Програма повітряних кульок Elipse ™

повітряних
Перший і єдиний малоінвазивний шлунковий балон для безпечного та швидкого схуднення та всебічної підтримки пацієнта після встановлення. 5-14Без операції, ендоскопії та анестезії. *

Балон ELIPSE ™ був вперше запущений у Франції та Великобританії в кінці 2015 року, і зараз його використовують понад 100 клінік по всьому світу. Зараз він також доступний в естетичних клініках, центрах ожиріння та гастроентерологічних практиках Німеччини.

Поширене захворювання надмірна вага

Згідно з дослідженням, проведеним Інститутом Роберта Коха з 2014/15 рр., У Німеччині 47% жінок і 62% чоловіків мають надлишкову вагу (індекс маси тіла понад 25 кг/м 2), 18 відсотків з яких страждають ожирінням. 1 Німці в цьому не самотні: ожиріння - глобальна проблема. У США, країнах ЄС-5, Китаї та Об'єднаних Арабських Еміратах кожен третій має зайву вагу або ожиріння. 2 Наслідки "епідемії надмірної ваги": підвищений ризик діабету II, раку, гіпертонії або ішемічної хвороби серця. 3 У пацієнтів із надмірною вагою ризик розвитку супутніх захворювань удвічі та у пацієнтів із ожирінням збільшується в чотири рази. 3 Дослідження споживчого ринку, проведене Allurion у 2018 році з 9800 випробуваними, показало, що 76 відсотків пацієнтів не задоволені перевіреними методами схуднення (фітнес, дієти, дієтичні добавки, медична підтримка чи додатки) .4 Багато хто також уникає побічних ефектів зменшення шлунку.

Балон-терапія ELIPSE ™: За чотири місяці скиньте від 10 до 15 кг зайвої ваги! 5-14

Шлунковий балон ELIPSE ™ розроблений доктором Семмі Леві, доктор Шантану Гаур та професор Рам Чуттані (нині головний медичний директор Алуріона) в Гарвардській медичній школі. Їх метою було створити нове, малоінвазивне рішення у боротьбі із глобальною проблемою «ожиріння». ELIPSE ™ - це тимчасовий внутрішньошлунковий балон, який не потребує анестезії, ендоскопії або хірургічного втручання в шлунок. * Постановка балона займає лише близько 20 хвилин і може проводитися амбулаторно.

ELIPSE ™ - революція в простоті

повітряних
Винахідливість шлункового балона ELIPSE ™ полягає в його ретельно побудованій простоті. Він складається з тонкої поліуретанової плівки, яка має безліч позитивних властивостей: вона надзвичайно стійка до розривів, не розсмоктується, дуже м’яка і тонка. Матеріал добре переноситься, не піддається шлунковому середовищу і залишається стабільним протягом усього періоду використання. Балон укладений у легку для ковтання капсулу, яку поміщають у шлунок та наповнюють 550 мл рідини (що еквівалентно приблизно 2,5 склянкам), щоб створити відчуття ситості шлунку.

Як працює лікування?

кульок
Пацієнт ковтає капсулу на тонкій трубці, в якій знаходиться балон. Більшість пацієнтів можуть проковтнути повітряну кулю без труднощів. Якщо це не спрацьовує у рідкісних випадках, лікар може допомогти акуратним направляючим дротом. Ендоскопія або анестезія не потрібні. *
повітряних
Як тільки капсула досягла шлунка, лікар наповнює балон 550 мл рідини через зонд і обережно відтягує зонд назад. Розміщення повітряної кулі завершується всього за 20 хвилин. Пацієнту роблять два рентгенівських знімки, щоб переконатися, що капсула знаходиться в шлунку після ковтання і що балон правильно заповнений. Більшість людей можуть відновити звичну діяльність через день-два після влаштування. Деякі пацієнти відчувають нудоту, спазми в животі або іноді блювоту після встановлення. У більшості випадків ці симптоми можна добре впоратись із звичайними ліками, призначеними лікарем. За допомогою балона ELIPSE ™ у шлунку пацієнти відчувають менший голод і можуть втратити від 10 до 15 кг ваги протягом наступних чотирьох місяців. 5-14 Не існує обмежень у харчуванні, але кожному пацієнту надаються дієтичні рекомендації відповідно до них.
кульок
Приблизно через чотири місяці клапан із тимчасовим випуском, розташований у балоні, відкривається, балон спорожняється і природним чином виводиться через шлунково-кишковий тракт. ***

Всебічна підтримка пацієнтів та стійкі результати

Шлунковий балон ELIPSE ™ лежить в основі мультидисциплінарної програми для схуднення. На початку програми лікуючий лікар встановлює цілі пацієнта та проводить перевірку стану здоров’я - лікар дає зелене світло лише у тому випадку, якщо пацієнти підходять для програми ELIPSE ™. До і після призначення на посаду пацієнти отримують загалом 6 місяців порад з питань харчування від спеціаліста. ** Крім того, на початку програми всі пацієнти отримують "інтелектуальну" (цифрову) шкалу та мобільний додаток, який вони можуть використовувати спільно з лікарем і дозволяють контролювати прогрес. Це полегшує пацієнтові засвоєння та підтримку здорових харчових звичок при зниженні ваги за допомогою ELIPSE ™. Використання програми ELIPSE ™ може призвести до ряду переваг для здоров'я, таких як покращення рівня цукру та холестерину в крові або зниження артеріального тиску. 15 Ефект зниження ваги за допомогою ELIPSE ™ можна зберегти - багаторічне дослідження показало, що 72 відсотки втрати ваги зберігалися рік після видалення шлункового балона ELIPSE ™. 16

Що робить аеростат ELIPSE ™ настільки відмінним від інших рішень?

  • Єдиний шлунковий балон, який працює повністю без ендоскопії *
  • Ніякої операції та анестезії
  • Усувається самостійно приблизно через 4 місяці
  • Втрата ваги в середньому становить 10-15 кг або 50 відсотків надмірної ваги за 4 місяці 5-14
  • Універсальна програма ELIPSE ™: харчові поради, мобільний додаток та цифрові ваги для контролю
  • Надзвичайно м’який і добре переносимий балонний матеріал
  • ELIPSE ™ пропонують естетичні клініки, центри ожиріння або гастроентерологи. Клініки можуть пропонувати ELIPSE ™ лише за умови дотримання всіх базових умов (відповідна підготовка медичного персоналу та лікування ускладнень, а також співпраця з сертифікованими дієтологами)

Співбесіди експертів з даної теми

програма

Права на фото @ Helios Klinikum Berlin-Buch.
Передрук заборонений.

Лікар. мед. Анке Розенталь - Медичне керівництво та управління центром медичного забезпечення харчової медицини, Helios Klinikum Berlin-Buch
Професор доктор Фолькер Ланге - головний лікар відділення ожиріння та метаболічної хірургії, Helios Klinikum Berlin-Buch

Професор доктор Ланге - Чому ви вирішили запропонувати ELIPSE ™? Яка ключова перевага порівняно з іншими методами лікування?

Ми вибрали його з різних причин. З одного боку, ELIPSE ™ - це єдиний на ринку аеростат для шлунку, який можна розмістити без ендоскопії - усунення цього означає велику перевагу для пацієнта. Знеболення теж не потрібно! З іншого боку - і це дуже вирішальна перевага - ELIPSE ™ - це всебічна програма. Це означає, що повітряну кульку не тільки розміщують, а пацієнта потім залишають за його долю, але пацієнт є частиною 6-місячної програми з порадами щодо харчування та цифровою підтримкою. Таким чином, наші пацієнти можуть не тільки схуднути поетапно, але і домогтися повної зміни дієти. Ми вважаємо, що час, який залишився в балоні, що залишився, чотири місяці (на відміну, наприклад, від шести місяців для інших аеростатів) є цілком достатнім, оскільки за нашим досвідом подальша втрата ваги після цього періоду.

Міс доктор Розенталь - Наскільки безпечним є ELIPSE ™?

ELIPSE ™ має дуже хороший профіль безпеки. Ось чому ми також довіряємо цьому лікуванню. Згідно з внутрішніми даними Аллуріона, 98 відсотків процедур не призводять до небажаних подій, тоді як можуть відбуватися наступні два відсотки: а) так звана "рання дефляція", що означає, що балон відкривається рано - але це не проблема, аеростат просто виводиться з організму. Або б) пацієнти реагують з непереносимістю, що проявляється у вигляді нудоти або блювоти. У цьому випадку ELIPSE ™ можна знову видалити.

Співбесіди експертів з Dr. Розенталь у журналі "Frau im Leben": https://www.frau-im-leben.com/fit-und-gesund/abhaben-aber-richtig/

повітряних

Права на фото @ Beauteous.
Передрук заборонений.

Лікар. мед. Робін Деб - фахівець з естетичної та пластичної хірургії,
Прекрасний Франкфурт

Лікар. Деб - чому ви пропонуєте ELIPSE ™ у своїй практиці?

Для нас ELIPSE ™ є особливим доповненням до нашого асортименту - ми можемо запропонувати своїм пацієнтам новий, клінічно перевірений метод схуднення. З одного боку, ELIPSE ™ - надзвичайно інноваційний продукт, який багато в чому представляє революцію у своєму сегменті, і ми мали унікальну можливість бути одними з перших гравців! З іншого боку, ELIPSE ™ насправді відкриває нову перспективу для багатьох наших пацієнтів і може бути рішенням для кращого ставлення до життя та абсолютно нової якості життя - і це без операції! Наприклад, лише за допомогою ліпосакції неможливо досягти певних цілей - це був би неправильний підхід до схуднення. ELIPSE ™, навпаки, пропонує можливість зменшення маси тіла за допомогою перевіреного методу (шлунковий балон), який був багаторазово спрощений за допомогою цього нового продукту.

Яким пацієнтам підходить програма ELIPSE ™?

Пацієнти повинні відповідати певним критеріям здоров'я та мати показник маси тіла не менше 27.

Які відгуки мають пацієнти після лікування?

Оскільки розміщення балона ELIPSE ™ є відносно неспекулярним заходом (ковтанням) для пацієнта (порівняно з ендоскопією та седацією/анестезією звичайними шлунковими балонами), відгуки тут дуже позитивні. Перші кілька днів після розміщення можуть бути виснажливими, але після цього ви звикаєте до повітряної кулі, і тоді основна увага приділяється зміні харчових звичок та фізичної активності. Це також є найбільшим викликом для деяких пацієнтів. Але ми інтенсивно підтримуємо наших пацієнтів, отримуючи поради щодо харчування, тренінги та мотивацію - це означає, що "провисання" можна краще подолати, і ймовірність хорошого успіху значно збільшується. І якщо під зворотним зв'язком ви маєте на увазі втрату ваги, то це надзвичайно добре!

Вартість програми ELIPSE ™:

Ціна залежить від обсягу пропонованої програми і починається приблизно з 3900 євро протягом 6 місяців. Лікування не покривається медичним страхуванням.

Прес-контакт:
ART.media Public Relations
Stromstrasse 4, 10555 Берлін
Барбара Айенбах
Тел .: +49 (0) 30 740 744 749
Мобільний телефон: +49173 5846684
Пошта: [email protected]

Бібліографія:

* У рідкісних випадках може знадобитися ендоскопічне або хірургічне видалення балона ELIPSE ™. Поговоріть зі своїм лікарем сьогодні, щоб визначити, чи підходить вам програма ELIPSE ™. Також на www. allurion.com надає додаткову інформацію.

** Балон ELIPSE ™ повинен використовуватися разом із програмою харчування та харчових звичок, що контролюється професійно. Аллуріон рекомендує супровідну піврічну програму. Точна тривалість визначається лікарем і може варіюватися залежно від лікаря та профілю пацієнта.

*** У рідкісних випадках порожній балон може бути блювотним, замість того, щоб пройти через шлунково-кишковий тракт. Хоча це може дратувати пацієнта, блювота повітряної кулі не пов’язана з будь-якими побічними ефектами.

Примітки для редакторів:

Повітряну кулю ELIPSE ™ може встановлювати тільки лікар, який пройшов відповідну підготовку.

Європейський економічний простір затвердив процедуру в 2015 році із знаком CE для деяких стандартів охорони праці.

Лікарі реєструють детальну історію хвороби пацієнта та проводять медичний огляд, щоб визначити придатність пацієнта до лікування ELIPSE ™.

Цей медичний продукт є регульованим лікарським засобом, який має знак СЕ відповідно до європейських норм. Балон для живота ELIPSE ™ - це тимчасова допомога для схуднення для дорослих людей старше 18 років, які страждають від надмірної ваги або ожиріння та мають індекс маси тіла (ІМТ) ≥ 27. ELIPSE ™ повинен виконуватися разом із контрольованою програмою зміни дієти та поведінки. Деякі люди можуть не брати участь у шлунковому балоні ELIPSE ™. Лікар візьме детальну історію хвороби та проведе фізичний огляд, щоб визначити придатність пацієнта. Важливо, щоб пацієнт надав лікареві повну та точну історію хвороби.

У рідкісних випадках для лікування балончиком ELIPSE ™ може знадобитися ендоскопічне або хірургічне видалення. Деякі люди можуть не брати участь у аеростаті ELIPSE ™. Результати можуть відрізнятися від учасника до учасника. Невеликий відсоток пацієнтів не реагує на лікування.