Подорож на Захід VIII Нефритовий регентський обсидіанський портал
Нефритовий регент
Подорож на Захід VIII
Три брами У склепіннях під маєтком Югуреди був лабіринт, який подекуди навіть простягався до рівня тіней. Після початкових труднощів Аматацу вдається знайти правильний шлях, правильно інтерпретуючи поради Інро О-Саюмі. Щоб дістатися до викраденої гейші, потрібно було пройти завісу з шовку, браму з нефриту та ще одну завісу з намистинами з камфорного дерева. У прихованому притулку торговця вони виявили О-Саюмі та ще одну невідому жінку в несвідомому стані між життям та смертю. Югуреда намагався перенести душу своєї застарілої дружини в молодше тіло О-Саюмі. Експеримент провалився, але четверо героїв змогли забрати перлину у злого торговця, в якому він замкнув душу О-Саюмі, і оживити гейшу. Будь-яка допомога надходила занадто пізно для дружини Югуреди.

Шинобі Фухонцен Чотири спадкоємці трону вирушили назад до Саккакабе з вдячним О-Саюмі, щоб отримати обіцяну підтримку від О-Кохакку. По дорозі вони зустріли блукаючого ченця, і О-Саюмі рекомендував поговорити з ним, щоб отримати його мудрість. Після короткого обміну словами чернець скинув маскування і виявилося, що насправді він був вбивцею нефритового регента. Аматаци перемогли і змогли викрасти у вбивці таємничу монету, якою виявився легендарний Шинобі Фухонзен, перша монета, яка була сплачена клану ніндзя за виконання замовлення.
Союз з дилерами Мінкая О-Кохакку була дуже рада повернути улюблену гейшу і, у свою чергу, виконала обіцянку зробити сім'ю Аматацу чутими купцями Мінкай. Наступні кілька днів пройшли з незліченною аудиторією в чайній Кініро Кіо-Мей, в кінці якої був союз із значною частиною роздрібного класу.
Лазня даймо Герої повернулися до чайної хати Кініро Кіо-Мей і попросили О-Кохакку домовитись про зустріч з Ідззуру Сенаккою, братом даймо. Іззуру дав слово, що для підтримки справи Аматаца вони повинні скинути його брата і зробити його новим Даймо з Енганоки. Єдиною його умовою було те, що його брат Сікудзу Сенакка повинен померти чесно. Доступ до Даймо був важким, оскільки він здебільшого подорожував із численною армією. Однак Іззуру знав про групу ронінів, які планували засідку наступного разу, коли Даймо піде до своєї лазні Шуріо Онсен. Лазня була досить віддалена в горах, і армія не могла слідувати за нею. Ронін планував перекрити єдину стежку, яка вела від армійського табору до Шуріо Онсена, щоб напад на лазню був можливим. Четверо героїв погодились і напали на даймо вночі у його лазні. Вони дали можливість Сікузу Сенакці почесно захищатись у присутності своїх охоронців, а потім вилетіли з останками колишнього губернатора до прибуття армії.