Пісні пісні для завжди Річарда Сегіна - La Boîte aux paroles

Коли у вашій лірі
Я буду проштовхувати свої мрії
Коли в моїх віршах
Ви будете вибирати свої звуки
Коли навіть наші мрії
Більше не матиме такої привабливості
Коли навіть життя
Буде схуднути
Тож я сподіваюся
Це наша радість
Триватиме вічно

Коли твоя душа
Відійде від мого тіла
Коли наші думки
Захочете зробити окрему кімнату
Коли ваш погляд
Більше не народить мого
Коли наша любов
Почне тонути

Тож я сподіваюся
Це наш біль
Не триватиме вічно

Коли інші очі
Зроблять мої очі блищати
Коли інші руки
Зроблять ваші нирки весною
Коли наші бажання
Побачать себе розп'ятими
Коли наші слова
Зайдуть аж до вбивства

Тож я сподіваюся
Це наша ненависть
Не триватиме вічно

Коли ваш профіль
Завершить мій
Коли наш рот
Буде мати лише один суглоб
Коли мої коліна говорять
З вашого чола
Коли в моїй руці
Вашу долю прочитають

Тоді, можливо
Це наша любов
Триватиме вічно

---