Політичні відбитки та культури Росії; Старий режим під час революції - Персей
Рош Даніель. Політичні відбитки та культури від античного режиму до революції. В: Mélanges de l'École française de Rome. Італія та Середземномор’я, том 102, n ° 2. 1990. pp. 223-231.
ПРИНТИ РЕВОЛЮЦІЇ В ІТАЛІЇ
ПРИНТИ ТА ПОЛІТИЧНІ КУЛЬТУРИ ВІД СТАРОГО РЕЖИМУ ДО РЕВОЛЮЦІЇ
Не будучи істориком книги, а істориком культури, що користується книгою, не істориком Італії, про що я глибоко шкодую, не будучи спеціалістом в революційний період, мені здається, що я цілком природно призначений відкрити наш колоквіум на тему "Відбитки" французької революції в Італії! На своє ім’я та для організаторів я хочу менше передбачати результати зустрічі - інакше навіщо це об’єднувати? - ніж запропонувати деякі принципи, які мали б керуватися нею та допомогти описати історіографічний фон, поставлені проблеми та питання, над якими ми всі працювали, думаючи про успіх нашої зустрічі.
Протягом цього двохсотлітнього року ми мали широку можливість зрозуміти, наскільки друкована продукція та книги є надзвичайно важливими для аналізу переходу від культурної та політичної традиції Режиму Ансієна до Революції та питань, що входять до її складу. Ця історія, що включає всю Європу, що вимагає розуміння інтелектуального та культурного походження істотного розриву, стикається з двома труднощами. Перше, як всім тут відомо, не в тому, щоб надати попереднього значення подіям, саме рух Революції в Італії існує, крім того, щоб запросити нас бути обережними в цьому питанні. Другий, ми приділяємо йому менше уваги, полягає в тому, щоб повністю взяти на себе прискорення короткого часу, і, як і в інших сферах, поставити під сумнів переплетення тимчасовостей, що становили саму структуру пережитих моментів. У цьому питанні Італія представляє себе особливо привабливим силовим полем, оскільки вона протистоїть, протиставляє та протистоїть безлічі режимів та політичного досвіду - від патриційських республік до держав, що реформуються, від абсолютистських монархій до освічених князівств, не забуваючи, звичайно, тимчасова і духовна присутність Церкви.
Подібно до цього півострів економічно розділений, оскільки сильні контрасти між Північчю, яка вже запущена в розвиток, та Південною конфі-