Переможець Берлінале 2015 року Джафар Панахі відверто засуджує іранську цензуру
17.02.2015 о 19:20 за редакцією La
Порожнє місце на сцені нагород викликало ажіотаж у Берліні цього року: це було Джафар Панахі, іранського режисера, який виграв "Золотого ведмедя" за таксі і якого влада застрягла в Ірані з 2010 року., Джафар Панахі постійно кидає виклик цензурі, щоб продовжувати робити відданий кінотеатр.
Після своєї перемоги він сказав іранським ЗМІ: "Я справді радий за іранське кіно і за себе, але ця нагорода не має ніякої цінності, поки мої співвітчизники не зможуть побачити мої фільми", - повідомляє агентство "Ільна" "Люди при владі звинувачують нас у створенні фільмів для іноземних фестивалів. Вони ховаються за політичними стінами і не кажуть, що наших фільмів ніколи не дозволяють демонструвати в іранських кінотеатрах".
Фронтальний напад, який оголює небезпечну кар'єру дисидента, його фільми, такі як "Le Ballon Blanc" (головний герой - маленька дівчинка) або "Sang et Or" (що говорить про дисбаланс іранської соціальної системи), - усі заборонені. на іранській землі.
Місцева цензурна комісія гарантує, що кінопродукції відповідають "ісламській моралі", щоб вони містили ті самі політичні та релігійні орієнтації, що і режим. Таким чином, за тією ж логікою, іранська цензура забороняє демонструвати в кіно одязі посилання на західну модель, фізичний контакт між чоловіком і жінкою або навіть відкритою жінкою у відкритому доступі. Нормативні акти, які часто застосовуються до іноземних фільмів.
>>> Берлінале 2015: Золотий ведмідь нагороджує таксі Джафара Панахі
У таксі, Джафар Панахі ставить себе на місце таксиста і починає дискусію зі своїми пасажирами, які розповідають йому про їхні напасті або подорожі, як стільки часточок життя, що засуджують вади іранського суспільства. Серед цих справжніх історій є історія молодої жінки, засудженої до в’язниці за участь у чоловічому волейбольному матчі.
Давно під домашнім арештом, Джафар Панахі Сам же зазнав 6-річного покарання у в'язниці, яке не здійснилося після відносного послаблення режиму в 2014 році.
Це не фільм, який він частково зняв на iPhone - один з його найбільших хітів. Це дуже вагоме свідчення труднощів та ризиків, з якими він стикається щодня, знімаючи фільми в Ірані. Копія, представлена в Каннах у 2011 році, поза конкуренцією, була надіслана до Франції у вигляді USB-ключа, навіть незважаючи на те, що фільм та його режисер не мали права залишати країну.