Програмне забезпечення для лікування CareLink ™ Personal l Medtronic управління лікуванням

забезпечення

CareLink ™ - це назва категорії програмного забезпечення для лікування лікування.

Програма CareLink ™ Personal розроблена для пацієнтів та працює через веб-сайт. Це безпечне програмне забезпечення для лікування, доступне в Інтернеті, завантажує інформацію з насоса, яку ви перетворюєте на звіти, дозволяючи контролювати діабет та схеми лікування. Якщо у вас є глюкометр CONTOUR® NEXT LINK Ascension Diabetes Care (якщо ви використовуєте інсулінову помпу MiniMed® Veo ™ або Guardian® у режимі реального часу) або метр CONTOUR® NEXT LINK 2,4 (якщо ви користуєтеся доглядом за діабетом інсулін MiniMed® 640G), ви можете завантажити інформацію з насоса вдома або де завгодно, де є доступ до Інтернету. Як і у звичайному обліковому записі електронної пошти, все, що вам потрібно зробити, це зареєструватися та увійти в систему.

Програма CareLink ™ Pro розроблена для лікарів та лікарень і доступна лише для медичних працівників. Створені звіти включають ті самі дані, що передаються насосом, що й CareLink Personal, але містять більше клінічних деталей. Програмне забезпечення CareLink Pro потрібно завантажити з компакт-диска.

ЯК ВИКОРИСТАННЯ ПРОГРАМНОГО ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ CARELINK ДОПОМОЖЕ ВАМ ОСОБИСТО

Клінічне дослідження показало, що люди, які використовують програмне забезпечення CareLink Personal, поліпшили свій контроль над захворюванням (значення HbA1c) порівняно з людьми, які приймають лікування інсуліновою помпою без програмного забезпечення CareLink ™ Personal1. Слідчі стверджують, що це пов'язано з "підтримкою більш міцного зв'язку через Інтернет із постачальниками медичних послуг з діабетом".

  • Легко визначати закономірності та проблеми

Легко читаються звіти можуть допомогти вам зрозуміти вплив інсуліну, вуглеводів та фізичної активності на рівень цукру в крові.

  • Співпрацюйте віддалено зі своїм медичним працівником

Між відвідуваннями ваш медичний працівник може віддалено переглядати вашу інформацію в програмному забезпеченні CareLink Personal, щоб за потреби вносити точніші корективи лікування.

  • Отримайте якомога більше інформації від одного програмного забезпечення

CareLink може завантажувати значення, отримані з широкого спектра звичайних глюкометрів. Введення цих значень у насос (за допомогою Bolus Wizard®) дозволяє повністю розрядити значення глюкози в крові через насос.

  • Скористайтеся більш повною картиною

Використання функції постійного моніторингу глікемії (КГМ) в інсуліновій помпі дозволяє переглянути повну картину тенденцій глюкози в крові, вживання інсуліну, рівня глюкози в крові, фізичної активності тощо. в одному місці - без необхідності окремих журналів.

Розуміння впливу доз інсуліну, харчових звичок, регулярних фізичних навантажень та ліків на особистий рівень глюкози в крові має важливе значення для поліпшення контролю діабету. Інформація представлена ​​у вигляді простих діаграм, графіків та таблиць, які допоможуть вам визначити закономірності та проблеми. Це може допомогти вам, а також вашому медичному працівникові, виявити першопричину високого та низького рівня цукру в крові в певний час.

Обмін вашими даними з клінікою

Унікальна функціональність CareLink дозволяє медичному працівнику, який піклується про вас, переглядати дані зі свого лікарняного комп’ютера. Якщо у вашій клініці є програмне забезпечення CareLink Pro, надайте своїм працівникам дозвіл на доступ до вашого облікового запису. Це дозволяє персоналу підключатися зі свого персонального комп'ютера до вашого облікового запису в Інтернеті та швидко та надійно витягувати завантажені дані зі своїх файлів.

лікування

ПЕРСОНАЛЬНІ ЗВІТИ CARELINK ™

Програма CareLink Personal дозволяє легко контролювати рівень глюкози та глюкози в крові та порівнювати будь-які зміни у щоденній діяльності та харчуванні. Чіткі та прості звіти включають діаграми, графіки та таблиці, які графічно відображають ці зміни та надають реальні числові значення.

Список типів звітів, які ви можете переглянути, може різнитися залежно від пристроїв, на які ви завантажили дані, але описи нижче дають огляд різних типів звітів, з яких ви можете вибрати.

Найчастіше використовуються звіти:

Швидкий звіт із швидким переглядом
Вказує, як введення інсуліну, дієта та фізична активність впливають на те, як ви контролюєте рівень глюкози в крові та рівень глюкози в датчиках протягом двотижневого періоду.

Добові значення, що визначаються датчиком
Він базується на даних, отриманих шляхом постійного моніторингу глікемії протягом періоду до семи днів. Після того, як ви вибрали сім днів, коли ви хочете переглянути значення глюкози, визначені датчиком, у цьому звіті для порівняння відображаються звіти за кожен день, один над одним.

Значення, встановлені датчиком у кожній таблиці
Містить інформацію таблиці, записану в журналі CareLink Personal, та дані з комп’ютера Bolus Wizard.

Щоденний підсумок
Він фокусується на одному дні та надає три графіки, включаючи значення глюкози, отримані за допомогою глюкометра, і значення глюкози, визначені датчиком, використання інсуліну, споживаних вуглеводів та схему фізичних навантажень.

Що потрібно для ініціалізації програми

Щоб почати використовувати програмне забезпечення CareLink ™ Personal, вам знадобиться:

  • Доступ до комп’ютера з однією з таких операційних систем:

o Windows® 98SE/ME, 2000, XP, Vista (32 або 64 біти)
o Windows 7 (32 або 64 біти)
або Windows 8
або Mac OS 10.5, 10.6, 10.7, 10.8

  • Надійне підключення до Інтернету
  • Microsoft® Internet Explorer версії 5.5 (SP2) або пізнішої версії, або Safari 4, 5 або 6.
  • Adobe® Reader ™ версії 5.0 або новішої
  • USB-пристрій CareLink ™ для захисту з’єднання (якщо використовується інсулінова помпа MiniMed Veo або Guardian у режимі реального часу), Ascencia CONTOUR NEXT/PLUS LINK 2,4 метра (якщо використовується інсулінова помпа MiniMed 640G)
  • Лічильник (із відповідним кабелем, якщо ви хочете завантажити з нього дані в окремий CareLink Personal. Вам потрібно буде попросити виробника лічильника надати такий кабель)

Як зареєструватися

Зареєструйтесь на веб-сайті CareLink Personal.

Виконайте кроки на сайті, щоб вивантажити насос

Не забувайте не підключати CareLink USB або CONTOUR NEXT LINK 2.4 до того, як веб-сайт попросить вас про це.

Відтепер вам кожного разу, коли ви користуєтеся CareLink, потрібен лише доступ до Інтернету, CareLink USB (якщо ви використовуєте MiniMed Veo або інсулінову помпу Guardian у режимі реального часу) або КОНТУРОВА ПОСИЛАННЯ 2,4 МЕТРА від Ascensia Diabetes Care (якщо ви використовуєте інсуліновий насос MiniMed 640G) та інсуліновий насос. Так просто!

Захист вашої приватності та безпеки

У компанії Medtronic Diabetes ми дбаємо про безпеку вашої особистої інформації. Програмне забезпечення CareLink Personal відповідає найсуворішим правилам конфіденційності, доступним у всьому світі, включаючи ті, що містяться в Законі про переносимість та підзвітність медичного страхування (HIPAA). Система також використовує Secure Sockets Layer (SSL), технологію шифрування даних, яка унеможливлює читання даних під час передачі.

Зберігання даних у програмному забезпеченні CareLink Personal часто є більш безпечним, ніж їх зберігання у комп’ютерній системі домашнього комп’ютера, підключеного до Інтернету. Ми використовуємо трирівневу архітектуру, яка вводить дані за трьома окремими брандмауерами.

ПОСІБНИК ДЛЯ ПЛАТФОРМИ CARELINK ™ ОСОБИСТИЙ

лікування

1. Corriveau EA, Durso PJ, Kaufman ED, Skipper BJ, Laskaratos LA, Heintsman KB. Вплив Carelink, Інтернет-системи моніторингу інсулінової помпи, на контроль рівня глікемії у сільських та міських дітей із цукровим діабетом 1 типу. Дитячий діабет. 2008; 9 (4, п. 2): 360-366.

Зміст цього веб-сайту та вся інформація, що міститься на ньому, призначена лише для інформаційних цілей і не має на меті будь-яким чином замінити спеціалізовані медичні поради, діагностику чи лікування. Досвід переказаних пацієнтів є специфічним для цих людей. Відповіді на лікування можуть відрізнятися від пацієнта до пацієнта. Завжди обговорюйте з лікарем інформацію про ваш діагноз та лікування та переконайтеся, що ви розумієте та чітко дотримуєтесь цієї інформації. Medtronic не несе відповідальності за тілесні ушкодження або збитки, спричинені або передбачені безпосередньо чи опосередковано через інформацію, що міститься на цьому веб-сайті. Перелік можливих показань, протипоказань, запобіжних заходів, попереджень та побічних ефектів див. В Інструкції з використання продукту.

© 2020 Medtronic International Trading Sarl ™. Всі права захищені. Жодна частина цього веб-сайту не може бути відтворена або використана в будь-якій формі або будь-якими способами без згоди Medtronic International Trading Sarl. MiniMed, Bolus Wizard, SMARTGUARD, Guardian, Enlite, CareLink та i-Port Advance є товарними знаками Medtronic, Inc. та її філій. CONTOUR є товарним знаком Ascensia Diabetes Care. Apple та логотип Apple є товарними знаками компанії Apple Inc., компанії, зареєстрованої в США та інших країнах. App Store - це знак обслуговування Apple Inc., зареєстрований у США та інших країнах.