Принцеса Маргарита Королева-мати Олена повертається до своєї країни після смерті
"Після семи десятиліть королева-мати Олена повертається до Румунії назавжди. Її заслання, яке розпочалося 4 січня 1948 р., Тривало і після її переходу до Господа. Королева-Мати повертається додому переможцем у битві з Часом, з Долею, з Історією. Її сила полягала у вірі та в людських якостях, якими Бог наділив її. Королева Олена вела сліди короля Михайла, а через роки і мене. Протягом двох наступних поколінь Королівського дому вона була маяком і світлом ", - говорить принцеса Маргарета у повідомленні, надісланому MEDIAFAX прес-службою Королівського дому.
Читайте також Труну з останками королеви-матері Олени, також депоновану в Єлизаветівському палаці
Читайте також королеву-матір Олену та прийом "Правого між народами". "Він попросив Антонеску повернути сиріт з Придністров'я"
"Але Королева відіграла конкретну, життєво важливу роль у Другій світовій війні, культивуючи добро і стикаючись з переважним та агресивним злом, як у країні, так і за її межами. Це врятувало десятки тисяч життів румунських громадян єврейського походження, конфронтації з диктаторами, нелюдськості та жорстокого націоналізму, з поваги до людських цінностей та віри в Бога. Королева Олена любила Румунію та її народ, її природу та історію. Вона вірила в місце нашої країни в Європі. Ось чому Румунія та весь континент зобов’язані вчитися на людяності цієї королеви. Королева Олена завжди думала про добро майбутніх поколінь. Вона хотіла гідної і мужньої Румунії. І він завжди бачив найкраще в наших людях. Завдяки їй нашу країну стали більше шанувати у світі. Це глибоке значення завіту Королеви-Матері », - йдеться у повідомленні.
"Наш обов'язок продовжувати його завіт, будуючи Румунію, яка виховує повагу до ближнього, довіру до людей, суспільство, яке використовує свою енергію для загального блага, а не для особистого блага, країни, де молоді румуни хочуть жити . Королева після смерті повертається до своєї країни, до своєї Корони, до того, що вона найбільше цінувала, любові та довіри до Румунії. Спочивай у мирі! », - завершує своє послання принцеса Маргарета.
"Це допомогло нам зрозуміти красу світу"
"Вона завжди знаходила час, щоб навчити нас з любов'ю до терпіння, навіть коли обставини були суворими або складними, і раптом все стало зрозумілішим у її присутності. Амама не була позбавлена страждань, але вона ніколи не поступалася гіркоті, властивості, яку успадкував її син, мій батько. У той же час роль, яку він відіграв у сім'ї, допомагаючи королю Михайлу дотримуватися своїх розумних суджень у важкі часи, була одним із найважливіших скарбів, які мій батько мав у 1940-х роках у країні, а потім у вигнанні. . Тому її присутність поруч із королем не можна оцінити на достатній основі словами ", - раніше писав коронний хранитель у тексті, опублікованому в офіційному блозі Королівської родини Румунії.
Король Румунії Міхай І народився 25 жовтня 1921 р. З перших років життя його мати буде його зразком, другом, стовпом у найскладніші моменти життя, незважаючи на труднощі, спричинені навколишнім середовищем. політична, а також Керол. Його невірність, у поєднанні з відмовою від корони, призвели, незважаючи на зусилля Олени, до їх розлучення, оголошеного 21 червня 1928 р. Високим касаційним судом у Бухаресті, відповідно до спеціальної процедури, передбаченої для членів королівської родини. Згідно з рішенням парламенту, принцеса Олена зберегла титул принцеси Румунії, пояснюється на офіційній сторінці Королівської родини.
Протягом 1927-1930 років, коли король Михайло правив через Регентство, принцеса Олена була головною особою, яка дбала про його виховання та освіту. 8 червня 1930 року, після Відновлення Карліста, ситуація набула негативного повороту, коли Карл II детронував свого сина і нав'язав його батьківський стиль і монополію на життя Великого Герцога Альби Юлії (титул, створений Карлом II для його син).
Не пізніше, ніж через рік, Карл II змусив Олену вигнати, виїхавши до Німеччини, щоб бути з матір’ю Софією Прусською, яка померла 13 січня 1932 р. Після смерті матері. Олена придбала віллу "Спарта" у місті Ф'єзоле, Італія, яка на кілька десятиліть стане її головною резиденцією. Також у 1932 році, після спроби побачити Майкла в день його народження, Карл II запровадив новий режим вигнання, який тримав її подалі від країни і майже повністю відокремив від сина, поки 1940 рік.
Її повернення до країни відбулося в контексті зречення Карла II, коли Олена отримала титул «Королева-мати» 8 вересня 1940 р. 14 вересня 1940 р. Вона повернулася до Румунії, взявши важливу роль у допомозі та керівництві ним. Король Михайло I у ці неспокійні часи. Водночас вона відігравала активну соціальну роль, організовуючи збори, допомогу та медичне обслуговування під час війни та інших катастроф, таких як Великий землетрус. Період Другої світової війни також є періодом, коли королева-мати Олена відіграла важливу роль у збереженні життя співгромадян єврейської релігії, згодом удостоєна звання "Праведник серед народів".
Королева також виконувала роль захисниці та радниці після 23 серпня 1944 року, коли вона завжди була разом із королем Михайлом I, живучи разом у важкі моменти примусового зречення 30 грудня 1947 року та вирушаючи у вигнання. І тут королева-мати була стурбована життям і творчістю сина, перебуваючи з ним у історичних подорожах по Великобританії, Франції та США, де він представив реальну ситуацію в Румунії та радянську небезпеку для всієї Європи. Королева також провела аудієнцію у Ватикані, щоб спробувати переконати Папу Пія XII погодитися на православний шлюб короля з принцесою Анною Бурбон-Пармською, але безуспішно. Однак своїми зусиллями королева-мати переконала свого брата, який нині керував грецьким королем Павлом I, організувати шлюб обох з них 10 червня 1948 року в Афінах з усіма належними почестями главі держави.
Починаючи з 1948 року, Королева-мати повернулася до Вілли Спарта, яку вона перетворила на оазис миру, культури та миру для свого сина та його зростаючої родини, особливо для Її Величності Маргарет, який завжди з любов’ю згадує моменти, проведені з бабусею.
"Коли ми були маленькими, вона читала нам дитячі книги та письменників-класиків, яких дуже добре знала. Амама була вченою жінкою, яка мала широкі знання образотворчого мистецтва, музики та літератури. До її кола друзів входили актори, прозаїки, скульптори, поети та музиканти, а також багато талановитих людей, таких як великі ювеліри, садові архітектори, спеціалісти з квітництва та рослинництва. Вона часто брала нас із собою на зустрічі з цими захоплюючими людьми, навчаючи нас з терпінням і альтруїзмом глибокої духовної краси, яку охоплює світ і яку часом непросто побачити. Вона допомогла нам зрозуміти красу світу, який існує, щоб відчувати і жити », - згадує Маргарет, нині коронний хранитель.
"Амама була ерудованою жінкою"
Дочки короля Михайла звикли називати королеву-матір Олену "Амама", ім'я, яке, як сьогодні говорить Маргарета, означає бабуся, але також викликає резонанс латинського слова "аніма", "душа".
"Моє почуття гумору було ще однією важливою частиною характеру моєї бабусі та однією з таємної зброї її та мого батька. У неї було непереборне почуття гумору, і я пам’ятаю, що іноді знепритомнів, коли робив зауваження чи говорив щось смішне. Іноді я говорив їй, що вона ідеальна бабуся, але Амама розсміялася і сказала: "О, ні, дорогий, я зовсім не ідеальна!" Вона розповіла мені про свої вади, наприклад, що вона була роздратована в певних ситуаціях і їй було важко зберігати спокій; він також зізнався, що не міг утриматися, щоб не говорити зелене перед людьми, коли бачив щось потворне, і саме тому він вважав, що вона часто занадто критично ставиться до людей. Я пробув у неї цілий рік, після закінчення школи, але весь цей час, хоча я мав уявлення про підлітка, часом поводився важко і робив нахабство, специфічне для цього віку, королева Олена була суворою зі мною лише протягом двох. разів. Потім він поводився твердо, і я згадав ці два уроки. (...) ".
Королева-мати Олена померла в Лозанні у віці 86 років у листопаді 1982 року. Останній жест короля до своєї матері описує Illustrierte Neue Welt від 15 грудня 1982 року: «Із загартованим поглядом король Румунії Михайло I підійшов гробниця з білого мармуру на кладовищі Буа-де-Во в Лозанні. Занурений у роздумах, він подивився на червону цегляну труну з червоного дерева, одягнену у прапор Королівського дому Румунії. Він вийняв із чорного пальто маленьку срібну коробку і відкрив кришку. У ньому була румунська земля з батьківщини. […] Сумуючи, він поклав землю з цієї скриньки на труну королеви Олени. Країна Батьківщини, яка пов’язувала Матір і Сина в добрі часи, але більше в темні часи ".
"Амама була прекрасна, а її фізична краса була дзеркалом її внутрішньої краси, духовної краси та глибокої гідності. Її очі було важко розшифрувати, можливо, світло-блакитні, можливо, більше аквамаринові або блідо-зелені. Красиві люди можуть залякувати або важко наблизитись, але не вона. Одне з багатьох речей, які Амама сказав мені, було не боятись виявляти свою прихильність чи турботу про певні речі. Вона знала, як підійти до своїх людей і виграти їм тепло в витонченій і щирій формі, незалежно від того, ким були ці люди і з якого куточка світу вони походили. Вона була по-справжньому красивою, за рисами обличчя та за характером. (...) Амама ніколи не була запеклою, хоч би скільки важких, навіть страшних моментів їй довелося пережити. Вона завжди була співчутливою і дивилася на те, що в людях добре, переконувалась, що всі люди мають в собі якості. Вона завжди давала людям шанс - на невинність, невинність ", пише Маргарета, хранитель корони.
Останки королеви Олени, матері короля Румунії Михайла I, будуть перепоховані в Куртеа-де-Арджеш, в новому архієпископстві та Королівському соборі, на церемонії, яка відбудеться 19 жовтня.
Таким чином, через 71 рік після вигнання та 37 років після смерті королеви Олени принцеса Маргарет, коронний хранитель, вирішила привезти останки своєї бабусі в Куртеа де Арджеш.
"3 травня 1896 року вона народилася в палаці Татой, недалеко від Афін, королевою Оленою-Матір'ю Румунії, матір'ю короля Михайла I. Її Королівська Високість принцеса Греції та Данії Олена була дочкою грецького короля Костянтина I Королева Софія (нар. Імператорська принцеса Пруссії). Вона була сестрою королів Георгія II, Олександра та Павла Грецьких. Вона одружилася в Афінах, 10 березня 1921 р., Наследного принца Керол, з яким вона розлучилася 21 червня 1928 р. У 1940 р. Вона стала королевою матері Румунії. Помер 28 листопада 1982 року в Лозанні. На відміну від короля Михайя I, королева Олена більше ніколи не бачила своєї країни ", - показано в тексті, опублікованому в офіційному блозі Королівської родини Румунії.
Похоронна програма королеви Олени
У п’ятницю останки королеви-матері Олени будуть репатрійовані, щоб вона була перепохована в Куртеа-де-Арджеш разом із своїм сином, королем Міхай І.
Королева Олена померла в Лозанні 29 листопада 1982 року, в цей час Румунія перебувала під комуністичною диктатурою. Похована на кладовищі Буа-де-Во в Лозанні.
У п’ятницю, об 11.00, у міжнародному аеропорту Отопені літак ВВС Румунії поверне труну королеви Олени. В аеропорту відбудеться військова та релігійна церемонія, в якій візьмуть участь принцеса Маргарет та члени королівської родини, представники державних установ, Румунської православної церкви, румунської армії, дипломатичного корпусу та інших конфесій та релігій в Румунії. Громадськість не матиме доступу до церемонії.
Об 11.45 похоронна процесія вирушить з міжнародного аеропорту Отопені до палацу Елісабета. Між 12.00 і 12.45 труна буде здана на зберігання в Зал королів в палаці Єлизавети, де королівська родина збереться біля труни.
Принцеса Маргарет символічно хоче, щоб «труна королеви Олени пішла до Архешського двору від палацу Елісабета, місця, куди 30 грудня 1947 року королева-мати та король Міхай були змушені виїхати. Це замикає коло історії, болісно відкрите 71 рік тому ", - показано в комюніке, надісланому MEDIAFAX прес-службою Будинку Регла.
Громадськість матиме доступ перед палацом Єлизавети.
Між 12.45 і 16.00 похоронна процесія вирушить до Куртеа-де-Арджеш, за маршрутом Читіла (13.00), Титу (13.45), Гешті (14.10), Тополовені (14.40), через центр Пітешті (вхід у місті о 15.05) та через центр Куртеа-де-Арджеш (в’їзд у місто о 16.00). Похоронна процесія не зупиниться під час поїздки, але сповільниться в населених пунктах.
Труну королеви Олени покладуть в історичному Єпископальному та Королівському соборах у п’ятницю о 16:45. Починаючи з 17.15, громадськість зможе поклонитися і відступити до труни.
У суботу громадськість зможе зібратися та поклонитися біля труни королеви Олени з 8.00 до 10.00. Неможливо буде покласти квіти в соборі, навколо труни. Квіти розмістять на площі перед Новим архієпископством та Королівським собором (від входу в монастир). Принцеса Маргарет просить усіх, хто бажає принести квітку, букет або вінок, вибрати лише білі квіти, що символізують безтурботність і доброту Королеви-матері.
У суботу, о 12.00, панахида відбуватиметься в історичному Архієпископстві та Королівському соборі. Громадськість матиме доступ до соборного парку.
О 12.40 труну, яку несуть на плечах солдати гвардійської бригади Міхай Вітеазул, доставлять до Нового архієпископства та Королівського собору, де о 13.00 відбудеться церемонія перепоховання. Громадськість матиме доступ до майданчика перед Новим собором.
Книга співчуття доступна для відвідувачів у Палаці Єлизавети до 21 жовтня. Співчуття можна надсилати в Інтернеті через повідомлення за адресою www.romaniaregala.ro/
Усі, хто бажає запалити свічки та покласти квіти в знак поклоніння матері-королеві Олени, можуть це зробити перед палацом Елісабети в Бухаресті або при Арґеському дворі, перед Новим архієпископством і Королівським собором.
Королівська родина оголошує траур на 18, 19 і 20 жовтня.