Пустельні додаткові цінності для життя Ніна Вегер пише чарівні дитячі книжки Бажання - це інструменти
Спосіб життя з Ганновера грудень 2013 року 35-й рік; 4.00 Цінності Інструменти - це звучні інвестиції в майбутню їзду на пустелі на верблюдах для тих, хто кидає Різдво в Єгипті Повне життя Ніна Вегер пише феєричні дитячі книги, спеціальні побажання та подарунки 2013
Дизайнерські меблі на більш ніж 2000 м 2 Дизайн ліжка Anouk з великою порцією задоволення та емоцій. Тут стикаються стиль життя і випадковий підхід до життя. Ліжко як місце відступу та спілкування одночасно: м’яке, звичне і просто красиве. Якісна обробка та переконливий дизайн забезпечують достатньо місця для відпочинку. Будь то покривало чи м’яке ліжко: ANOUK надихає. Насолоджуйтесь комфортом та класом. Ласкаво просимо до wallach EXCLUSIV. wallach EXCLUSIV Heineckes Feld 3 I 29227 Celle I Безпосередньо на B3 I www.wallach-exclusiv.de I T 05141_994466 I F 994455 понеділок - субота 10:00 - 20:00
Цей танець повинен бути вашим. DreamDancer BY KIM. DreamDancer - фільм Ганновер, Георгштрассе 27, Т 0511.32 69 88 За найкращими адресами в Німеччині та Лондоні, Парижі, Мадриді, Відні, Нью-Йорку та Пекіні. www.wempe.de DreamDancer BY KIM дозволяє протікати межі між мрією та реальністю: Хоча кільце зроблене лише з одного шматка, кільце, здається, знаходиться в постійному русі. Революційна ідея ювелірних виробів, 18-каратне рожеве золото з 4175, діаманти з 6575. Герхард Д. Вемпе К.Г., Штайнштрассе 23, 20095 Гамбург
редакційні звукорежисери рятувальники готелів ручної роботи шедеври верблюдів І що ще може запропонувати Ганновер у грудні. Шановні читачі, потенційні цінності, які також можуть бути інструментами, такими як скрипки Страдіварія. По всьому світу все ще існує близько 300 Страдів, кожен вартістю близько десяти мільйонів євро. Крила також серед скарбів. Ви можете дізнатись, що слід враховувати, інвестуючи в нашу серію цінностей. Єва Хольц. Ганноверець Пауль Моржинський робить внесок іншого роду: на найстарішому німецькому морському курорті Хайлігендамм він рятує великий готель від розорення. Аудитор цього вже досяг на шоколадній фабриці Halloren. Шоколад належить Різдву. Верблюд верхи скоріше ні. Автор нобілісу Біт Росбах все-таки пройшов тест і відкрив професійну школу верхової їзди на верблюдах у чудовій природній обстановці, нашу особливу підказку в останній момент для різдвяних біженців. Ваша редакція, майстерня майстерні та традиційна компанія номер 1 у Ганновері вітає вас із Різдвом Христовим. Наш QR-код доставить вас безпосередньо на www.nobilis.de Телефон (05 11) 85 50-26 32, електронна пошта: [email protected] karmarschstr. 34 30159 Ганновер, телефон 0511 320916 www.mauck-hannover.de
зміст Культура N 44 Ніна Вегер: Автор дитячої книги та її нова книга. 48 Всебічний художник: Ульріх Тукур - людина з багатьма талантами. 60 Сімейна вистава: Мірка Пігулла надихає як Венді у Пітері Пен. 64 Зміна: Dr. Райнхард Шпілер стає новим директором музею Шпренгеля. Фото: люди Удо Вегера N 14 Верхова їзда: Спеціальний курс верхової їзди на Єгипетському півострові Синай. 66 зворушливо: Асоціація Live Music Now приносить музику в незвичні місця. 70 мрій: Ганна Легатіс хоче більше справедливості та рівності. 72 переглядів: Dr. Інгрід Шпікерманн особливо бере участь у питаннях діалогу. Фото: Beate Rossbach Wirtschaft 20 Marmite: Роберт Крот зробив для вас кулінарні відкриття. 24 Більше біля моря: нова концепція Grandhotel Heiligendamm. 28 Варто побачити: Glasfischer має незвичні концептуальні ідеї у склі. N 32 PB 0110: Філіп Брі хоче надихнути власною колекцією сумок. Фото: PB0110 фокус: Інвестиційні інструменти Фото: Steinway N 36 Інвестиції зі звуком: Інструменти як інвестиція із задоволенням. події 58 Ексклюзив для абонентів 06 В розмові 72 Вихідні дані 4 nobilis 12/2013
в розмові Чарівна Зимова країна За підтримки Avacon, зоопарк ще раз представиться як Різдвяно-зимова країна чудес з ковзанками, санчастими пандусами, зимовим селом, глінтвейном та вином Санта-Клауса до 5 січня. Вінтерленд також працює з 10:00 до 14:00 напередодні Різдва та Нового року! Додаткова інформація на www.zoo-hannover.de Фото: зоопарк Hannover GmbH Нове у центрі Лейбніца-Рінг 2013 Фото: IG von der LInde Rivièra Maison - голландський бренд дизайну інтер’єру, що означає прекрасне життя на міжнародному рівні. Створюється атмосфера, яка створює особливе відчуття життя з цікавими столами, стільцями та світильниками. Домашні аксесуари, які також особливо підходять як подарункові вироби, такі як ліхтарі, чашки для капучіно та багато іншого. Нехай вас надихає І. Г. фон дер Лінде на 2 поверсі. Фото: Presse Club Hannover 6 nobilis 12/2013
в розмові Фото: Нова нагорода Mercure З негайним вступом у вхід у готель Mercure Hannover Mitte на Клагесмаркті світять чотири зірки. Згідно з класифікацією готелів Німецької асоціації готелів та ресторанів, будинок вважається приміщенням для високих вимог. Після оновлених інвестицій ми тепер раді, що наша класифікація відповідає високим стандартам будинку, - каже директор готелю Серж Коран (фото, з першою економкою Стефані Вайгельт). II. Аукціон виплат Це був вечір культури для людей, які цього потребують. Понад 200 гостей приїхали до Галереї Депельманн на другий мистецький аукціон Фонду Рікарди та Удо Нідергерке. Доріс Шредер-Кепф (2-а зліва), державний комісар Нижньої Саксонії у справах міграції та участі, оцінила вечір як місток між культурою та соціальним життям. Аукціоніст, професор Ульріх Кремпель (1-й справа), захоплений дотепністю та досвідом. Виручка: близько 30 000 євро. Фото: Моніка Шнайдер 12 нобіліс 12/2013
Хо, коричневий! Традиція свідчить, що троє мудреців мали при собі верблюда, коли вони прийшли до ясел з немовлям Ісусом. Але як ви їдете на верблюді? -Автор Беате Росбах повідомляє про особливий курс верхової їзди на Єгипетському півострові Синай. Порада в останню хвилину для різдвяних біженців! 14 нобіліс 12/2013
Фото: Салем Ель-Хінаней, автор нобілісу Беате Росбах на своєму верблюді під назвою "Автобус". Твоя назва зобов'язана своїм розмірам. nobilis 12/2013 15
Щасливого Різдва! Спеціалізовані магазини Galerie Luise бажають вам чарівного Різдвяного сезону. Магазини: Пн - Пт 10:00 - 19:00 Суб 10:00 - 18:00 Гастро: 10:00 - 23:30 Galerie Luise Ваша ексклюзивна торгова аркада Luisenstraße 5 30159 Ганновер Телефон: 0511-2609080 www.galerie-luise.de
Кулінарна колона Крота Каструля для приготування їжі в країні По-французьки це означає каструля для приготування їжі, по-англійськи це означає культова спеція, а в Барзінгхаузені це чудовий ресторан: Marmite. Манфред Стіллер вже 25 років створює тут найкращі кулінарні враження для місцевих жителів. думає: Причина поїздки в країну. Текст: Robert Kroth marmite Egestorfer Straße 36 30890 Barsinghausen Телефон (0 51 05) 6 18 18 Вівторок - субота з 17:00 (кухня з 18:00) Неділя з 11:00 до 15:00 та з 18:00 до 22:30 Рекомендується бронювання Фото: windu fotlia.com 20 нобіліс 12/2013
Більше розкоші для сімей затінюють білі приморські вілли. Grandhotel Heiligendamm збанкрутував. Спаситель прибув з Ганновера. Пол Моржинський розробив реставрацію, реконструкцію, концепції та бізнес-плани. Будучи новим власником гранд-готелю, він повинен переконатися, що фінанси є правильними. Фотографії: Grand Hotel Heiligendamm Він, Пол Моржинський, знає, як поводитися з фінансами. Аудитор та податковий консультант це вже довели, оновивши шоколадну фабрику Halloren у Галле-ан-дер-Заале. Це було в списку ліквідації трасту на початку 1990-х. Пол Моржинський створив процвітаючу компанію з 800 співробітниками у п'яти місцях у Німеччині, Голландії та Бельгії. У 2007 році він успішно перемістив компанію і як найбільший акціонер є одночасно головою наглядової ради. Павло Моржинський, очевидно, має слабкість до історичної спадщини. Мало того, що Halloren може святкувати своє 210-річчя як найстаріша німецька шоколадна фабрика в 2014 році, Heiligendamm може також похвалитися як найстаріший німецький морський курорт. Вже в 1793 році прекрасні люди мали тут дачі. Мекленбург> нобіліс 12/2013 25
Сім'я, що перебуває у власності з 1923 р. Karmarschstrasse 27-29 30159 Ганновер Телефон (0511) 36 80 40 www.maentelhaus-kaiser.de
Скло - це тенденція Майже нічого не можна використовувати у склі. В Ізернгагені Glasfischer влаштував виставку GlasTrends, що не має аналогів у Німеччині. текст: Єва Хольц Фотографії: дощовик Дрьозе Гюнтер Вайдеманн любить душ із скляною фотостіною. 28 нобіліс 12/2013