Пастухи мангл-тер’єри
47-річний хлопець недостатньо піклувався про своїх двох тварин. Одна дитина отримала легкі поранення, а одна собака загинула в результаті одного нападу. Тепер справа дійшла до Дрездена.

Олександр Шнайдер
Суддя Герберт Дітц відібрав від обвинуваченого, що справа стосується його. У травні 2014 року дві вівчарки собаки 47-річної дитини до смерті покусали джека-рассел-тер'єра пішохода в Убігау. Оскільки великі собаки не були на повідку, і він не втрутився досить швидко, Йенс Х. повинен був відповісти за необережне тілесне ушкодження перед Дрезденським районним судом у четвер. Тому що і жінка, і її чотиритижнева дитина постраждали від нападу собаки.
Згідно з обвинувальним висновком, Х. ввечері купався на Ельбі поблизу Ретельштрассе. Раптом його двоє собак Артус та Аттіла, які не були ні прив'язані, ні в наморднику, напали на прив’язаного Джека Рассел-тер’єра 35-річної матері, яка там гуляла. Дитина отримала дві подряпини.
"Я чула, як чоловік сміявся", - сказала Катрін С. тепер як свідок. Очевидно, він щойно впав на Ельбу, коли балувався зі своїми собаками на березі. "Я збирався розвернутися, коли собаки прибігли", - повідомив 35-річний хлопець. Відразу ж першим піде на її "Джек". Вона намагалася відтягнути прив’язаного Джека Рассела, тримаючи сина на руках. "Коли прийшла друга бельгійська вівчарка, це було вже неможливо". Її маленький Джек був прямо "розірваний у повітрі". "Я б очікувала, що підсудний побіжить", - сказала вона. Але він поволі хитався. Ви відчули запах алкоголю. Маленькі подряпини на голові її сина, ймовірно, були від її ключа, коли вона намагалася врятувати свого Джека. Сама вона була легко поранена в стопу кігтем однієї з вівчарок.
Раніше Єнс Х. сказав, що він був на Ельбі з собаками, щоб вони могли купатися. Без повідка він не завів би собак у воду. "Я, мабуть, погодився з цим". Він не купався сам. Через травму коліна він не зміг швидко бігти. "Мені дуже шкода", - сказав підсудний. Тер'єр "Джек" загинув в його руках. "З того дня я спав так само погано, як і пані С.", сказав Х. Тварини забрали у нього регуляторне бюро на кілька тижнів, але він повернув їх. На кону для обвинуваченого було багато. Він не тільки мав численні попередні судимості, але й був умовно випробувальним. На початку 2011 року Х. отримав сім місяців за тілесні ушкодження з необережності, включаючи своїх тварин. Очевидно, він також був тимчасово під вартою.
Через цю судимість прокурор попросив покарання у вигляді в’язниці строком на один рік. Суддя Дітц засудив обвинуваченого до умовного покарання на чотири місяці та грошової вимоги в розмірі 1500 євро на користь організації допомоги дітям. Крім того, Х. більше не має права залишати своє майно разом із тваринами. Зовсім незначні травми не виправдовували затримання.