Повідомлення заохочення для всього континенту! Урсула фон дер Лейен оголошує про заходи, які врятують
Автор: Леонард Баділа/Дата публікації: 09-05-2020 17:05
Напередодні Дня Європи президент Європейської комісії Урсула фон дер Лейен дала інтерв'ю "Osservatore Romano" та "Vatican News", в якому обговорила важливі питання на даний момент, починаючи із спроб знайти вакцину проти 19 до заходів щодо підтримки економіки.
Фон дер Лейен також згадує заклики Папи Франциска до єдності народів Європи проти націоналістичного егоїзму та розповідає про роль, яку Європейський Союз зможе відігравати на міжнародному рівні після закінчення пандемії.
"Нинішня криза випробовує нас усіх до крайності. Протягом останніх двох місяців я проводив більшу частину свого часу в Берлеймонті, будівлі, в якій знаходиться Комісія ЄС у Брюсселі. Через ризик зараження на даний момент тут працює лише невелика група з близько десяти працівників. Я щодня розмовляю з комісарами за допомогою відеоконференції, навіть якщо ми знаходимось в одній будівлі. Я намагаюся подихнути свіжого повітря і хоч раз на день бачити сонце. А іноді мені вдається побігати в зеленому просторі. Це те, що потрібно душі. Крім того, щовечора я розмовляю у відеодзвінку зі своїм чоловіком та дітьми. Я рада, що з ними все добре. Я також думаю про багато сімей, яким не так пощастило і яким доводиться так турбуватися про своїх близьких. Це мотивує мене працювати на посаді президента Комісії ЄС, щоб допомогти країнам та людям у всьому світі якнайкраще впоратися з цією глибокою кризою. Сьогодні багато людей змушені залишатися вдома. Я можу багато чого зробити. Це мені допомагає ", - сказав фон дер Лейен, повідомляє vaticannews.va
Європейський Союз народився з попелу кризи, яка спустошила континент
"Європейський Союз змінив долю нашого континенту на краще. Він народився з попелу кризи, яка спустошила континент. І під час кризи, подібно до тієї, яку ми переживаємо зараз, ми можемо оцінити її справжню цінність. Для моїх батьків Європа означала мир. Для мого покоління це свобода і верховенство закону. Для покоління моїх дітей це означає майбутнє та відкритість світу. Іноді Європа здається нам певністю. Ми забуваємо, яким цінним благом є життя в умовах економічного процвітання, соціальної згуртованості відповідно до поваги прав людини. Як і у випадку свободи та здоров'я, ми цінуємо їх справжню цінність лише тоді, коли боїмося їх втратити. Нинішня пандемія болісно нагадує нам про це. Як сказав Альсіде Де Гаспері: "Тільки якщо ми будемо єдиними, ми будемо сильними, лише якщо ми будемо сильними, ми будемо вільними". Ми повинні продовжувати працювати для зближення та об'єднання Європи. Цього року День Європи буде дещо іншим. Однак я сподіваюся, що це може бути час святкування для всіх європейців, щоб відсвяткувати дружбу, єдність та солідарність між країнами та людьми ", - додала вона.
"9 травня ми будемо святкувати 70-ту річницю заяви Роберта Шумана, який згодом став відправною точкою нашої подорожі до Європейського Союзу. Заява Шумана змінила долю нашого континенту. Його вимоги щодо об'єднаної та об'єднаної Європи справедливі як ніколи. Сьогодні я не бачу кращого вшанування, ніж слова Шумана про солідарність між країнами Європейського Союзу. Румунські та норвезькі лікарі та медсестри, які поїхали до Бергамо для лікування хворих, Німеччина, яка зробила свої місця інтенсивної терапії доступними для пацієнтів в Італії, Франції, Нідерландах, а також Чехії, яка відправила маски до Іспанії. Шок коронавірусу також містить здорове повідомлення в більш широкому розумінні: той, хто думає лише про себе, далеко не заходить. Тільки разом ми можемо подолати великі кризи, конфлікти та реформи. Це також стосується плану відновлення або Європейського Союзу, який повинен бути міцним і чітко намітити шлях Європи у майбутнє. Я борюся за Європу, засновану на солідарності, яка мужньо охоплює екологічні та цифрові можливості і яка більш твердо готується до майбутніх криз ", - повідомляє Урсула фон дер Лейен.
"Ми повинні бути пильними. Але, як ми бачимо, націоналістичні уряди у всьому світі не мають відповіді на пандемію, яка не знає кордонів, релігій та кольору шкіри. На початку кризи деякі держави-члени Європейського Союзу відчули інстинкт замкнутися в собі і вжити ізольованих заходів. Але врешті-решт вони були неефективними та створювали проблеми. Таким чином, уряди одразу згадали, що ми можемо захистити своїх громадян лише в тому випадку, якщо ми працюємо разом, якщо допомагаємо один одному і ділимося цим моментом. Разом в Європейському Союзі ми вжили сотні заходів для того, щоб лікарні в Італії чи Іспанії могли мати необхідне обладнання, щоб товари першої необхідності, такі як ліки чи їжа, могли швидко дістатися до аптек або магазинів як працівники. з прикордонних районів, щоб мати можливість перетинати кордон, щоб влаштуватися на роботу, і щоб люди зберегли свою роботу. Ми повинні продовжувати вживати конкретних заходів для захисту здоров'я людей та робочих місць ".
Збереження робочих місць та підтримка громад
"Ми зробимо все можливе, щоб зберегти роботу людей та підтримати компанії, яким загрожує крах економічної діяльності. Ми вже вжили багато підтримуючих заходів. Ми змінили правила щодо державної допомоги, щоб дозволити урядам допомагати компаніям, які потрапили в труднощі через кризу. Ми використовуємо повну гнучкість наших бюджетних правил, щоб дати можливість урядам боротися з кризою. На сьогоднішній день Європейський Союз мобілізував понад три трильйони євро на підтримку людей, компаній та економіки в наших державах-членах. Це найбільш вражаюча економічна реакція у світі. Тільки для того, щоб навести вам реальний приклад: Європейський Союз допоможе людям зберегти роботу, підтримуючи роботу за сумісництвом. Ми надаємо сто мільярдів євро на цю модель, подібно до звільнень. Зараз ми повинні домовитись про план реконструкції, заснований на надійному європейському бюджеті, який дозволить нашим економікам відновитись. Я впевнений, що всі уряди Європейського Союзу розуміють масштаби виклику і що ми виконаємо свою місію.
Цей вірус показує, наскільки взаємопов’язаний світ. Ми стикаємось із глобальною пандемією, і єдиний спосіб перемогти вірус - це міжнародна співпраця та солідарність. Це також було метою заходу зі збору коштів "Коронавірус Глобальна відповідь", який ми розпочали 4 травня разом із багатьма урядами Європейського Союзу та іншими партнерами. Понад 50 глав держав та урядів, організацій охорони здоров’я та підприємців з усього світу приєдналися до нас, щоб зібрати кошти та розпочати безпрецедентну роботу щодо вакцин та засобів проти коронавірусу. Ми зібрали 7,4 мільярда євро, з яких більше половини надійшли від Європейського Союзу та його урядів. І ми об’єднали під одним дахом глобальні організації, які працюють над розробкою вакцин, методів лікування та діагностики та роблять їх доступними за доступними цінами у всьому світі. Успіх заходу ще раз показав нам силу для спільної роботи ", - підсумувала вона.