Потрібен перекладач, щоб купити кросівки; Французька закордонна 18 грудня 2010 р
Захисник Ямуду Камара, 23 роки, є першим французом, який грав у Литві. Він щойно виграв чемпіонат з "Екранасом". Не дуже завдяки дієті Дюкана.
Що за фігню ти зробив, щоб опинитися в литовській лізі ?
Після закінчення мого контракту в Нансі у мене були проблеми. Я зробив великий розріз перед відновленням тренувань у кількох клубах справа наліво. У липні агент запропонував мені поїхати до Литви, щоб спробувати відбитися. Спочатку я абсолютно сумнівався, бо це радикальна зміна життя. Не так у футбольному плані, але повсякденне життя засмучене. Ну, коли ти любиш футбол, ти намагаєшся не надто думати про решту. І тоді литовці, як французи, приїжджають запитати мене. Потрібно бути чоловіком і мати трохи сміливості, щоб поїхати до Литви. Зрештою, це залишиться хорошим досвідом.
Як люди поводяться з вами ?
Я відчуваю їх трохи холодними, це нормально у Східній Європі. Коли я зовсім один, вони зі мною не надто розмовляють. Тут це литовська чи російська, нічого іншого. Я часто їду до столиці Вільнюса з камерунцем, який грає в клубі, близькому до мене. Ми проходимо англійською, але коли хлопець навпроти цього не розуміє, це перекладає мій перекладач. Я керую англійською мовою, і він піклується про мене для повсякденних процедур. Він мені знадобився, коли пішов купувати кросівки. Насправді він весь час зі мною, я телефоную йому, і він повертається.
Як живуть литовці ?
Я не буду приховувати від вас, що тамтешнє життя мене не надто цікавить. Я тут лише для футболу. У команді також є канадець з Монреаля, ми проводимо багато часу разом. Він приїхав зі Швеції, оскільки вона неподалік. Тож він трохи цікавіший за мене. Вам потрібно жити тут, щоб зрозуміти. Це атмосфера, яка не має нічого спільного з цим. Кухня теж: страви засновані на супі та м’ясному м’ясі, жирних речах, які не рекомендуються спортсменам. Місцеві гравці трохи відпустили. Вони не товсті, але ви відчуваєте, що вони не отримали жодної дієтичної освіти.
І футбол ?
Я б не повірив, якби мені в липні сказали, що верхній рядок мого запису - титул Литви. Наступного року ми проведемо попередній раунд єврокубків. Для мене це може бути можливістю бути поміченим великим клубом на Сході, оскільки моя команда часто виходить на телебачення. Люди знають клуб більше, ніж я, бо я навіть не знав назви, коли приїхав. І найбожевільніше, що я ще не бачив снігу. Ближче до кінця чемпіонату було ще 4-5 °, а газони в траві були в хорошому стані.
Яка програма до попереднього туру ?
Там я вже місяць у Франції. Ми поновлюємо тренування 3 січня, але чемпіонат відновлюється лише в березні. У січні в Москві відбудеться п’ятнадцятиденний турнір, який об’єднає чемпіонів з кількох країн Східної Європи. Потім ми поїдемо на виставку в Туреччину, а потім в Узбекистан. Я трохи об’їжджаю Європу. У мене в паспорті є серйозні візи.
Під час навчання у Франції ви приносите нещастя кожному ?
Рівень чемпіонату Литви - французький Національний. Але це інша гра, тому що слов’янські гравці добре тримають м’яч. Я вивчаю інший стиль, і, можливо, це допоможе мені мати нові можливості. Я прогресую в наземній грі. І перш за все мені весело. Але привіт, я сподіваюся, що я не затримаюся тут надто довго. Я повинен знайти хороший клуб у Росії, Румунії чи Греції. У будь-якому випадку, я не хочу повертатися до Франції. Мені було трохи огидно, що я не мав свого шансу. Я радше хочу поїхати одного дня до Англії чи Німеччини.
Не було б простіше трохи наполягати на Ненсі ?
Не обов'язково. Я став би за що грати кілька років у Cfa2? Нічого взагалі ! Я був там не в тому році: у 2006 році Ненсі фінішувала третьою у Лізі 1 з Пуйгреньє та Андре Луїсом у центральній обороні. Я не міг мати свій шанс, це було занадто важко. Так що так, я міг би залишитися м’яким у D4, але де справа? ?