Особливості законодавства про асоціації 1908 р. (Ельзас-Мозель)
Асоціації зі штаб-квартирою в департаментах Мозель, Бас-Рейн і Верхній Рейн регулюються місцевим Цивільним кодексом 1908 р. Потім ми говоримо про закон про асоціації 1908 р., Асоціації місцевого права або асоціації.
Спадкоємець законів Імперії, місцевий Цивільний кодекс не був скасований, коли департаменти Ельзас-Мозель повернулися до Франції. Тому він все ще діє і є обов'язковим для асоціацій із головним офісом в одному з цих департаментів.
Склад закону про асоціації 1908 року
Для створення закону про асоціації 1908 року має бути принаймні сім, а не два, як у випадку із законом про асоціації 1901 року. Однак ця кількість не обов'язково повинна зберігатися протягом життя асоціації.
Важливо те, що воно не стає менше трьох, інакше асоціація втрачає свою дієздатність (але не зазнає розпуску, на відміну від закону про асоціації 1901 р.).
Процедура членства членів закону про асоціації 1908 року
Статути повинні регулювати склад членів. Прийом нових членів може вирішити або керівництво, або загальні збори, або президент.
У будь-який час керівництво асоціації повинно мати можливість надати суду засвідчене свідоцтво про кількість членів. Це зобов'язання має на меті перевірити наявність в асоціації щонайменше 3 членів.
Статус членів закону про асоціації 1908 року
Статути вільно визначають права та обов'язки членів асоціації.
Можна передбачити різні категорії членів.
Втрата членства в адвокатському об’єднанні 1908 року
Правила, що застосовуються до адвокатського об'єднання 1901 року, застосовуються також до юридичного об'єднання 1908 року, з урахуванням конкретних положень місцевого законодавства:
- членство в принципі припиняється зі смертю відповідної особи, але статути можуть відступати від цього правила, передбачаючи можливість його передачі,
- член завжди має право вийти з асоціації, але за умов, визначених статутом. Останній може передбачати, що відставку можна прийняти лише наприкінці фінансового року або після закінчення строку попередження менше 2 років.,
- поступка членства можлива, якщо це передбачено статутом.
Практичний посібник асоціації 2020-2021

- Формальності створення
- Внески, пожертви та гранти
- Загальні збори
- Виконавча компенсація
- Зміна статуту та розпуск
Обов'язкові статутні положення
Статут асоціацій Ельзас-Мозель, які бажають зареєструватися в Реєстрі асоціацій, повинен містити численні обов'язкові відомості:
- назва, головний офіс та мета асоціації. Це єдині згадки, передбачені статутом закону про асоціації 1901 року;
- вказують на те, що закон про асоціації 1908 року "зареєстрований" (стаття 57 ЗКК). На відміну від адвокатського об'єднання 1901 року, адвокатське об'єднання 1908 року не оголошено в префектурі, а зареєстровано в окружному суді, який потім внесе його до реєстру асоціацій;
- існування керівництва, яке буде носити ім'я, яке бажають засновники (рада директорів, комітет управління);
- зобов'язання членів (сплата чи не членський внесок, правила членства.);
- правила, що стосуються вступу та виходу членів асоціації;
- умови скликання загальних зборів.
На відміну від юридичної асоціації 1901 року, юридична асоціація 1908 року може мати прибуткову мету, тобто розподіляти прибуток, отриманий між своїми членами. Але тоді він оподатковується комерційними податками. У випадку юридичного об'єднання 1901 року це суворо заборонено.
Окрім цих обов'язкових положень, розробка статуту закону про асоціації 1908 року є абсолютно безкоштовною.
Реєстрація в суді
Як і у випадку з юридичною асоціацією 1901 року, засновники юридичної асоціації 1908 року не зобов'язані офіційно оформляти її створення перед державними органами.
Реєстрація має наслідком надання йому розширеної дієздатності, дозволяючи асоціації:
- укладати договори (трудовий договір, договір оренди, договір купівлі-продажу.);
- отримувати пожертви та заповіти, а не лише пожертви;
- відкрити рахунок у банку;
- отримувати субсидії;
- володіти рухомим або нерухомим майном або управляти ним, навіть не пов’язаним із цілями об’єднання.
Асоціація зареєстрована в реєстрі судового суду міста штаб-квартири асоціації. Клерк перевіряє чинність статуту, а потім надсилає файл до префектури.
Потім клерк дбає про те, щоб юридичне оголошення про створення було опубліковане в місцевій газеті з юридичними повідомленнями, а потім додає асоціацію до реєстру асоціацій.
Зміст реєстраційної декларації
У декларації закону про асоціації 1908 року повинно бути зазначено:
- мета асоціації,
- його корпоративне найменування та, де це можливо, його скорочення,
- адреса свого зареєстрованого офісу або місця проживання,
- імена, імена, місця проживання, національність, дата та місце народження кожного члена керівництва, а також їх функції в асоціації.
Декларація повинна супроводжуватися:
- короткий зміст статутного об'єкта,
- оригінал та копія статуту із зазначенням дати їх заснування та підписом щонайменше семи членів із зазначенням їхніх імен та прізвищ,
- копія протоколу, що стосується конституції керівництва.
Перегляд судового суду
Потім суд проводить адміністративний контроль. Він перевіряє, що:
- до декларації додаються необхідні документи,
- асоціація має щонайменше 7 членів,
- статути містять обов’язкові пункти,
- статути не суперечать місцевому законодавству,
- асоціація не переслідує незаконну мету.
Якщо суд вважає, що декларація не відповідає цим умовам, він може:
- видає наказ про відмову, заслухавши керівництво асоціації або отримавши його зауваження. Це може бути предметом апеляції, яка називається негайною апеляцією.,
- повернути заяву на слухання, щоб призначити дату.
Якщо суд вважає заяву прийнятною, він надсилає її до префектури. Коли префектура не виступає проти, протягом 6 тижнів секретар судового суду реєструє асоціацію в реєстрі асоціацій.
Публікація в газеті юридичних повідомлень
Секретар судового суду має створення асоціації, опублікованої в газеті з юридичними повідомленнями, обраною асоціацією у своїй декларації для реєстрації.
Витрати на публікацію несуть відповідальність асоціації. Чек повинен бути переданий секретареві на замовлення бухгалтера казначейства або обраної газети (запитайте у секретаря судового суду).
Загальні збори
Обов’язковий орган
Будь-який закон про асоціації 1908, незалежно від того, зареєстрований він чи ні, повинен включати загальні збори.
Що стосується зареєстрованих об'єднань, стаття 58 місцевого Цивільного кодексу вимагає згадування в статуті умов скликання зборів та умов запису резолюцій цих зборів.
У випадку незареєстрованих об'єднань, статути не повинні містити чітких положень, що стосуються зборів членів. Однак ця асамблея, тим не менше, легально існує, що безпосередньо випливає з положень місцевого Цивільного кодексу. Дійсно, в будь-який час члени повинні мати змогу сформувати збори, принаймні, коли цього вимагають інтереси асоціації (C. civ. Loc., Ст. 36).
Повна свобода визнається в статутах для визначення титулу, який надається зборам членів. Також можна передбачити кілька категорій зборів членів (звичайні, позачергові тощо).
Повноваження загальних зборів
Статут закону про асоціації 1908 р. Вільно визначає повноваження загальних зборів. Однак вони не можуть позбавити його повноважень проводити обговорення, коли цього вимагають інтереси асоціації (C. civ. Loc., Ст. 36) та розпустити асоціацію. (C. civ. Loc., Ст. 41).
Асамблея може бути юридично позбавлена будь-якої іншої компетенції. Зокрема, статути можуть передбачати, що керівництво не призначається збором членів, і, якщо керівництво повинно бути завжди відкликаним, тексти не вимагають, щоб це відкликання належало зборам членів (стаття 27 місцевого Цивільного кодексу у поєднанні зі статтею 40 зазначеного Кодексу).
За відсутності статутних положень асамблея має такі повноваження:
- призначити керівництво, що означає, що за відсутності протилежних положень останнє відкликає його (C. civ. loc., ст. 27),
- постанова про всі справи асоціації, які не підпадають під компетенцію керівництва або іншого органу асоціації (C. civ. loc., ст. 32),
- змінити статути (C. civ. loc., ст. 33),
- оголосити про розпуск асоціації, призначити ліквідаторів (C. civ. loc., ст. 76) та прийняти рішення про розподіл її спадщини (C. civ. loc., ст. 45)
Делегування повноважень
Коли Генеральна Асамблея має повноваження, покладені на неї статутом, вона може делегувати їх іншим органам, якщо статути не противляться цьому або не підпорядковують свої рішення контролю іншому органу. Однак ця влада делегування не може застосовуватися до законних повноважень, від яких збори не можуть відмовитись.
Генеральна асамблея повинна постійно мати можливість поставити під сумнів повноваження, які вона передала іншим органам.
Функція, яка покладається на представницькі збори всіх членів, не означає, що вона має, стосовно інших органів асоціації, повноваження щодо контролю чи судового розпорядження, які б не були визнані ні статутом, ні законом. Рішення, що приймаються збором членів поза його законними або статутними повноваженнями, є нерегулярними.
Крім того, місцевий Цивільний кодекс передбачає п’ять видів обмежень повноважень загальних зборів:
- воно не може виконувати функцію представництва асоціації, навіть якщо це передбачено статутами (C. civ. loc., ст. 27),
- воно не може звільнити асоціацію від покладеної на неї відповідальності за шкоду, яку регулярний представник асоціації завдав третій стороні (C. civ. loc., ст. 31),
- воно не може відкликати власні права, які належать певним членам, якщо вони не дали згоди (C. civ. loc, ст. 35)
- воно не може позбавити меншість членів асоціації права вимагати її скликання (C. civ. loc., ст. 37),
- воно не може позбавити членів асоціації права виходу з асоціації (C. civ. loc., ст. 39).
Частота засідань закону про асоціації 1908 року
Повна свобода визнається в статуті для визначення періодичності зборів зборів членів. Зокрема, всупереч загальновизнаній думці, місцеве законодавство не передбачає щорічної періодичності засідань цієї асамблеї.
За відсутності частоти та незалежно від правил, визначених статутом, збори повинні проводитися:
- коли частка членів, визначених статутом, або, за відсутності такої умови, десята частина членів вимагає цього скликання письмово із зазначенням порядку денного (C. civ. loc., ст. 37),
- коли цього вимагають інтереси асоціації (C. civ. loc., ст. 36).