Продаж саксів, джерело доходу за комунізму
Сотні людей стоять у черзі біля посольства Республіки Молдова в Бухаресті, щоб проголосувати
Реакція президента округу Неам після трагедії в окружній лікарні
Представник Румунії у ВООЗ: В інших країнах лікарі можуть потроїти кількість ліжок
Що знаходять компанії, які встановлюють медичне обладнання, у розділах ATI
Тісна в Ромекспо Бухарест. Тисячі кандидатів складають іспит на проживання
Великі невідомі пожежі в П’ятра-Неам
Пандемія зняла нас із взуття і поклала в капці
Керівник лікарні з П’ятри Німț: Переміщення пацієнтів з одного району в інший є загальним явищем
Пацієнтів, спалених у лікарні в П'ятрі-Неам, досі не встановлено
У 1980-х адвокат Хайнц Гюнтер Хуш часто їздив до Бухареста. Німецький уряд мав доручити йому оплатити від'їзд саксів, які подали заявку на еміграцію. У жовтні 1988 року він зустрів Ніколае Чаушеску:
"Так, ми зустрілися, і зустріч відбулася з метою використання можливості державного візиту канцлера Коля. Але канцлер Коль хотів, щоб до цього візиту було підписано угоду, щоб дозволити ще більшій кількості людей емігрувати. Цього не сталося. Чаушеску не бажав укладати угоду, тому державний візит федерального канцлера Гельмута Коля також не відбувся ", - говорить Хайнц Гюнтер Хуш.
Західні німці не наполягали. Після візитів Михайла Горбачова до Румунії канцлер Коль та західні союзники зрозуміли, що румунський диктатор не приймає навіть найменших реформ, тому воліли не фінансувати систему жодним чином.
Однак протягом майже 40 років сотні тисяч румунів торгувались готівкою, позиками та навіть технологіями. тварини.
Оскільки комуністичний режим, економічно неефективний, відчайдушно шукав основні джерела валюти, переговори перейшли офіційно. Першим юристом, дорученим урядом Німеччини наприкінці 1950-х, був Евальд Гарлепп. У 1967 році його замінив Хайнц Гюнтер Хуш.
"Перші зустрічі призвели до оплати готівкою, у дипломатичних сумках, є навіть низка анекдотів, які циркулювали в той час, як не знати, скільки валіз насправді перевозив ТАРОМ для цих людей, і до 1968 р. коли в Румунії створюється румунський банк зовнішньої торгівлі. Ми знаємо рахунок TN73 для переговорів щодо німецької етніки та TN75 для єврейської етніки ", пояснює Лаура Станку, директор Департаменту центральних архівів CNSAS.
"Суми, на які були здійснені ці обміни, були встановлені заздалегідь, а саме для звичайного німця на початку це було 1700 марок, 5000 марок для студента та 11000 німецьких марок для випускника коледжу. Згодом за кваліфікованого працівника було додано 1200 марок. Після 1978 року ми встановили фіксовані ціни, незалежно від кваліфікації, тоді на початку це було близько 4000 марок на людину, щоб досягти 8700 марок на людину в 1987 році ", говорить Хайнц Гюнтер Хуш.
Секретні операції Секурітате відбувалися паралельно з офіційними процедурами, пов'язаними із заявами про еміграцію.
Коли продажі людей зросли, також виникла потреба захистити імідж комуністичної Румунії.
Паралельно Securitate вдосконалив свій апарат для валютних операцій. Незважаючи на те, що він мав відношення до Управління зовнішньої розвідки, Спеціальний відділ валютного внеску скористався інформацією всіх інших Управлінь безпеки. У 1980-х роках продаж саксонців була великою операцією.
"Вони не просто платять грошима. Вони оплачуються машинами, виробничими лініями та деякою відвертою веселою продукцією. По суті, все, що спадає на думку, що могли б хотіти Securitate або політичні лідери, які керували Securitate, можна отримати в обмін на багато людей, від автомобілів Mercedes до пожежних машин, валіз. Примхи також можуть увійти в ці списки. Набори для манікюру, ручки Montblanc тощо ", - каже Герміна Нагац, керівник слідчої служби CNSAS.
Крім того, хоча Федеральна Німеччина також платила за квитки на поїзди для саксів, що від'їжджали, силовики прагнули вивести саксів з країни якомога біднішими.
"Бажано, щоб сім'ї, які емігрували, їхали з якомога меншим багажем, залишали тут свої будинки та речі, не продавали будинок, не продавали машину. І якщо він може це зробити, нехай робить це Секурітате під прикриттям. Є задокументовані такі незліченні ситуації, коли людей вибивали з власного майна перед виїздом за межі країни ", - додає Герміна Нагац.
Деякі емігранти змушені були ще раз заплатити за виїзд з країни. Вчитель англійської та німецької мов Гізела Вентруп виїхала до Східної Німеччини, а потім до Західної Німеччини заміж. Мати стежила за нею недовго, без особливих ускладнень. Але його брат, Густав Тейл, пережив жахливі моменти восени 1984 року:
"Моя мати отримала телефонний дзвінок від мого дуже відчайдушного брата про те, що вона мала дуже дивний візит від кавалера, який сказав їй, що якщо я погоджуся заплатити цю суму. обіцяє залишити країну найпізніше протягом двох місяців. Для мого брата вони хотіли, тобто цього пана Костіку, він не дав іншого імені, він хотів 150 000 лей та 20 000 марок. І якщо він не зміг дати 150 000 лей, він повинен поговорити зі своєю матір'ю, щоб принести більше 20 000 марок ", - говорить Гізела Вентруп, президент саксонської асоціації в Берліні. .
Густав Тейл каже, що йому погрожували не говорити про транзакцію і що відвідувач знав про подробиці сім'ї, які міг знати лише співробітник служби безпеки. Тоді, що товариш Костіка був офіцером служби безпеки, було повністю підтверджено тим, як відбулася операція. Моя мати приїхала до Брашова з мішком, заповненим західнонімецькими марками, не заарештувавши, хоча в комуністичній Румунії володіння іноземною валютою було злочином.
"Перш за все вона мала отримати гроші, у мене вже щось було, але не так вже й багато, вона нічого не мала, але зібрала гроші у деяких друзів і поїхала з 30 000 марок у сумочці до Брашова. А наступного дня, тобто моя мати приїхала до Брашова вранці і того ж дня з’явився цей пан Костіка, знову взяв гроші, без квитанції, нічого, його мати хворіла на страх, бо він сказав, що якщо це зникне з грошима. У мене нічого не залишилось. Але Костіка сказав йому, що в грудні його брат буде у Берліні. І правда полягає в тому, що 18 грудня вони з'явились на поїзді в Берліні ", - говорить Гізела Вентруп.
Після 1989 року саксонський вихід був масовим. Нечисленні залишилися в районі Сібіу. Але історія списків імен CNSAS ще далеко не закінчена. Деякі будинки заселяються колишніми номенклатуристами, а судові розгляди, непомітно підтримані Берліном, порушують спокій колишніх господарів Румунії. Більше того, гроші від продажу саксів не поверталися. Дослідники CNSAS заявляють, що бажана валюта, ціна саксонців, була в 1989 році на рахунках ICE Danube і що мова йтиме про операції на чотири мільярди доларів.