Півстоліття з часу завоювання Місяця
Автор: Сорін Андреяна/Дата публікації: 20-07-2019 13:07
20 липня 1969 року, коли астронавти Ніл Армстронг і Базз Олдрін стали першими людьми, які ступили на Місяць, президент США Річард Ніксон розмовляв по телефону з двома піонерами освоєння космосу і привітав їх із словами "завдяки вам небо стало частина людського світу ". У той же час, однак, американський президент підготував промову на випадок катастрофи, якщо Армстронг і Олдрін не зможуть покинути поверхню Місяця і поговорять по телефону зі своїми дружинами, щоб їх втішити, згідно з опублікованим матеріалом Вівторок від Space.com.
Навіть після того, як десантний модуль безпечно приземлився на обраному місці в Морі Миру, все ще не було гарантій, що Олдрін і Армстронг зможуть безпечно повернутися на борт командного модуля, який залишився на орбіті, де їх чекав їх колега. Майкл Коллінз. Враховуючи таку ситуацію, президент Ніксон попросив свого радника Вільяма Сафайра написати повідомлення, яке слід прочитати у разі катастрофи.
Як пояснив сам Сафайр в одному з інтерв'ю 1999 року, запуск і пілотування десантного модуля по навколомісячній орбіті, а потім приєднання його до модуля управління було, мабуть, найнебезпечнішим етапом місії Аполлон 11. Якщо екіпаж попередньої місії Аполлон 10 (який не приземлився), випробував пілотування режиму посадки на орбіті Місяця, на висоті всього 14 кілометрів астронавтам з місії Apollo 11 вперше довелося відірватися від поверхні селену, а потім зустрітися на орбіті з модулем управління. Від цього залежало їхнє життя.
"Якби вони зазнали невдачі, їх би покинули на Місяці. Їх там залишили помирати. Їх єдиним варіантом було зачекати, щоб померти з голоду або покінчити життя самогубством ", - сказала Сафір в одному з інтерв'ю.
У цій ситуації НАСА мало перервати спілкування з приреченими астронавтами, і президент мав незручну місію повідомити світові про те, що перші люди, які ступили на Місяць, - це перші люди, які загинули на іншому небесному тілі.
Вільям Сафайр склав це повідомлення і направив його керівнику апарату президента Ніксона, Н.Р. Халдеман, 18 липня 1969 р. Потім, через 30 років, це повідомлення дійшло до преси. Він також містить ряд інструкцій для президента Ніксона. За їх словами, президент повинен був поговорити з вдовами двох космонавтів, перш ніж публічно оголосити про трагічний кінець місії.
"Доля вирішила, що люди, які вирушили на Місяць, щоб спокійно дослідити його, повинні залишатися на Місяці, щоб спокійно відпочити. Ці сміливі люди, Ніл Армстронг та Едвін Олдрін, усвідомлюють, що шансів на порятунок немає, але вони також знають, що завдяки своїй жертві вони приносять надію усьому людству ", - йдеться в посланні Сафайра до президента Ніксона.
"Інші люди підуть слідами двох астронавтів під час місії" Аполлон "до поверхні Місяця, і вони, безперечно, зможуть знайти дорогу додому. Але Олдрін і Армстронг були першими і залишатимуться першими в наших серцях (...) Кожна людина, яка дивиться на Місяць у наступні ночі, буде знати, що там шматочок іншого світу назавжди став для людства "., повідомлення закінчилось.
Після цього похмурого публічного оголошення астронавтам мали відправити похорон у морі.
На щастя, місія "Аполлон-11" була успішною, і це повідомлення було оприлюднено лише через 30 років після повернення екіпажу на Землю.