Петре Іспіреску «Перевертень»
Була зима. Землю вкрив сніг. Казали, що сніг, що випав, був чотирма долонями. Це була одна з найважчих зим. Вовк, голодний, вийшов із лісу і йшов у дорогу. Йдучи стежкою, він зустрічає осла. Погляд на його здобич так збудив апетит, що рот поливав рот; тим більше, що він не знав її близько трьох днів.
- Дай я з’їм тебе, блін, бо я голодую.
- Що ще? - Здається, у вас немає нічого кращого зробити, - сказав осел. Що ти мене з'їсиш, я знаю; ви добре вмієте щось подібне. Але що ти обереш із мене, бідного слабкого звіра, спустошеного хворобами та трудом? Наразі ви будете голодні, а на завтра?
- Добрий Бог. Якщо я завтра не натраплю на гру, я знайду її післязавтра, і він не дасть мені померти з голоду.
- Це є. Але не краще мати чим наповнити живіт щодня і не працюючи.?
- Так, вовк поспішив відповісти; але я знаю інше ремесло, ніж те, яким я займався.
- Я знаю ще одного. І якщо хочете, все, що вам потрібно зробити, це послухати мене, і я запевняю вас, що ви позбудетеся від голоду та голоду. Я хотів би використати те, що маю вам сказати; але я не знаю, чому всі звірі з мене сміються. І якщо мої вуха довгі, у інших тварин довгі хвости, довгі морди, роги, і все ж вони не так сміються, як я.
- Залиште це, і простіше сказати, що я не встигаю витрачати час.
- Слухай. Вершник нашого села загинув; всі селяни хотіли б, щоб їх били, і від цього все село ворогує. Він із задоволенням вибрав би незнайомця, ніж хтось із них. І, щоб виконати його бажання, він послав мене привести когось із кого я зустрівся. Бог поставив вас на моєму шляху, і я наказую вам не спізнюватися і йти зі мною.
"І що мені цього може допомогти?" - спитав вовк; ти сказав мені, що я позбудусь голоду.
- Саме це. Бригадир, як відомо, староста села. Вівці, ягнята, кури, поросята - усі під його послухом. Щодня ти зможеш вибрати собі такий для обіду, бо старшина не так даремно для старшини.
- Якщо так, я вас послухаю, підемо.
І вони обоє пішли в село; осел до і вовк після нього; осел постійно озирався назад і розширював свій крок; вовк, сповнений радості, із скрипучими і гордими щоками, тримав його коротко і йшов близько до віслюка, щоб не уникнути такого торгу з його пазурів.
Вони ледве дійшли до краю села, і віслюк втік; вовк за ним. Селяни, побачивши, що вовк заходить у село, стрибали малі та великі, з булавами, сокирами, грудочками, давали лайно, били його та переслідували вовка з собаками. Поки його шкіра залишається там; де чиу, на жаль, рятується від смерті, але освічений, побитий і когоніг. Навіть не встиг звістки, коли дістався до лісу над брудом і троянами, втомившись розтріскувати жовч. Ачі вважає, що йому потрібно трохи відпочити.
Якраз тоді чернець, повернувшись до скиту, де йому поклонялися, пройшов через ліс і, побачивши голодного вовка, що злякано вибіг язиком з ліктя, взяв перегони в голову, присів і ліг на сніг.
Вовк подумав, що знайшов правильне місце для відпочинку, поклавшись на це спалене колоду, як він думав, що вона є, і почав вменяти себе, кажучи:
"Мої орендодавці не були такими, як я, батько, я не був таким, хто змусив мене думати, що я був би гарним для такої роботи?" Ти залишився і не їв! Я голодний і втомлений. Йому нема кого взяти за хвіст, і повернути мене, і повернути, поки він не зламає мені хвоста; Я все ще обираю це.
Чернець не дочекався, поки вовк ще раз скаже те, що, на його думку, він говорить лише собі, і зробив так, як вовк боявся, що ніхто не знайде, що хтось може зробити йому.
З обсягу Сноби або народні казки