Пенсії d; держава; л; іноземні - Ваша Європа

Чи впливає на вас Brexit?

Правила та умови, представлені на цій сторінці, продовжують застосовуватися до Великобританії та громадян Великобританії в ЄС.

Якщо ви придбали права соціального забезпечення (наприклад, право на охорону здоров’я, допомогу по безробіттю чи пенсії) до 31 грудня 2020 року, Угода про відмову Великобританії встановлює загальні правила захисту цих прав. Дізнайтеся більше про свої права.

Якщо у вас виникнуть проблеми із відстоюванням своїх прав, зверніться до наших служб підтримки.

Пенсії на пенсію

Подати заявку на пенсію

Якщо ви працювали в декількох країнах ЄС, ви, безсумнівно, накопичили пенсійні права в кожному з них.

Ти мусиш надішліть запит до пенсійної організації у вашій країні проживання або той, де ви востаннє працювали. Якщо ви ніколи не працювали у вашій країні проживання, ваша країна проживання перенаправить вашу заявку до тієї країни, де ви востаннє працювали.

Ця країна обробить ваш запит та централізувати підтверджуючі документи на сплату внесків у всіх країнах, де ви працювали.

У деяких країнах пенсійна організація повинна надіслати вам a заява пенсія до досягнення пенсійного віку в цій країні. Якщо ви його не отримали, зв’яжіться з цією організацією, чи надсилання відбувається автоматично.

Увага

Ви повинні вимагати інформацію про свою пенсію принаймні за шість місяців до виходу на пенсію, оскільки процедура призначення пенсії кількома країнами може бути тривалою.

Необхідні документи

Вони різняться залежно від країни, але вам, як правило, потрібно буде надати свою банківські реквізити і документ ідентичність.

Для отримання більш конкретної інформації зверніться до пенсійної організації, відповідальної за обробку вашого запиту.

Пенсійний вік: відмінності між країнами

У деяких країнах ЄС ви доведеться почекати довше щоб почати отримувати свою пенсію.

Ви можете отримати пенсію у країні свого проживання (або в тій, де ви працювали востаннє), лише якщо досягли законний пенсійний вік в цій країні. Якщо ви накопичили пенсійні права в інших країнах, вам це потрібно мати досягає законного пенсійного віку в цих країнах щоб мати з цього користь.

Тож треба запитувати заздалегідь, з усіх країн, в яких ви працювали, щоб з’ясувати свою ситуацію, якщо ви зміните дату, з якої ви почнете отримувати пенсію.

Якщо ви отримуєте пенсію за вислугу років раніше, ніж інша, вона може впливати на суми, які ви отримаєте.

Для отримання додаткової інформації звертайтесь компетентний орган вашої країни проживання або країн, в яких ви працювали.

Дізнайтеся більше про пенсійний вік та пенсійні системи в різних країнах ЄС:

Виберіть країну:

Німеччина від фр
Австрія на о
Бельгія бути о
Болгарія bg fr
Кіпр cy fr
Хорватія кр фр
Данія dk фр
Іспанія es fr
Естонія ee fr
Фінляндія fi fr
Франція fr fr

Греція гр фр
Угорщина hu fr
Ірландія, тобто фр
Ісландія - фр
Італія це о
Латвія lv fr
Ліхтенштейн li fr
Литва lt фр
Люксембург прочитав фр
Мальта mt fr
Норвегія немає фр

Нідерланди nl fr
Польща pl фр
Португалія пт фр
Румунія ро фр
Чехія cz fr
Словаччина sk fr
Словенія si fr
Швейцарія ch fr
Швеція se fr

Ще є питання?

Справжня історія

Остерігайтеся різниць у пенсійному віці в ЄС!

Французька Кароліна повернулася до Франції наприкінці своєї кар'єри, пропрацювавши 15 років у Данії. У віці 60 років (законний пенсійний вік у Франції) вона перестає працювати, але отримує лише дуже невелику пенсію.

У 60 років Кароліна може вимагати лише французьку частину своєї пенсії. Данія виплатить свою частку, коли вона досягне законного пенсійного віку в цій країні, тобто 67 років.

Період відбору

У деяких країнах ЄС ви повинні пропрацювати мінімальний період, щоб отримати право на пенсію.

У цьому випадку пенсійна установа відповідної країни повинна враховувати всі періоди, протягом яких ви працювали в інших країнах ЄС, ніби вони були періодами працевлаштування в цій країні ( принцип тоталізації періодів).

Якщо він цього не зробить, зверніться до наших служб підтримки.

Справжня історія

Том 4 роки працював у Німеччині та 32 роки у Португалії.

У Німеччині ви повинні пропрацювати принаймні 5 років, щоб мати право на пенсію. Том в принципі не повинен отримувати пенсію в Німеччині, оскільки він пропрацював там лише 4 роки.

Однак німецька пенсійна організація належним чином врахувала роки, протягом яких Том працював у Португалії, і визнала його правом на пільги. Тому він виплачує йому пенсію за 4 роки роботи в Німеччині.

Страхові періоди менше одного року

Якщо ви вносили внески менше ніж у рік у тій чи іншій країні, може застосовуватися спеціальне правило, оскільки деякі країни ЄС не виплачують пенсії короткочасно: ваші місяці внесків або проживання в країні, де ви працювали протягом короткого періоду, будуть враховані враховувати при обчисленні своєї пенсії країнами, де ви працювали довше.

Якщо у вас виникли проблеми з виплатою пенсії за робочі періоди менше одного року, зверніться до наших служб підтримки.

Розрахунок вашої пенсії

Пенсійні організації в кожній країні ЄС, де ви працювали, перевірятимуть внески, які ви внесли до різних пенсійних фондів, і періоди роботи, завершені в кожній країні.

Еквівалентна ставка ЄС

Кожен пенсійний фонд буде обчислювати частину пенсії, яку він повинен виплатити, відповідно до періодів, завершених у всіх країнах ЄС.

Для цього він буде складати періоди внесків, зроблені в кожній країні ЄС, і обчислити розмір пенсії, яку ви отримали б, якби внесли внесок до її пенсійного фонду протягом загальної тривалості періодів внесків ( теоретична сума").

Потім ця сума буде адаптована для відображення фактичної тривалості внеску в цій країні (це називається пропорційна вигода).

Національний курс

Якщо ви відповідаєте умовам отримання національної пенсії незалежно від періодів, завершених в інших країнах, пенсійна установа також обчислить розмір пенсії національна пенсія (" автономне обслуговування").

Результат

Потім національна влада порівняє пропорційну послугу з незалежною службою. Ви матимете право на це більше з двох.

Рішення кожної країни буде пояснено у спеціальному документі, форма P1, який буде надіслано вам.

Справжня історія

Роза 20 років працювала у Франції та 10 років в Іспанії.

Обидві країни застосовують мінімальний термін 15 років роботи для отримання права на пенсію. Кожна країна обчислить розмір пенсії Рози таким чином:

Французька організація буде виконувати a подвійний розрахунок:

кількість національна пенсія що відповідає 20 рокам, протягом яких Роза працювала у Франції (наприклад, 800 євро);
теоретична сума що відповідає пенсії, яку отримувала б Роза, якби вона пропрацювала 30 років у Франції (наприклад, 1500 євро). Потім він визначить пропорційна вигода, тобто частина цієї суми, яку потрібно сплатити за роки, проведені у Франції: 1500 х 20 років у Франції/30 років у цілому = 1000 євро.

Роза має право на найвищу суму: 1000 євро на місяць.

іспанська організація не буде обчислювати розмір національної пенсії, оскільки Роза працювала в Іспанії менше мінімального періоду. Він обчислить лише еквівалентну ставку ЄС: спочатку теоретична сума, тобто пенсію, яку отримувала б Роза, якби вона пропрацювала 30 років в Іспанії (наприклад, 1200 євро).

Потім він визначить пропорційна вигода, тобто частина цієї суми, яка повинна бути виплачена йому за роки, проведені в Іспанії: 1200 х 10 років в Іспанії/30 років загалом = 400 євро.

Зрештою, Роза отримає пенсію у розмірі 1400 євро.

Оплата

Кожна країна, яка виплачує вам пенсію, зазвичай платить відповідна сума на банківському рахунку у вашій країні проживання, якщо ви живете в ЄС.

Якщо ви не живете в ЄС, можливо, вам доведеться відкрити банківський рахунок у кожній із країн ЄС, які виплачують вам пенсію.

Пенсії по інвалідності та втрати годувальника

Правила, згадані вище, також застосовуються до обчислення інвалідності та пенсій по втраті годувальника. Важливо знати:

Якщо ви подаєте заявку на отримання пенсії по інвалідності або допомоги по непрацездатності, кожна країна де ви працювали, може знадобитися пройти медогляд - і приходьте до різних висновків. Одна країна може вважати, що ви маєте значний ступінь інвалідності, тоді як інша вважатиме, що ви повністю дійсний.
Деякі країни ЄС не виплачують пенсії по втраті годувальника. Якщо ваш чоловік/дружина працює за кордоном, і ви вважаєте, що можете отримати пенсію по втраті годувальника, перевірте, чи існує такий вид пенсії у відповідній країні.