Паскаль Олмета хоче забути своє полювання на слонів
Колишній футболіст намагається придушити відео, на якому показано, як він забиває слона під час сафарі в Зімбабве, що фінансується виробником боєприпасів. Він щойно засудив путівника, який опублікував це відео.
Як відновити зображення, коли воно було значно пошкоджене? Це було метою Паскаля Ольмети з часу розкриття компрометуючого полювання на слона. Справа була оновлена в 2016 році веб-сайтом Holidog Times у статті під назвою: "Шокуюче відео відомого футболіста Паскаля Ольмети, який холодно вбиває слона з близької відстані". У ньому, зокрема, сказано: «Футболіст на пенсії із задоволенням забиває безпорадного дорослого слона. Колишній футболіст націлює пахідерму в голову, не залишаючи йому шансів. «Стріляй в голову», - пропонує йому полювання керівник, коли лунає крик страждання слона. І Паскаль Олмета робить це, закінчуючи його порожнім. Потім двоє чоловіків ликують, хапаються один за одного і ніби обмінюються якимось привітанням ".
Полювання, про яке йшлося, відбулося п’ятьма роками раніше в Зімбабве. Футболісту були запропоновані всі витрати, оплачені шведським виробником боєприпасів Norma та його французьким дистриб'ютором Ruag Ammotec. Він подорожував у супроводі дружини, а також сім'ї, якій допомагала його асоціація, присвячена хворим дітям.Усмішка, надія на життя - зображення подорожі все ще з'являються на веб-сайті асоціації. Загалом вартість сафарі, запропонованого екс-футболісту, оцінювалась від 28 000 до 32 000 євро. В обмін на запрошення Паскаль Олмета погодився просувати марку боєприпасів і зокрема взяти участь у восьмисторінковому рекламному звіті, опублікованому в спеціалізованому журналі Connaissance de la chasse. У цьому звіті Паскаль Олмета пояснює, що вбивство слона викликало у нього такі ж сильні емоції, як півфінал Єврокубку в Росії перед 100 000 глядачів. Він також каже: «Це справжнє життя перед реальністю…. Я сподіваюся, що мої двоє дітей зможуть одного разу побачити слонів у дикій природі ”. У звіті зазначається, що під час сафарі наш чоловік також зарізав зебру, антилопу та імпалу.
У статті "Холідог Таймс" також цитується інтерв'ю, дане колишнім воротарем "ОМ" NosChasses.fr, де він сказав: "Полюючи, ти повинен бути щасливим. У нас вибух і весело! Можливо, саме це дратує деяких догматичних екологів, які своїм моральним уроком завжди виглядають сумними та суворими, як англійські квакери! " У цьому інтерв’ю футболіст також гарантує: «Я ніколи не буду мовчати і ніколи не лягатиму спати перед екологами! Я не збираюся давати мені враження від цих недієздатних політиків та екологів, які лише думають нас інфантилізувати, змусити почуватись винними та зменшити нашу вільну волю ». Паскаль Олмета також стверджує, що "завжди захищав мисливство", і "зовсім не" ганебний мисливець.
Не дивно, що публікація статті "Холідог Таймс" у 2016 році викликала неабиякий ажіотаж. У своєму твіті Фонд Бріджит Бардо визнав справу "скандальною та страждаючою" та нагородив футболіста "золотою медаллю за боягузтво та жорстокість". Фонд 30 мільйонів д'Аміс додав: "Який світ і які цінності ці" спортсмени "мають намір залишити своїм дітям?" Петиція "посадити до в'язниці" Паскаля Ольмету швидко зібрала 22 900 підписів.
За словами колишнього воротаря, статтю "Холідог Таймс" "переглядали та передавали в соціальних мережах понад 935 000 разів, а відео висвітлювали 51 веб-сайт та ЗМІ". Він заявить перед правосуддям, "що зазнав залпів образ, образ та наклепницьких та наклепницьких коментарів у соціальних мережах, будучи описаним як справжній браконьєр," злочинець ", нелюдський та безсовісний". Крім того, "багато ділових партнерів" відвернули "від нього, вважаючи, що таке партнерство матиме негативні наслідки для їхнього іміджу". Коротше кажучи, за словами футболіста, ця "дуже жорстока безжалісність ЗМІ" "довго впливала на його репутацію" і "позбавила його істотних економічних винагород". Зокрема, з часу цієї справи нашого чоловіка навряд чи запрошували брати участь у телевізійних шоу. Вправа, яку він любив раніше: ми бачили це у воїна-ніндзя, знаменитостей La ferme, форту Бояр ...
Потім Паскаль Олмета намагався обмежити шкоду і наздогнати те, що могло бути. Він відкрив твіттер-акаунт, щоб захиститися. Йому вдалося домогтися видалення відео з полювання на YouTube, але воно залишається доступним на DailyMotion або Twitter. Ще одне відео під назвою "Вистрілений палевий і кабан для тесту Merkel RX Helix Speedster [гвинтівка] з Паскалем Олметою" також було видалено з YouTube. Його інтерв’ю NosChasses.fr також було вилучено з сайту, але воно залишається доступним у веб-архіві.
Перш за все, футболіст мав право на відповідь, опубліковану в різних ЗМІ. Він пояснює, що його полювання на слонів "було законним і мало на меті пом'якшити ризики, спричинені перенаселенням слонів у Зімбабве". "Гарний жарт", відповів фонд Брижит Бардо. У своєму праві відповіді Паскаль Ольмета також стверджує, що " лише на найстаріших тварин полюють і завдають найбільшої шкоди місцевому населенню ". Твердження, що суперечить звіту Connaissance de la chasse, де чітко видно, що вбита пахідерма була слоном полювання, вибраним навмання. Нарешті, футболіст забезпечує у своєму праві відповіді, що гроші, які він отримує від мисливських марок, завжди передавали його асоціації. Тому що футболіст звик до цього. Він був особливо музою головного французького виробника зброї Верні-Каррона в період з 2008 по 2010 рік. також брав участь у численних DVD-дисках, де він пояснює, як полювати на ту чи іншу дичину.
Нарешті Паскаль Олмета звернувся до того, хто стріляв, і опублікував відео. Йдеться про мисливського путівника на ім’я Крістоф Моріо, який також є автором статті для Connaissance de la chasse та фотографій, опублікованих на веб-сайті асоціації. Спочатку Паскаль Олмета попросив його видалити відео з сайту своєї компанії та зі свого облікового запису YouTube, що і було зроблено. Потім футболіст подав його до суду з вимогою 111 000 євро за порушення його приватного життя та права на його імідж. Фактично він стверджував, що "його мисливська практика була суворо особистою та була частиною його приватного життя". За його словами, відео, зняте "як сувенір", "розкриває інформацію, яка втручається в його приватне життя". Слід визнати, що футболіст зізнався, що дозволив публікацію звіту про його полювання на слонів у місті Коннасанс-де-ла-Шас, але це "гіперспеціалізований журнал, спрямований на обмежену аудиторію мисливців" (sic). Тоді як YouTube є «некерованим засобом масової інформації». Паскаль Олмета нарешті заявив, що його образ експлуатував Крістоф Моріо, не маючи футболіста можливості "отримувати винагороду, пропорційну його спортивній та особистій славі".
На захист керівник мисливського господарства відповів, що «Паскаль Олмета не припускає, що був об'єктом об'єднань з прав тварин. Замість того, щоб брати відповідальність за свій вибір та свої дії, він воліє діяти проти провідника ”. Крістоф Моріо також благав, що футболіст на відео з'являється лише лоб на 5 секунд. Він сказав, що завантажив відео з дозволу Паскаля Ольмети - але цей аргумент буде відхилено через відсутність доказів. Перш за все Крістоф Моріо доводив, що футболіст розпочав судові дії більше, ніж через п’ять років після розміщення відео в мережі, що занадто пізно стосовно строку позовної давності. Цей аргумент був прийнятий на першій інстанції суддями суду трибуналу Понтуаз, який звільнив Паскаля Ольмету.
Футболіст подав апеляцію, успішно. Версальський апеляційний суд щойно вирішив, що розгляд справи не відбувся, оскільки немає жодних доказів того, що футболіст був у курсі завантаження відео на той момент. Вона також вважала, що "мисливська група потрапляє в приватну сферу Паскаля Ольмети". Слід визнати, що він "погодився на втручання у його приватне життя шляхом розповсюдження фотографій у спеціалізованому журналі". Але "попередня публікація інформації в інших засобах масової інформації не знімає характеру нападу на його приватне життя. тому суд присудив футболісту 5000 євро для відшкодування моральної шкоди, плюс 4000 євро судових витрат.
Цей роман не заважає Паскалю Олметі, якому зараз 59 років, використовувати свою славу для різних підприємств. У минулому році він відкрив готельний комплекс на його ім'я на Корсиці, відкриття якого відсвяткували невеликою статтею в. Знання полювання. Комплекс побудований на землі, купленій у 2017 році за 255 000 євро компанією Calis SARL, 50/50, що належить його дружині (вони одружені за режиму поділу власності). Він також створив у 2003 році компанію під назвою Corsica Sport Events SARL, 50/50, що належить Паскалю Карбону.
Неодноразово зв’язувався з ним адвокат Паскаля Ольмети, я Крістоф Бертран, так і не відповів.
Інші статті, які можуть вас зацікавити