Queer Lexicon Що означає термін Butch Queer - Gesellschaft - Tagesspiegel Mobil

"Буч" - це (само) термін, який використовують лесбіянки. Що це означає, пояснюється в новій частині нашого квір-лексикону.

означає

Бутч - це англійське слово "хлопець", воно вимовляється німецькою "Buttsch". Це (само) позначення для лесбіянок, які - відповідно до гетеросексуальних стереотипів - здаються “чоловічими”. Деякі бучі називають себе "бучем", інші називають себе "бучем". Окрім іменника "butch", у лесбійській сцені також використовується прикметник "butchig" для лесбіянок, які показують м'які частини в очах своїх глядачів.

Бучі відрізняються своїм стилем одягу та зовнішнім виглядом від гетеронормативних гендерних ролей для "жінок" особливо чітко, тому їх особливо легко атакувати у повсякденному житті. Дослідження репресивних умов у Нью-Йорку шістдесятих років відбувається в автобіографічному культовому романі "Каменний буч-блюз" активістки Леслі Файнберг, яка померла в 2014 році (німецька назва: "Мрії вранці пробудження").

Буч досі залишається маргіналізованим у лесбійському кіно донині. Виняток становить фільм "Зв'язаний" з Бутчем Коркі в одній з двох головних ролей (1996). Також в американському серіалі "Помаранчевий - це новий чорний" (з 2013 року) персонажі Буча з'являються всупереч звичній тенденції.

Лесбійки-феміністки також критикують буч

Бутчу завжди доводилося сприймати критику своєї поведінки з боку деяких феміністичних лесбіянок, які вважали, що бучі відтворюватимуть патріархальні ролі в лесбійських стосунках і прийматимуть владу над більш жіночними лесбіянками. З прогресом та популяризацією гендерних досліджень зростає усвідомлення того, що гомосексуалісти ні в якому разі не просто імітують гетеросексуальні гендерні ролі, а підривно ставлять під сумнів і творчо перетворюють їх, що, звичайно, стосується і буч. Нещодавно Марен Кройманн написала це у Tagesspiegel: "Я ціную цих лесбіянок з коротким волоссям, сорочками лісорубів та здоровим взуттям. До них довгий час ставилися з презирством і сміялися, вони заслуговують на захоплення та подяку".

Наразі на лесбійській сцені обговорюють, чи буде Буч зазнавати подальшого тиску. Оскільки багато «чоловічих» ідентифікованих лесбіянок зараз не прагнуть до життя як буча, а до переходу до транс * людини. Кажуть, що на Буч навіть тиснуть деякі транссексуали, щоб вони пішли цим шляхом. Буч загрожує вимиранням?

Хоча колега Бутча, а саме Femme, багато розмовляє, про Буча набагато менше згадують в особах, ніж це було 25 років тому. «Бутч шукає Буча» або «Будь ласка, не буч!» Тодішній звичайний девіз (або «ні КВ», що означає «немає батька Кессера», що використовувалося як синонім «буч»). Тим часом лесбіянки, які рекламують, зазвичай описують себе або партнера, якого вони шукають, як "чоловічий", термін "буч" використовується рідко, термін "KV", мабуть, більше не існує.