Південноафриканські вагові машини проти; ожиріння - Jeune Afrique

Блискучі машини з вільним доступом з’явилися в Південній Африці, країні, яка все більше хворіє своїми кілограмами, але де тренажерний зал залишається розкішшю, недоступною для найбільшої кількості людей.
Найшанованіша людина Південної Африки, колишній президент Нельсон Мандела, може бути відомий своєю худорлявою статурою, витриманою наполегливо протягом 27 років ув'язнення, мало хто з співвітчизників може порівняти.
Культура швидкого харчування та подорожей автомобілів перетворює Південну Африку на страждають ожирінням на шляху до наздоганяння Сполучених Штатів: 65,4% людей страждають від надмірної ваги (70,8% у США) та 31,3% страждають ожирінням (33% у США), згідно з даними Всесвітньої організації охорони здоров'я (ВООЗ).
"Ці цифри мене шокували", - заявив агентству AFP Тім Хогін, директор "Зелених тренажерних залів на відкритому повітрі", який забезпечує муніципалітетами обладнання для відпочинку, гідне кращих тренажерних залів, але стійке до стихій.
"Наша мета полягає в тому, щоб люди рухались, підтримували фізичну форму і були здоровими", - говорить він. "Я зрозумів, що не кожен може дозволити собі членство в спортзалі, і це був привід номер один, щоб не робити вправи", - додає він.
У Соуето, де він поставив десять тренажерів, щоб зробити грудну клітку або обробити сідниці, приватний тренажерний зал, безперечно, відкрився в грудні 2011 року. Але ціна для багатьох людей залишається непомітною. 329 рандів на місяць (31,35 євро), що еквівалентно місячній оренді для деяких жителів Совето.
У цьому чорному містечку, найвідомішому в країні і в якому проживає 1,7 мільйона жителів поблизу Йоганнесбурга, муніципалітет місяць тому профінансував та встановив вагову кімнату за межами стін в екопарку.
На газоні, надійно прикрученому до землі, пристрої здалеку схожі на дитячий майданчик.
- Витрати без витрат -
Люди різного віку зустрічаються там, щоб потренуватися, не витрачаючи коштів, і спробувати знайти здорову вагу, пошкоджену, чорну чи білу, фаст-фудом, газованими напоями та традиційними стравами в соусі або багатими жирами та крохмалистими продуктами.
"Мені ніколи не спало на думку записатися в спортзал. Але це місце набагато полегшує мені справи, бо воно поруч із тим, де я живу, і вільне ", - говорить Чичі Мофокенг, 37 років.
“Я можу прийти пішки в будь-який час. Лікарі постійно мені говорять, що мені потрібно схуднути і жити здоровим життям, це мені пощастило ", - додає мати двох дітей, яка досягла 90 кілограмів.
Сідячи на степпер, Чева Летскейл у свої двадцять років додає: “Як бачите, я трохи сильна, тому хотіла б схуднути, бути кращою та заохочувати своїх дітей до активності. Говорити вже не лише для багатих людей, навіть такі, як ми, тепер можуть набути форми ".
Жінки Південної Африки страждають ожирінням та надмірною вагою (56%), ніж чоловіки (29%), хоча ця тенденція зростає серед останніх, згідно з дослідженням Ради з медичних досліджень 2007 року.
Для таких компаній, як Green Outdoors Gym, ринок яскравий.
Місто Кейптаун (на південь) почало обладнуватися минулого року, будуючи станції для силових тренувань на набережній багатих морських курортів на узбережжі Атлантики, перш ніж розглянути можливість розширення досвіду в інших місцях.
Зі свого боку Тім Хогін сподівається за два роки поставити 1000 об'єктів, таких як у Соуето.