсутність лейкоцитів (агранулоцитоз). Вам важливо повідомити себе про свої нинішні ліки.
Повідомлення про побічні ефекти
Якщо у вас є якісь побічні ефекти, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом. Це також стосується побічних ефектів, не зазначених у цій брошурі. Ви також можете повідомити про побічні ефекти безпосередньо у Федеральному інституті лікарських засобів та медичних виробів, відділ фармаконагляду, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, веб-сайт: www.bfarm.de. Повідомляючи про побічні ефекти, ви можете допомогти надати більше інформації про безпеку цього препарату.
5. Як слід зберігати Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг?
Зберігайте це ліки в недоступному для дітей місці.
Не використовуйте цей препарат після закінчення терміну придатності, зазначеного на картонній та блістерній упаковках. Термін придатності відноситься до останнього дня зазначеного місяця.
Не зберігати при температурі вище 25 ° C.
Не викидайте будь-які ліки через стічні води. Попросіть свого фармацевта, як викидати ліки, які ви більше не використовуєте. Ви допомагаєте захищати наше довкілля.
6. Зміст упаковки та інша інформація
Що містить Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг
Діюча речовина - омепразол.
Кожна тверда шлунково-стійка капсула містить 20 мг омепразолу.
Інші інгредієнти:
Цукрово-крохмальні гранули (що складаються з сахарози та кукурудзяного крохмалю), полі (О-карбоксиметил) крохмаль, сіль натрію, додецилсульфат натрію, повідон (К 30), фталат гіпромелози, сахароза, гіпромелоза, маніт (Ph.Eur), моноалканоат гліцерину діацетату, тальк.
Тверда капсула, виготовлена з желатину, діоксиду титану (E 171), заліза (III) оксиду (E 172), хінолінового жовтого (E 104), індигокарміну (E 132).
Як виглядає Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг та вміст упаковки
Тверді капсули з жовтим корпусом та зеленим ковпачком. Вони містять невеликі білі мікропелети.
Омепразол-раціофарм ® СК 20 мг випускається в упаковках по 7 та 14 твердих шлунково-стійких капсул.
Фармацевтичний підприємець
ratiopharm GmbH
Graf-Arco-Str. 3
89079 Ульм
Виробник
Merckle GmbH
Людвіга-Меркла-вул. 3
89143 Блауборен
Ця листівка востаннє переглядалась у вересні 2018 року.