Пропозиція регламенту Ради про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 210094 про встановлення a
Пропозиція регламенту Ради про внесення змін до Регламенту (ЄС) № 2100/94 про створення системи захисту Співтовариства щодо нових сортів рослин
COM (2003) 456 остаточний 11/11/2003
Дата прийняття тексту європейськими органами влади: 29.04.2004

Експертиза в рамках статті 88-4 Конституції
Економіка, фінанси та оподаткування
Захист сортів рослин у громаді
Текст E 2448 - COM (2003) 456 остаточний
(Письмова процедура від 2 квітня 2004 р.)
Метою цього тексту є вирішення труднощів, що виникають внаслідок несумісності двох систем правового захисту: системи Співтовариства щодо захисту сортів рослин та системи біотехнологічних винаходів.
Однак трапляється, що один і той же сорт рослин підпадає під обидві системи, якщо в результаті цього виникли біотехнологічні винаходи. На практиці можуть виникати розбіжності між різними власниками прав інтелектуальної власності.
Комісія пропонує внести зміни до Положення про захист сортів рослин, щоб гармонізувати умови, за яких можливо використовувати сорт рослин або біотехнологічний винахід, незважаючи на відмову власника патенту. На даний момент ці умови відрізняються у двох відповідних правилах.
На прохання пана Марселя Дене цей текст був предметом більш поглибленого аналізу. Це підтвердило, що пропозиція E 2448, корисна в принципі, не викликає значних труднощів, навіть якщо деякі її технічні умови все ще потребують уточнення. За цих умов делегація не бажала втручатися далі.