Пісня журі читання солов’я

Надін Пюшель (перекладач)

пісня

Англія 1919 р. Дванадцятирічний Генрі перебуває на самоті з тих пір, як вона та її родина переїхали до Будинку Надії. Мама хвора, тато працює за межами країни, а няня Джейн повинна доглядати за поросятком. Залишившись для себе та своїх книг, Генрі починає досліджувати її нове оточення: великий будинок із забутим горищем, таємниче світло, що переливається крізь дерева за садом, і примарні тіні, яких, крім неї, здається, не бачить ніхто. І, здається, ніхто, крім неї, не помічає небезпеки, в якій перебуває її сім'я .

Інші формати

Замовляйте цей товар у місцевого продавця книг

Читання фактів журі

  • Tine, Hoernchen та ще 1 учасник мають цю книгу на полиці.
  • Hoernchen та Booknaerrisch прочитали цю книгу.

Думки читацького журі

Книжкова скринька

Є історії, які зачаровують вас і ведуть читача в чудову та емоційну подорож. "Пісня солов'я", безумовно, одна з них.

Історія була така дивовижно легка та мрійлива. .

Є історії, які зачаровують вас і ведуть читача в чудову та емоційну подорож. "Пісня солов'я", безумовно, одна з них.

Історія була така дивовижно легка та мрійлива. І незважаючи на досить м’які тони, я настільки загубився в історії, що забув усе навколо.
Генрієтта була такою привабливою головною героїнею, що мені одразу сподобалася. Вона маленький боєць, якому довелося прийняти стільки ударів долі. Тим не менше, вона зберегла свою мрію і намагається з великою мужністю та рішучістю захистити свою сім'ю. Той факт, що Генрі теж маленький книжковий хробак і що їй особливо подобаються казки, зробив мене ще симпатичнішим, звичайно.
Історія ведеться з точки зору ICH маленького Генрі, і незважаючи на те, що в розповіді є щось дитяче, це не знімає гнітючого аспекту подій. Настрій часто буває дуже меланхолійним і похмурим, але послаблюється за допомогою дотику магії, перш ніж атмосфера занадто пригнічує настрій.

«Пісня солов’я» - це спеціальна книга з дуже глибокою та емоційною історією, яка не залишає байдужим жодного серця читача. Потрібно просто прочитати книгу, відчути її і зануритися в неї.

MissFoxyReads

Пісня солов’я здавалася дуже загадковою книгою перед тим, як її прочитати, і я насправді не був впевнений, у що врешті потрапити. Але ви мали рацію на першій сторінці .

Пісня солов’я здавалася дуже загадковою книгою перед тим, як її прочитати, і я насправді не був впевнений, у що врешті потрапити. Але прямо на першій сторінці всі мої турботи та занепокоєння були забуті, бо цукровий солодкий Генрі зачарував мене безпосередньо своєю теплою і прямою манерою. Вона була такою розумною дитиною, і хоча її мислення часом здавалося дуже зрілим, ти ніколи не забував, що вона насправді просто маленька дівчинка.

Книга відбувається в 1919 році, і жахи, які поширила Перша світова війна, все ще дуже присутні в Англії. Хоча це явно не описано в книзі, це завжди підсвідома тема, яку Генрі, схоже, не повністю розуміє. І все ж це лише одна з багатьох тем цієї багатогранної книги, що я не можу визначити жанр чи цільову групу так точно. Однак швидко стає зрозумілим, що таємничої частини, про яку я думав, що підозрював у розмитті, взагалі не існує. Результат - щось інше, набагато емоційніше та глибше, ніж ви спочатку уявляєте, і саме це виявлення робить книгу такою привабливою для мене.

Люсі Стрендж описала історію Генрі так чудово. Я б охарактеризував її стиль письма як дуже особливий, і все ж його не важко зрозуміти. Крім того, в моїх очах вона має великий талант передавати почуття та емоції, на чому в моїх очах книга так сильно підкреслювала. У той чи інший момент я хотів би більш складного погляду і менш чорно-білого мислення. Але якщо ви вважаєте, що все розказано з точки зору дуже юного Генрі, ви швидко звикаєте до того, що, особливо тут, вам часто доводиться читати більше між рядків, але також потрібно відчувати.

«Спів солов’я» спочатку дуже непомітна книга, але вона може багато запропонувати, коли ви починаєте читати між рядків і фактично розмірковуєте про прочитане згодом. Я закохався у молодого оповідача Генрі та Люсі Стрендж можна охарактеризувати як талановитих. У мене є рекомендація щодо цього.

Мел65

Думка:
Ця книга про сім’ю. У цій родині є багато речей, які вже не зовсім правильні. Батько багато подорожує через свою роботу, мати дуже хвора .

Думка:
Ця книга про сім’ю. У цій родині є багато речей, які вже не зовсім правильні. Батько багато подорожує через свою роботу, мати дуже хвора, а няня повинна доглядати за дітьми. Потім вони переїжджають у новий будинок, і це мало б сильно змінити.

Генрі дедалі більше усвідомлює, що її батька немає, її матері навряд чи дозволяють бачити її через хворобу, а тоді ще є маленька Пільдже. Вона добре піклується про свою маленьку сестричку. Вона також багато читає і намагається тримати себе зайнятою. Тим не менше, вона хоче дізнатись більше про хворобу матері та чому так довго не було її батька. Вона також хоче познайомитись з будинком та околицями та натрапляє на речі, яким навряд чи може повірити.

На жаль, я повинен сказати, що мені було дуже важко потрапити в історію. Стиль письма просто не міг захопити мене. Історія має дуже цікаву тему, але, на жаль, автор не міг наблизити це все до мене. Я просто не правильно зрозумів емоції та суть книги

Висновок:
На жаль, ця книга, історія та емоції в ній насправді не схопили. Тема дуже цікава, але, на жаль, я не міг багато з цим зробити.

Skyline-of-books

Розмиття
“Англія 1919 р. З тих пір, як вона з сім’єю переїхала до Будинку Надій, дванадцятирічний Генрі був залишений сам на себе. Мама хвора, батько працює за межами країни і няня Джейн .

Розмиття
“Англія 1919 р. З тих пір, як вона з сім’єю переїхала до Будинку Надій, дванадцятирічний Генрі був залишений сам на себе. Мама хвора, тато працює за межами країни, а няня Джейн повинна доглядати за поросятком. Залишившись для себе та своїх книг, Генрі починає досліджувати її нове оточення: великий будинок із забутим горищем, таємниче світло, що переливається крізь дерева за садом, і примарні тіні, яких, крім неї, здається, не бачить ніхто. І, здається, ніхто, крім неї, не помічає небезпеки, яку перебуває її сім'я. "

макет
Мені ця обкладинка подобається найменше з поточної програми Königskinder, тому що мені не так подобається поєднання оранжевого та фіолетового кольорів і тому, що обкладинка виглядає такою темною. Крім того, силует птаха займає так мало місця на обкладинці і не настільки центральний, як в інших книгах програми "Мужність і пристрасть".

Моя думка
Мене особливо зацікавила розмита фраза, яка вказує на зловісну подію чи багато таємниць. Тож мою цікавість швидко схопили, і коли я прочитав книгу, швидко зрозумів, що на щастя вона не схудла. «Пісня солов’я» пов’язує різні таємниці між собою. Наприклад, на початку книги не ясно, чому саме сім'я головного героя переїжджає до країни. Ця загадка лише поступово розгадується, і з самого початку зрозуміло лише одне: це сумна причина.

Потім є інші тіні, які, здається, помічає лише Генрі. Тож напруга насправді неминуча, і я подумав, що було справді чудово, як автор Люсі Стрендж зумів заохотити мене взяти участь у головоломці. Я люблю книги, в яких не всі листівки кладуть лицьовою стороною догори на стіл, і одна з таких книг - «Пісня солов’я». Тут є головоломки та загадки, які пробудили мої детективні почуття та доставили мені велике задоволення.

Для мене книга мала щось казкове - не лише через любов Генрі до різних казок, які згадуються знову і знову. Особливо, коли Генрі досліджує ліс чи горище, книга мала особливу атмосферу, яка мені дуже сподобалася. Як на мене, автор хотів би бути трохи докладнішим у своїх описах та детальніше, щоб надати розповіді ще більшої глибини.

Історія розказана з точки зору Генрі від першої особи. Люсі Стрендж дуже добре сприйняла молодий вік Генрі (їй 12 років) і дала обіцянки, бо мова здавалася не надто дорослою, але й не надто дитячою. Її спосіб розповіді здався мені дуже мелодійним, а також був дуже приємно оснащений картинками з романтичним відтінком, що змусило мою уяву виблискувати із самих внутрішніх образів, які я створив. Я також знайшов добре вирішеним, що завдяки цій наративній перспективі читач переживав переживання з точки зору Генрі та її думок. Тож здогадки та спекуляції для мене були набагато заохоченішими.

Висновок
«Пісня солов’я» - це історія, сплетена разом із різними таємницями та загадками, яка пропонує читачеві розміркувати та подумати. Мені було дуже весело робити це! Особливо мені сподобалась казкова атмосфера книги, яку чудово підкреслив грандіозний стиль письма автора. У якийсь момент деякі описи для мене мали бути ще детальнішими, але в цілому «Спів солов’я» був чудовим читацьким досвідом, який я можу лише рекомендувати кожному!
4 із 5 зірок!

Читальня Саміса

Для мене завжди є основним моментом занурення в книги Кенігскіндерського верлагу, і історії мене торкаються, але перш за все час і події навколо мене .

Для мене завжди є основним моментом занурення у книги Кенігскіндерського верлагу, і історії впливають на мене, але перш за все мати можливість забути час і події навколо себе.
Що робить ці книги такими цікавими та вартими для читання для мене знову і знову? - Зміст, який є реалістичним, людським, повним емоцій і загалом наповненим пристрастю авторів.

Завжди здорово забути все навколо і пройти крізь дуже зворушливі історії - включаючи цю книгу, яка абсолютно збудила мене своїм емоційним змістом і залучила багатьох до боротьби проти потопу сліз.

Маленький Генрі показаний абсолютно приголомшливим. Вона створена спеціально для цієї історії. Незважаючи на свої молоді роки, їй довелося перенести кілька ударів долі, її мучать почуття провини і турботи, вона повинна бути мужньою і сміливою для своєї сім'ї, і перш за все вона така ж книжкова хробака, як і я. Ви не можете не любити її. Її життєрадісність і бойовий дух заразні і, незважаючи на всі поразки, вона не дозволяє бити себе, але дотримується своїх цілей. Просто чудова малеча!

У Англії в 1919 році є щось чарівне. Щойно пережила війну, розпочався порядок, і люди починають переставляти себе або пристосовуватися до нових обставин. Я вважаю описи та вирази дуже захоплюючими, подання надзвичайно жвавими, так що ви дуже добре уявляєте, як можна вести життя на місці і, перш за все, що люди відчувають і переживають.
Обстановка просто чудова!

Стиль письма Люсі Стрендж дуже яскравий та жвавий. Історія прогресує дуже комфортними темпами і залишає читачеві достатньо місця для обробки та засвоєння прочитаного.

Постійно представлені емоційні події та постійно нові секрети, які ми переживаємо та відкриваємо разом з Генрі, створюють приємну напругу та дуже зворушливий досвід читання.

Дизайн книги такий, як ви знаєте від видавця. Маючи велику увагу до деталей та орнаментів, він привертає увагу і відображає зміст книги.

Книга, яка гнітюче, емоційно та захоплююче розповідає моє серце і посіла там постійне місце!
Абсолютно читабельна - і чарівна!