Prospect Axanum 81 мг 20 мг х 30 кап

Prospect Axanum 81 мг/20 мг х 30 капс.

Перш ніж почати використовувати цей препарат, уважно прочитайте всю інструкцію.

- Зберігайте цю листівку. Можливо, вам доведеться його перечитати.

- Якщо у вас є додаткові запитання, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

- Це ліки призначено вам. Не потрібно давати його іншим людям. Це може нашкодити їм, навіть якщо вони мають такі ж симптоми, як у вас.

- Якщо будь-яка з побічних ефектів стає серйозною або якщо ви помічаєте будь-які побічні ефекти, не зазначені в цій інструкції, повідомте про це своєму лікарю або фармацевту.

1. Що таке Аксанум і для чого він використовується

2. Перед використанням Axanum

3. Як користуватися Аксанумом

4. Можливі побічні ефекти

5. Як зберігати Аксанум

6. Додаткова інформація

1. ЩО ТАКЕ АКСАНУМ І ЩО ВИКОРИСТОВУЄТЬСЯ

Axanum містить два ліки, які називаються ацетилсаліциловою кислотою та езомепразолом.

Для чого використовується Аксанум

Ці дві речовини використовуються для різних речей:

· Ацетилсаліцилова кислота запобігає рецидиву інфаркту міокарда або інсульту шляхом розрідження крові. У деяких пацієнтів це може спричинити виразку шлунка.

· Езомепразол зупиняє утворення виразки шлунка. Езомепразол належить до класу лікарських засобів, що називаються «інгібіторами протонної помпи». Езомепразол діє, зменшуючи кількість кислоти, яку виробляє ваш шлунок.

Дотримуйтесь порад лікаря, і якщо вам потрібна додаткова інформація, зверніться до свого лікаря або фармацевта.

2. ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ AXANUM

· Якщо у вас алергія на ацетилсаліцилову кислоту, езомепразол або будь-які інші інгредієнти Аксануму (перераховані в розділі 6: Додаткова інформація)

· Якщо у вас алергія на інші ліки з класу інгібіторів протонної помпи

· Якщо ви приймаєте ліки, що містять нелфінавір (використовується для лікування ВІЛ)

· Якщо у вас коли-небудь були симптоми астми, риніту, алергічної реакції, такі як свербіж або висип (кропив'янка), якщо ви використовуєте ацетилсаліцилову кислоту або інші нестероїдні протизапальні препарати.

· Якщо у вас схильність до кровотеч (гемофілія або низький рівень тромбоцитів), серйозне ураження печінки, серйозна серцева недостатність або важке ураження нирок.

Не приймайте Axanum, якщо будь-що з перерахованого вище відповідає вам. Якщо ви не впевнені, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом, перш ніж приймати Аксанум.

Будьте особливо обережні з Axanum

Перед використанням Axanum зверніться до свого лікаря або фармацевта, якщо:

· Вам буде зроблена операція

· У вас астма, поліноз або інші захворювання дихальних шляхів або алергія

· Приймайте такі ліки, як селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну (СІЗЗС) або ліки або ліки для розрідження крові

Axanum може маскувати симптоми інших захворювань. Тому, якщо будь-який із наведених нижче симптомів виникає до або під час використання Аксануму, негайно зверніться до лікаря:

· Худнути без причини і відчувати труднощі з ковтанням.

· Страждають від болю в шлунку або розладу травлення.

· Почніть проливати їжу або кров.

· У вас чорний стілець (кал зі слідами крові).

Застосування інших лікарських засобів

Повідомте свого лікаря або фармацевта, якщо ви приймаєте або нещодавно приймали будь-які інші ліки, включаючи ліки, що відпускаються без рецепта.

Не приймайте Axanum, якщо ви приймаєте ліки, що містять нелфінавір (використовується для лікування ВІЛ-інфекції).

На ефект лікування може вплинути, якщо Аксанум застосовувати одночасно з іншими ліками

· ВІЛ (наприклад, атазанавір)

· Розрідження крові/профілактика згустків (наприклад, варфарин, клопідогрель)

· Високий кров'яний тиск (наприклад, діуретики, бета-адреноблокатори та інгібітори АПФ)

· Біль і запалення (наприклад, протизапальні препарати, такі як ібупрофен або кортикостероїди)

· Подагра (наприклад, пробенецид)

· Рак або ревматоїдний артрит (наприклад, метотрексат)

· Цукровий діабет (пероральні гіпоглікемічні засоби)

· Епілепсія (наприклад, фенітоїн або вальпроат натрію)

· Глаукома (наприклад, ацетазоламід)

· Грибкові інфекції (наприклад, ітраконазол, кетоконазол, вориконазол)

· Переривчаста кульгавість (цилостазол)

· Проблеми з серцем (дигоксин)

· Прискорення спорожнення шлунка (цизаприд).

Попросіть поради у свого лікаря або фармацевта, перш ніж приймати будь-які ліки.

Перед використанням Axanum повідомте свого лікаря, якщо ви вагітні або хочете завагітніти. Якщо ви вагітні, використовуйте Аксанум лише за рекомендацією лікаря. Якщо ви перебуваєте в останньому триместрі вагітності, не використовуйте більше однієї таблетки Аксануму на день. Якщо ви збираєтеся народжувати в найближчі кілька днів, не слід застосовувати Аксанум.

Перед використанням аксануму повідомте свого лікаря, якщо ви годуєте груддю. Ваш лікар вирішить, чи можна приймати Аксанум.

Водіння та використання машин

Навряд чи Axanum вплине на вашу здатність керувати транспортними засобами та працювати з механізмами.

Важлива інформація про деякі інгредієнти Аксануму

Аксанум містить цукор. Ви повинні повідомити свого лікаря, якщо у вас непереносимість деяких цукрів. Зверніться до свого лікаря перед використанням цього лікарського засобу.

3. ЯК ВИКОРИСТОВАТИ АКСАНУМ

Завжди використовуйте Axanum точно так, як сказав вам лікар. Якщо ви не впевнені, вам слід поговорити зі своїм лікарем або фармацевтом.

Ваш лікар підкаже, скільки капсул приймати і коли приймати. Звичайна доза - одна капсула один раз на день. Концентрація прийнятої капсули та тривалість прийому залежать від захворювань, якими ви страждаєте. Ви можете приймати капсули з їжею або натщесерце. Капсули не можна розжовувати або подрібнювати. Їх слід ковтати цілими, запиваючи половиною склянки води.

Аксанум не можна застосовувати дітям. Аксанум можна застосовувати людям похилого віку.

Якщо у вас складається враження, що ефект Аксануму занадто сильний або занадто слабкий, поговоріть зі своїм лікарем або фармацевтом.

Якщо ви використали більше Axanum, ніж слід

Якщо ви приймаєте більше Аксануму, ніж слід, негайно зверніться до лікаря або фармацевта. Симптоми передозування можуть включати запаморочення, шум у вухах, порушення слуху, дратівливість, занепокоєння, галюцинації, гіпервентиляцію, біль у верхній частині живота та/або дискомфорт, нудоту, сплутаність свідомості, блювоту, втрату свідомості, алергічні реакції та неконтрольовані рухи тіла.

Якщо ви забули використовувати Axanum

Якщо ви забули прийняти дозу, прийміть її, як тільки пам’ятаєте. Однак, якщо настав час для наступної дози, не приймайте пропущену дозу, прийміть наступну дозу вчасно. Не приймайте подвійну дозу, щоб компенсувати забуту індивідуальну дозу.

4. МОЖЛИВІ ПОБОЧНІ ЕФЕКТИ

Як і всі ліки, Аксанум може спричинити побічні ефекти, хоча їх отримують не всі.

Припиніть приймати Аксанум і негайно зверніться до лікаря, якщо помітите будь-який із наступних серйозних побічних ефектів - вам може бути необхідне термінове лікування:

· Раптові хрипи, набряки губ, язика та шиї або тіла, висип, непритомність або утруднене ковтання (важка алергічна реакція).

· Симптоми проблем з печінкою (наприклад, темна сеча, пожовтіння шкіри).

· Видаліть чорний, липкий стілець або у вас кривава діарея.

· У вас блювота кров’ю або чорними частинками, схожими на кавову гущу

Інші можливі побічні ефекти включають:

Поширені побічні ефекти (страждають від 1 до 10 людей із 100)

· Відчуття хвороби/хвороби

Непоширені побічні ефекти (вражають від 1 до 10 людей на 1000)

· Неспокійний сон або труднощі із засинанням (безсоння)

· Оніміння, наприклад "щипання і поколювання"

· Відчуття, що все обертається навколо (запаморочення)

· Свербіж шкіри та висипання на шкірі

· Периферичні набряки, такі як набряки рук і ніг

· Низький рівень цукру в крові

Рідкісні побічні ефекти (страждають від 1 до 10 людей на 10000)

· Порушення крові, такі як зниження рівня лейкоцитів або тромбоцитів. Це може спричинити слабкість, синці або підвищену ймовірність зараження.

· Лихоманка, набряк шкіри, анафілактична реакція/шок (реакції гіперчутливості)

· Низький рівень натрію в крові. Це може спричинити слабкість, нудоту (блювоту) та судоми.

· Порушення харчування або зміни смаку

· Утруднене дихання

· Виразка шлунка

· Кровотеча в шлунку

· Інфекція під назвою «кандидоз», яка може вразити кишечник і спричинена грибком

· Світлий стілець і темна сеча, що є ознакою важкого ураження печінки (гепатит)

· Біль у суглобах (артралгії)

· Загальне нездужання, слабкість або нестача енергії

Було помічено, що речовини, що входять до складу Аксану, ацетилсаліцилової кислоти та езомепразолу, викликають такі побічні ефекти при самостійному застосуванні. Однак ці побічні ефекти спостерігались під час комбінованої терапії:

· Збільшення часу кровотечі

· Запалення слизової оболонки порожнини рота

· Дуже низькі показники клітин крові

· Низька кількість усіх клітин крові

· Низький рівень магнію в крові

· Галюцинації - відчуття того, що ти бачиш, відчуваєш або чуєш речі, які не є справжніми

· Важкі порушення функції печінки

· Важкі шкірні реакції з почервонінням, пухирями та лущенням шкіри

· Збільшення грудей у чоловіків

Чи повинен будь-який з побічних ефектів стати серйозним? або якщо ви помітили якісь побічні ефекти? не згадано? У цій брошурі повідомте свого лікаря або фармацевта.

5. ЯК ЗБЕРІГАТИ АКСАНУМ

Зберігати в недоступному для дітей місці.

Не використовуйте Axanum після закінчення терміну придатності, зазначеного на етикетці. Термін придатності відноситься до останнього дня цього місяця.

Зберігати при температурі не нижче 30 ° C

Зберігати в оригінальній упаковці для захисту від вологи.

Не використовуйте Axanum, якщо ви помітили дефектні капсули та/або пухкі гранули.

Забороняється викидати ліки у стічні води чи побутові відходи. Попросіть свого фармацевта, як утилізувати ліки, які більше не потрібні. Ці заходи допоможуть захистити навколишнє середовище.

6. ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ Що містить Axanum

Кожна капсула містить 81 мг ацетилсаліцилової кислоти та 20 мг езомепразолу (у вигляді езомепразолу тригідрату магнію)

Компонент езомепразол гліцерин моностеарат 40-55 гідроксипропілцелюлоза гіпромелоза стеарат магнію

метакрилова кислота-етилакрилатний сополімер (1: 1) дисперсія 30 відсотків полісорбату 80

Компонент ацетилсаліцилової кислоти

низькозамінна гідроксипропілцелюлоза

Желатинова капсула, рожево-червоний/сірий розмір 3 желатин

червоний оксид заліза (E172) чорний оксид заліза (E172) діоксид титану (E171)

Чорна фарба, гідроксид калію чорного оксиду заліза (E172) SW-9008

Як виглядає Аксанум та вміст упаковки

Желатинова капсула, що складається з двох частин, з червонувато-рожевим тілом і сірою кришкою. На кришці надруковано "Е 20 мг" та "А 81 мг", чорного кольору у радіальному форматі.

Упаковка з перфорованим алюмінієвим/алюмінієвим блістером по 10 капсул на блістер Розмір упаковки 10, 30 та 90 капсул у перфорованому блістері Розмір упаковки 30х1 та 90х1 капсули у перфорованому однодозовому блістері

SIDS-пляшки, що містять осушувач із захищеною системою закриття поліпропіленом для дітей із скобою. Розмір упаковки 30 і 90 капсул.

Не всі розміри упаковки можуть продаватися.

Власник дозволу на продаж

AstraZeneca AB Gärtunavägen

AstraZeneca AB Mariehemsvägen 8

AstraZeneca UK Limited Business Park Silk Road Macclesfield

Чешир SK10 2NA Великобританія

Цей лікарський засіб дозволений у країнах-членах ЄЕЗ під такими торговими назвами: