Повернення сирійських біженців - дорожня карта НЧ

Цей план із п’яти пунктів, представлений міністром соціальних справ, зокрема просить сирійський режим проявляти ознаки доброї волі щодо переміщених осіб.

сирійських

OLJ/02 березня 2019 року о 14:17

Сирійські біженці, які зібралися в Ерсалі, Бекаа, готуються повернутися додому 28 червня 2018 р. Фото файлу REUTERS/Мохамед Азакір

Міністр соціальних питань Лівану Річард Куюмджян представив у суботу на прес-конференції "ініціативу щодо врегулювання" у п'яти пунктах, поданих до Ради міністрів від імені міністрів ліванських сил, щодо кризи сирійських біженців з огляду на їх повернення до своєї країни, що стосується розбіжностей у думках між певними урядовими утвореннями.

Згідно з цим документом НЧ, "Рада міністрів є єдиним місцем, де потрібно розглядати рішення щодо повернення сирійських біженців".

Ця дорожня карта пропонує відновити роботу міністерської комісії, відповідальної за справу сирійських біженців. Під головуванням прем'єр-міністра Саада Харірі його складуть міністри охорони здоров'я, освіти, фінансів, закордонних справ, внутрішніх справ, соціальних справ, економіки та торгівлі та державний міністр, що відповідає за справи біженців. Флорида пропонує додати міністра праці, враховуючи важливість питання сирійської робочої сили.

Ця комісія повинна відповідати за розробку механізмів повернення "в координації з міжнародними органами, включаючи Організацію Об'єднаних Націй, з метою заохочення сирійців повернутися додому, надаючи їм допомогу на сирійській території, а потім з основними державами, включаючи Росію, яка має розпочав власну ініціативу в цій галузі ".

Тиск на Дамаск
"Для заохочення та сприяння поверненню уряд Лівану повинен попросити міжнародне співтовариство тиснути на сирійський режим, який на знак доброї волі повинен скасувати обов'язкову військову службу, штрафи, передбачені в разі дезертирства, і переглянути закони про право власності на майно та забезпечити, щоб біженці не були довільно притягнуті до кримінальної відповідальності або арештовані ", - продовжується текст.

Флорида також пропонує тиснути на режим у Дамаску з метою скасування плати за реєстрацію народження в посольстві Сирії в Лівані та визнання свідоцтв про народження, виданих ліванською владою.

Навчання Саміра Гегеа також передбачає, що Генеральна безпека буде органом, який координує операції з репатріації між Ліваном та Сирією. Вона також пропонує уряду скасувати збори, пов'язані з регуляризацією діяльності сирійців, які бажають повернутися до своєї країни.

Нарешті, Флорида пропонує Міністерству соціальних справ, яке контактує з міжнародними гуманітарними організаціями, а також з центрами сервісних служб розвитку в країні, взяти на себе відповідальність за перепис сирійських сімей, які претендують на повернення, і це, за координацією з Міністерство внутрішніх справ, і за умови, що уряд надасть Міністерству соціальних справ достатній бюджет для здійснення своїх дій у цій галузі.

Кілька тисяч сирійських біженців повернулися додому в рамках операцій добровільного повернення, організованих СГ. Вони продовжуються, незважаючи на питання щодо безпеки цих біженців, які повертаються додому. Колишній державний міністр у справах біженців Муїн Мерхебі заявив на початку листопада, що багато біженців піддаються жорстокому поводженню після повернення до Сирії, декого вбивають, а інших примусово беруть на військову службу, проте президент Мішель Аун запевнив, що він не знав такої інформації. Директор Х'юман Райтс Вотч у Лівані Лама Факіх зі свого боку звинуватила ліванські сили безпеки у тиску на біженців з метою примусити їх повернутися до своєї країни, що СГ заперечував.

За даними Верховного комісара ООН у справах біженців, в Лівані проживає трохи більше 970 000 сирійських біженців, офіційно зареєстрованих у реєстрах ООН. За повернення цих біженців виступають деякі ліванські лідери, зокрема глава держави Мішель Аун та глава дипломатії Гебран Басіль, які вважають, що режим, відібравши більшу частину території у повстанців та джихадистів, склався зараз " в безпеці "в Сирії. Інші чиновники дотримуються точки зору міжнародного співтовариства та закликають до політичного врегулювання сирійського конфлікту до повернення біженців.

Декларація уряду уряду Саада Харірі проголосила підтримку "безпечного" повернення біженців та підтримала російську ініціативу, оголошену в липні, щодо масового повернення сирійських біженців до Лівану та Йорданії, не чекаючи політичного рішення у своїй країні. Але президент Мішель Аун зазначив, що застосування цієї ініціативи зупинилося "з фінансових причин".

Невеликі політики, редакційна стаття Мішеля ТУМИ

Для пам’яті

Міністр соціальних питань Лівану Річард Куюмджян представив у суботу на прес-конференції "ініціативу з врегулювання" у п'яти пунктах, поданих до Ради міністрів від імені міністрів ліванських сил, щодо кризису із сирійськими біженцями з огляду на їх повернення до своєї країни, що стосується розбіжностей у думках між певними урядовими утвореннями.

Згідно з цим документом НЧ, "Рада міністрів є єдиним місцем, де потрібно розглядати рішення щодо повернення сирійських біженців".

Ця дорожня карта пропонує відновити роботу міністерської комісії, відповідальної за справу сирійських біженців. Під головуванням прем'єр-міністра Саада Харірі його складуть міністри охорони здоров'я, освіти, фінансів, закордонних справ, внутрішніх справ, соціальних справ, економіки та торгівлі та державний міністр, що відповідає за справи біженців. Флорида пропонує додати міністра праці, враховуючи важливість питання сирійської робочої сили.

Ця комісія повинна відповідати за розробку механізмів повернення "в координації з міжнародними органами, включаючи Організацію Об'єднаних Націй, з метою заохочення сирійців повернутися додому, надаючи їм допомогу на сирійській території, а потім з основними державами, включаючи Росію, яка має розпочав власну ініціативу в цій галузі ".

Тиск на Дамаск
"Для заохочення та сприяння поверненню уряд Лівану повинен попросити міжнародне співтовариство тиснути на сирійський режим, який на знак доброї волі повинен скасувати обов'язкову військову службу, штрафи, передбачені в разі дезертирства, і переглянути закони про право власності на майно та забезпечити, щоб біженці не були довільно притягнуті до кримінальної відповідальності або арештовані ", - продовжується текст.

Флорида також пропонує тиснути на режим у Дамаску з метою скасування плати за реєстрацію народження в посольстві Сирії в Лівані та визнання свідоцтв про народження, виданих ліванською владою.

Навчання Саміра Гегеа також передбачає, що Генеральна безпека буде органом, який координує операції з репатріації між Ліваном та Сирією. Вона також пропонує уряду скасувати збори, пов'язані з регуляризацією діяльності сирійців, які бажають повернутися до своєї країни.

Нарешті, Флорида пропонує Міністерству соціальних справ, яке контактує з міжнародними гуманітарними організаціями, а також з центрами сервісних служб розвитку в країні, взяти на себе відповідальність за перепис сирійських сімей, які претендують на повернення, і це, за координацією з Міністерство внутрішніх справ, і за умови, що уряд надасть Міністерству соціальних справ достатній бюджет для здійснення своїх дій у цій галузі.

Кілька тисяч сирійських біженців повернулися додому в рамках операцій добровільного повернення, організованих СГ. Вони продовжуються, незважаючи на питання щодо безпеки цих біженців, які повертаються додому. Колишній державний міністр у справах біженців Муїн Мерхебі заявив на початку листопада, що багато біженців піддаються жорстокому поводженню після повернення до Сирії, декого вбивають, а інших примусово беруть на військову службу, проте президент Мішель Аун запевнив, що він не знав такої інформації. Директор Х'юман Райтс Вотч у Лівані Лама Факіх зі свого боку звинуватила ліванські сили безпеки у тиску на біженців з метою примусити їх повернутися до своєї країни, що СГ заперечував.

За даними Верховного комісара ООН у справах біженців, в Лівані проживає трохи більше 970 000 сирійських біженців, офіційно зареєстрованих у реєстрах ООН. За повернення цих біженців виступають деякі ліванські лідери, зокрема глава держави Мішель Аун та глава дипломатії Гебран Басіль, які вважають, що режим, відібравши більшу частину території у повстанців та джихадистів, склався зараз " в безпеці "в Сирії. Інші чиновники дотримуються точки зору міжнародного співтовариства та закликають до політичного врегулювання сирійського конфлікту до повернення біженців.

Декларація уряду уряду Саада Харірі проголосила підтримку "безпечного" повернення біженців та підтримала російську ініціативу, оголошену в липні, щодо масового повернення сирійських біженців до Лівану та Йорданії, не чекаючи політичного вирішення у своїх питаннях. країна. Але президент Мішель Аун зазначив, що застосування цієї ініціативи зупинилося "з фінансових причин".

Невеликі політики, редакційна стаття Мішеля ТУМИ