Підлоговий пам’ятник «компанія-постачальник» для Römer Kölner Stadt-Anzeiger
Увійдіть тут
Переглядайте та редагуйте особисті дані

Огляд налаштувань вашого бюлетеня
Керування підписками (включаючи KStA PLUS)
Ще не маєте облікового запису? Зареєструйтесь тут
Ваша особиста область
Статус підписки: На даний момент немає активної підписки
Як передплатник PLUS ви маєте доступ до понад 250 статей KStA-PLUS на тиждень
Ви маєте доступ до понад 100 статей ПЛЮС на тиждень і насолоджуєтеся нашим преміальним переглядом статей
Будь ласка, активуйте свій рахунок
профіль
Переглядайте та редагуйте особисті дані
Інформаційний бюлетень
Огляд налаштувань вашого бюлетеня
Керуйте підпискою
Керування підписками (включаючи KStA PLUS)
Корона в Кельні: Значення захворюваності незначно падає - Дві нові смерті
Наземний пам'ятник: "Субпідрядник" для римлян
Від Стефані Пайн
Бергіш Гладбах
Місце для проживання було непоганим. З заходу пагорб захищав поселення від сильних західних вітрів, на сході колись велика доломітова гора, яка була видобута лише в кінці 20 століття, стримувала крижані східні вітри, і вода рясно текла з джерел у цій місцевості. Тут, у Хевборні, неподалік Оденталерштрасе, майже 2000 років тому було римсько-германське поселення. Люди жили, працювали - і тут помирали, про що свідчить могильник неподалік від Мутцер Фельд.
Починаючи з 80-х років минулого століття, коли розташоване тут тенісне спорудження було розширено, низка знахідок римських та німецьких часів виявилася, - каже Герберт Брюль. Знайшов його
керамічні та глиняні клаптики, бронзова пряжка оправки та сильно подрібнений бронзовий дзвін. Останнє вказує на те, що тут також утримувались тварин, які - як це звично сьогодні з альпійськими коровами - повісили дзвін на шию.
У період з 1993 по 2001 роки добровольці-природоохоронці Гізела та Герберт Брюль уважніше розглянули орні землі на південь від Хебборнера Хофа. "Поле - це як вікно в передісторію та ранню історію", - говорить Герберт Брюль. І це вікно дало чітке уявлення про давню історію поселення Хевборн. "Вся територія залита реліквіями кам'яного віку", - повідомляє Гізела Брюль.
Окрім знахідок германських часів - переважно фрагменти розміром з мініатюру, загальною вагою 1,5 кілограми - були також численні останки римських часів. "Посуд, осколки горщиків, тарілок, глечиків та фрагменти римських товарів. Всі датуються між 100 і 250 рр. Н. Е. У І столітті нашої ери, за словами Брюля, римляни заснували провінцію Нижня Німеччина. Їх губернатор проживав у Колонії Клаудія Ара Агріппінензіум, сьогоднішній Кельн. Економіка та торгівля процвітали приблизно до 260 р. Н. Е. Почалася основна будівельна діяльність у Кельні, були побудовані водопроводи, каналізаційна мережа та міська стіна. "Для цього потрібно було багато будівельних матеріалів", пояснив Брюль.
Приблизно в цей час було створено римсько-германське поселення в Хевборні, за день ходьби від римської бази в Дойці. Оскільки тут, на правому березі Рейну, все ще були великі ліси, що постачали паливо, а також камінь і вапно, а також бажані мінеральні ресурси, такі як залізна руда та свинець. Хабборн, схоже, був важливим виробничим та перевалочним пунктом для цього попиту. Руди, які добували з гори, виплавляли на місці, про що свідчать залишки плавильних печей та шлаку. Натомість римляни постачали високоякісні предмети побуту, такі як посуд, каструлі та глечики.
"Робітниками поселення, безумовно, були тевтони, але є дані, що їхню роботу контролювали і координували римляни", - пояснив Брюль. Мабуть, ця "римська команда управління" також мешкала на місці, хоч і не в солом'яних фахверкових і глинобитних хатинах, а в більш представницькій будівлі з черепичним дахом.
З закінченням римського розквіту настав і економічний спад для невеликого поселення в Хевборні. Покупців на вапно, вугілля, каміння та руди не було, і "галузь постачальників" у Хеборні розпалася. Хоча територія поселення все ще використовувалась у середні віки через своє заповідне розташування, зараз увага, можливо, була зосереджена на сільському господарстві.