Прочитайте рецепт на ліки, застраховані

Структура рецепта

Рецепт, написаний медичним працівником, містить всю інформацію, необхідну для безперебійного проходження Вашого лікування (назва ліків, умови випуску та поновлення, періоди прийому тощо).

Детальні компоненти рецепта

Ось кілька ключів для читання, щоб краще зрозуміти інформацію, подану на прикладі постанови:

A рецепт складається з дванадцяти елементів:

З інформація про лікаря, який виписав лікар, як назва, спеціальність та диплом.
З дата та місце встановлення рецепта.
З інформація про пацієнта, як ім'я, вік або вага.
З перелік призначених продуктів пацієнту лікарем.
З опис лікування і його дозування.
Про згадку "Не замінюється (MTE)" або "Не замінюється (CIF)" або "Не замінюється (EFG)"
З терміни поновлення ліки.
Про згадку "Кількість, достатня для", або QSP.
Про згадку "Не повертається", або NR.
З різні поради звертається до пацієнта його лікар.
З підпис від лікаря, що призначає.
З загальна кількість призначених препаратів лікарем у рецепті.

1. Інформація про лікаря, який виписав лікар

Ліки, що відпускаються за рецептом, можуть виготовляти:

терапевт,
лікар-фахівець (деякі ліки може призначити тільки фахівець),
стоматолог-хірург,
акушерка,
педикюр.

Стоматологи, акушерки та педикюри мають обмежене право виписувати рецепт. Таким чином, вони можуть писати рецепти певних ліків, що відповідають їхній професійній практиці (наприклад: верруциди для ніг у випадку педикюру).

Інші медичні працівники (медсестри, фізіотерапевти) також уповноважені призначати. Однак це дозвіл обмежується певними пов'язками або медичними приладами (наприклад, для медсестер, обладнання для лікування нетримання або домашньої інфузії).

Вказуються контактні дані лікаря, щоб пацієнт, медсестра або фармацевт могли зв’язатися з ним, якщо це необхідно.

Номер RPPS (Спільний довідник медичних працівників) - це 11-значний персональний ідентифікатор лікаря, призначений на сьогодні лікарям, акушеркам та стоматологам-хірургам.

Рецепт може бути виписаний від імені медичного закладу (лікарні, клініки, медичного центру). У цьому випадку це номер Finess (Національна картотека закладів охорони здоров’я та соціальних закладів) цієї структури з 9 цифрами, який вказаний у рецепті.

2. Дата встановлення рецепта

Щоб отримати перше відпускання ліків в аптеці, у вас є максимум 3 місяці після дати написання рецепта. Після закінчення цього терміну рецепт втрачає чинність (крім можливого продовження): фармацевт більше не може надавати вам продукти. У конкретних випадках наркотичних засобів (наприклад, морфіну) цей термін дії скорочується до 3 днів.

3. Інформація про пацієнта

Ваше ім’я та прізвище допомагають гарантувати, що призначене лікування є вашим. Рецепт може бути виписаний лише для однієї людини. Не забудьте зберегти оригінал, який належить вам. Коли цей документ потребує ваш фармацевт, медсестра або аналітична лабораторія, вони зроблять копію та повернуть вам оригінал.

Якщо ви лікуєтесь від хронічного захворювання, бажано постійно мати при собі відповідний рецепт разом із документами, що посвідчують особу. У разі аварії аварійні служби дізнаються, що ви проходите регулярне лікування, і зможуть це врахувати.

Рецепт може бути продубльований або потроєний (у трьох примірниках). У цьому випадку на копії або копіях, що надсилаються до вашого медичного центру, є написи "Дублікат, що не дозволяє доставку ліків". Іноді на першому аркуші з’являється також слово «Постанова».

Крім того, корисною може бути згадка вашої ваги та віку:

фармацевту або медсестрі для доставки або дозування певних ліків;
в лабораторії медичного аналізу.

4. Виписані продукти

Все частіше і частіше препарат згадується під науковою назвою молекули, що міститься в ньому, доданої до:

або до торгового найменування, створеного лабораторією;
або від імені лабораторії, яка продає продукт.

Цей спосіб називання ліків дуже корисний:

фармацевт (це дозволяє їм надати вам ідентичний препарат, якщо призначений недоступний, або загальний препарат);
під час перебування за кордоном. Дійсно, наукове позначення молекул однакове для всіх країн.

Зверніть увагу: для деяких конкретних ліків лікар за рецептом вказує контактні дані аптеки, де ви можете придбати ці продукти. В цьому випадку неможливо отримати запаси деінде.

5. Опис лікування

Для кожного лікарського засобу автор рецепта повинен вказати:

доза, яку потрібно прийняти;
час прийому (наприклад, вранці та ввечері);
тривалість лікування.

Крім того, якщо рецепт містить більше п’яти препаратів, ваш фармацевт запропонує план прийому (таблиця моніторингу лікування). Це може полегшити вашу організацію.

6. Заява "Не замінювана"

Іноді лікар додає до назви препарату слова "незамінний (MTE)", "незамінний (EFG)" або "незамінний (CIF)" (1). Це означає, що він не хоче, щоб цей продукт з якоїсь причини, що стосується вас, був замінений на загальний препарат. Ця згадка:

завжди винятковий;
стосується лише лікарського засобу, для якого лікар вказує «не замінюється (.)»;
відповідає конкретно вашому випадку.

(1) MTE: призначення ліків з вузьким терапевтичним запасом для забезпечення стабільності дозування, коли пацієнти ефективно стабілізуються за допомогою препарату, і виключаючи фази адаптації до лікування
EFG: рецепт для дітей віком до 6 років, коли жоден генеричний препарат не має відповідної лікарської форми, а наявний контрольний препарат дозволяє це введення
CIF: рецепт для пацієнта з офіційним та продемонстрованим протипоказанням до допоміжної речовини з відомим ефектом, наявною у всіх доступних загальних препаратах, коли відповідний контрольний препарат не містить цієї допоміжної речовини.

7. Процедури відновлення ліків

Згадка "AR" означає "поновлювати". Він може застосовуватися до одного або декількох продуктів або навіть до всього рецепта. Знаючи, що рецепт діє максимум 12 місяців, може виникнути кілька випадків.

Лікар вказує, що лікування можна поновлювати певну кількість разів.

Щоб знову отримати ліки, відвідайте аптеку наприкінці кожного періоду, зазначеного у рецепті (наприклад, кожні 3 місяці). Максимальний період поновлення залежить від продукту.

Лікар не дає жодних подробиць щодо поновлення, а стан, що лікується, не є хронічним.

У цьому випадку фармацевт може повернути вам ліки, але без відшкодування з боку медичного страхування і лише за таких умов:

рецепт менше 12 місяців;
доставка продуктів не вимагає рецепта, або поновлення терпиме за відсутності протилежного медичного висновку (препарат II за списком у коробці із зеленою рамкою).

Примітка: якщо на коробці з ліками з’являється червона рамка, поновлення неможливе без поради лікаря. Тому фармацевту заборонено повертати вам ліки без нового рецепта.

Лікування, призначене більше 3 місяців, стосується хронічного захворювання. Але заплановане поновлення закінчилось, і ви не змогли знову звернутися до лікаря.

Очікуючи новий рецепт, фармацевт може передати вам коробку кожного ліки, щоб уникнути переривання лікування. Цей просунутий ящик буде вирахуваний при видачі наступного рецепта. Фармацевт повинен повідомити прописаного рецепта.

Поновлені в цьому контексті ліки відшкодовуються за рахунок медичного страхування. Однак цей тип поновлення не можна проводити, якщо лікування вже перевищило максимально можливу тривалість. Це може мати місце, наприклад, для рецептів морфіну, ліків проти безсоння або тривоги.