Радість лишення Tiroler Tageszeitung Online - Новини відтепер!
Два інсбрукери Мамаду та Кадіатоу постили вже 16 днів. Як і майже мільярд мусульман у всьому світі, в даний час вони святкують Рамадан - ісламський місяць посту. Протягом дня їжа та напої - табу, але обидва вони все одно насолоджуються цим часом.
Половина шостої вечора, більше двох годин до заходу сонця. 35-річний Мамаду Коне не їв більше 14 годин: "На даний момент я їду без їжі та напоїв від світанку до заходу сонця". 20 липня для нього розпочався Рамадан, дев'ятий місяць ісламського місячного календаря . Багато з майже 500 000 мусульман, які, за даними ісламської релігійної громади, проживають в Австрії, у цей час поститься.
“Я хочу довести свою відданість Аллаху, свою дисциплінованість та сумлінність у своїй вірі. Незалежно від того, наскільки літні температури або як важко ви працюєте, ми дотримуємось суворої заборони їсти », - говорить він. Хороший друг Мамаду Кадіату Сахо також розуміється під "ми". Доглядач в теплиці в Інсбруку і навчений бухгалтер, які втекли з колишніх країн проживання і тепер мають право на притулок в Австрії, живуть в будинку інтеграції в Інсбруку.
"Я дуже чекав Рамадану", - посміхається 33-річний гвінеєць у Західній Африці. Важко уявити для немусульманина, особливо враховуючи, що Кадіатоу цілий день працював на тілаковій кухні. "Звичайно, я завжди відчуваю запахи кухонних ароматів і бачу, як їдять мої колеги по роботі, але це мене абсолютно не турбує", - переконана вона. Для неї піст - це не нав'язана перешкода, а бажана можливість проявити себе: «Батько повільно готував мене та моїх семеро братів і сестер до Рамадану. Як і всі інші мусульмани, у дитинстві у нас був вибір віку, в якому ми хотіли розпочати піст ".
Як і Мамаду, вона зробила свої перші спроби у віці десяти років: "Я витримала два дні поспіль, харчуючись лише вранці та ввечері". Навіть через роки гордість Кадіату за її досягнення все ще можна побачити: "У мого батька є всі Ми провели нас, хто постив кілька днів, до супермаркету, і нам дозволили вибрати подарунок - що завгодно ». Це стало справжнім змаганням серед дітей та молоді, котрі могли тривати довше. У віці 17 років Кадіату вперше постив місяць.
"Однак у Африці також набагато простіше", - знає Мамаду. Чоловік, який втік з Кот-д'Івуару до Австрії десять років тому, говорить із досвіду: «В Африці сонце сідає близько 18:00. Тут лише добрі три години пізніше ". Крім того, ті, хто поститься, повинні повернутися додому з роботи до обіду:" Це має великий сенс, тому що ті, хто важко працює фізично, тим більше ризикують нещасних випадків, якщо їх концентрація руйнується через брак їжі.
«Ми почали постити 20 липня цього року, - пояснює Кадіату. Але на думку трьох віденських учених Керстін Томенендал, Сени Доан та Валерії Хойбергер, серед австрійських мусульман різного походження існують розбіжності щодо початку Рамадану. Це залежить від спостереження за новим півмісяцем. Як тільки він з’являється на тверді, починається Великий піст - у кожну країну іншої дати. І оскільки ісламський місячний рік на десять днів коротший за сонячний, Великий піст щороку рухається вперед. “Той, хто подорожує в цей час, вагітний чи хворий, не повинен поститись. Принаймні не відразу », - пояснює Мамаду. Ці віруючі можуть наздогнати піст у будь-який час року. "Якщо у мене болить голова через те, що я давно не їв і приймаю аспірин, цей день уже не день посту", - говорить Кадіату.
Однак сьогодні вона дотрималася цього зразково і вже з нетерпінням чекає вечері: «Я зробила торти, бананову кашу, картоплю фрі, фініки, пшеничну кашу та томатний соус для себе та Мамаду». Зазвичай ви їсте з родинами після заходу сонця. «Вони вдома в Африці, - пояснює Кадіатоу, намагаючись приховати свої вологі очі: - Я вчора говорив із дочкою по телефону. Їй лише 13 і триває три дні. Я горда мама ".