Приповісті 23 6 Не їж хліба того, чиї очі лихі, і не жадай його
Луїс Сегонд Біблія
Не їж хліба того, у кого очі злі, і не бажай його смакоти;
Біблія Мартіна
Не їж м’яса того, хто має проникливе око, і не бажай його смаколиків.
Біблія Дарбі
Не їж хліба того, хто має лихе око, і не бажай його смакоти;
Кінг Джеймс Біблія
Ти не їси хліба хто має лихе око, і ти не бажаєш його ласощі;
Англійська переглянута версія
Не їж хліба того, хто має лихе око, і не бажаєш його ласощів.
Прислів'я 22: 9
Людина, у якої погляд доброзичливий, буде благословенна, бо хліб свій дає бідним.
Повторення Закону 15: 9
Будьте обережні, щоб не бути достатньо підлими, щоб сказати у своєму серці: Наближається сьомий рік, рік весняних канікул! Остерігайся мати нещадного ока для свого нужденного брата і відмовляти йому. Він буде кликати Господа проти вас, а ви візьмете на себе відповідальність за гріх.
Повторення Закону 28:56
Найтонша жінка серед вас і найбільш звикла до м’якості, яка м’якістю і делікатністю не намагалася покласти підошву ноги на землю, матиме нещадне око на чоловіка, який лежить на її грудях, на його сина і для своєї дочки;
Матвій 20:15
Чи не можна мені робити те, що я хочу, зі своїм майном? Або ви похмуро вважаєте, що я добре? -
Марка 7:22
крадіжки, жадібність, злість, шахрайство, безлад, заздрісний погляд, наклеп, гордість, божевілля.
Прислів'я 23: 3
Не бажайте його ласощів: це обманлива їжа.
Псалом 141: 4
Не веди мого серця до злих речей, до грішних дій із людьми, які чинять зло, і не дозволяй мені брати участь у їхніх бенкетах!
Даниїл 1: 8-10
Даниїл вирішив не занечищувати себе їжею царя та вином, яке пив цар, і просив головного скопця не змусити його забруднити себе ...
Версія Луїса Сегонда 1910 року
Біблія Девіда Мартіна 1744
Біблія Дарбі надана CCEL.org.
Повторення Закону 15: 9
Будьте обережні, щоб не бути достатньо підлими, щоб сказати у своєму серці: Наближається сьомий рік, рік весняних канікул! Остерігайся мати нещадного ока для свого нужденного брата і відмовляти йому. Він буде кликати Господа проти вас, а ви візьмете на себе відповідальність за гріх.
Псалом 141: 4
Не веди мого серця до злих речей, до грішних вчинків з людьми, які чинять зло, і не приймай участі в їхніх бенкетах!
Прислів'я 23: 3
Не бажайте його ласощів: це обманлива їжа.
Прислів'я 28:22
Заздрісник прагне розбагатіти, і він не знає, що на нього настане голод.