Ономатопеїчний етап єгипетської естради - Musique Journal
“Bim Bam Boom”, “Taki Taki”, “Bum Bum Tak Tak”, то чому б зараз не “Tika Tika Tika Taka”, “Bum Bum” та “Zilzal Zilzal”? Стримана жорстокість звичайного шазаму: серед усіх останніх арабських поп-назв, які можна грати ввечері, переможець - тип, навіть не співак у базі, особливо не сам музикант, але наділений справжнім відчуттям ономатопеї, назви яких спочатку призначалися для супроводження пабів. Персонаж, який також дуже вміло пробирається крізь політичні викрутки Єгипту.
Його звуть Мохаммед Рамадан, і саме тоді, коли арабський світ чекає своєї черги, щоб поставити світовий хіт, він може бути тим, хто посадить кубок - принаймні, це моя особиста ставка. У той час, як раніше ми продавали варіанти яллах-ялли та хабібі-хабібі іноземним вухам на тлі бару Будди або Gipsy Kings, правило, можливо, ось-ось зміниться через нього, плацдарм заявки на поглинання популярного стилю під назвою "мохараган".
Кілька років тому Рамадан був "єдиною" зіркою тих багатосерійних серіалів в Єгипті, "мусалат". Він став співаком на час реклами, випадково, як ми знаємо, як це робити в країні, де поєднання бізнесу та музики не має реальних меж. З тих пір він став хітом чергування пісень, де він повторює ономатопею протягом усього періоду, та пісень, де все базується на одному ключовому слові, англійською чи арабською. “Al Sultan”, “Number One”, “Al Malek”, “Baba”, “Mafia”, “Money”: намір не можна було припустити (і всі пісні можна прослухати у списку відтворення YouTube вище).
Мохаммед Рамадан консолідує невеликий рецепт електро-попу, ідеально підходить для його персонажа з коміксів з картону, який одночасно доступний і для інших єгипетських акторів, і який, до речі, зараз задуває абсолютно несподіваний вітер "пузир" звук мохарагана. Своєрідна єгипетська версія Baile Funk, також з бідних районів і привід для великих популярних набігів. Ці арабські електрозвуки, які ми бачили, як циркулювали в Європі через Іслам Чіпсі кілька років тому, у досить сирому варіанті, з тих пір еволюціонували без особливої уваги. Не надто виїжджаючи з Єгипту, вони професіоналізувались і нав'язували себе до межі проникнення в музику пабів (і в той же час потрапляючи в поле зору єгипетської влади, яка нещодавно заборонила концерти артистів цього "руху").
Для порівняння, "справжній" мохараган звучить як відносно взаємозамінне виробництво на кілометр, так само, як "справжній" основний арабський поп вже тридцять років замикається навколо тих самих рецептів: серйозність, стандарт довгих мелодійних нарядів, все для вокальної віртуозності та вродливості, з сильною прив’язаністю (як у французькій різновиді) до значення та слів. Його неможливо слухати за межами арабських кордонів, або майже. За іронією долі, серіали, в яких з'являється актор Рамадан, просто переповнені цими в основному взаємозамінними піснями про любов, тоді як співак Рамадан запускає щось інше, крім: ономатопеї, словесних перкусій. Значення є повністю другорядним, і потенційна ударна сторона арабської мови, а також ці букви, експлуатується зненацька. Реп чи мохараган вже роблять це разом із ним, але разом із цим, крім того, виникає проблема сміятися. Продукт не тільки диявольски добре розроблений, він контрастує з рештою виробництва, але крім того, ми не викликаємо підозр, оскільки це подається як жарт.
Мохараган, нарешті, на заробіток. Зазвичай жанр можна безкоштовно завантажити у форматі mp3, ані не можна використовувати, а також не можна транслювати. Рамадан, він уже закріпився в музичній індустрії, доступний на платформах, субтитрах, його відео на YouTube, і він, ймовірно, має намір там залишитися, судячи з деяких сервільних копій міжнародних звуків або анонсів майбутніх виступів - які створюють враження досліджується на різних потенційних ринках за кордоном. Не божевільно, цей чистий представник єгипетського шоу-бізнесу також віддав належне двом прорежимним пісням - які не є Мохараганом! Отже, ми приблизно знаємо ціну, щоб залишатися в перегонах у роки Сісі в Єгипті.
Вважається маріонетками, наземними по відношенню до світу музики в арабському світі, але закріпленими в бізнесі, Мохаммед Рамадан прибуває у вирішальний момент, коли багато хто чекає надії розмістити трубку, і тому він без жодної справи ' ми бачимо, що він приходить, той, хто, можливо, виграє ставку. Інші також час від часу пробують ономатопею (Маджд Ель-Айса кілька років тому з "Колючками", або нещодавно Ахмад Халил з прекрасною "Так Дум Дум Тата"), але більшість застосовують занадто багато, від 47 Душі до Дамби, з безліччю «електроарабських» копій, які зараз слідують. Конкуренція, правда, не має реального вибору. Порівняно з Хресною дорогою, яку проходять арабські художники, щоб створити власний альбом, Рамадан робить те, що хоче, виробляє весь час і дуже швидко: вибухнуті, брудні форми, заголовки 90 секунд, інші - 5 хвилин, реклама, жахи, як привабливі заголовки. Коли він співає "Номер один", він не вважає, що говорить так добре: в арабському музичному світі не так багато, крім суперзіркової моделі.
Те, що аномалія, яку він створює, може прорватися, є настільки ж передбачувальним, як і несправедливим, порівняно з іншими, хто хотів би голосно репнути та демонструвати золоті ланцюжки, а не низькобюджетну пастку; несправедливий у порівнянні з тими, хто не може з'єднати такі композиції, як він, і має однакові засоби для створення більш професійних звуків або більш відшліфованих кліпів, несправедливий у порівнянні з тими, хто не пішов на компроміс ні з діловим партнерством, ні з єгипетським режимом. Ми дуже воліли б, щоб це був "справжній" мохараган, який пронизує замість нього піснею на кшталт "Raho w Sabona", однією з тих нових версій мохараганів, де є точно такий самий кліп, немовний та п’янкий хор, або як "Ла-ла-ла" від Саваріха, яка недостатньо злетіла на наш смак у 2018 році. Але на цьому етапі саме Мохаммед Рамадан на крок випереджає інших, із цим звуком, привітним до попу, і цим свідомо гротескним та телефонований персонаж.