Редакція; Сторінка 30
Краби завжди були занадто великими
Гандбольна регіональна ліга: МТСВ "Олімпія" завжди програвала "Голштейну"/"Кроншагену"
Державні дербі Ноймюнстера (ör), кажуть знову і знову, мають свої закони, як кубкові ігри. Що стосується Олімпії Ноймюнстер та HSG Гольштейн Кіль/Кроншаген, закон поки що передбачав лише перемоги Кільських крабів.
Сьогодні о 18:00 у залі КСВ відбудеться шосте видання жіночої обласної гандбольної ліги.
"У якийсь момент ця серія повинна розірватися", - заявив голова Олімпійської команди Лутц Даллмаєр, бажаючи успіху 24:23.
Підказка - це більше, ніж просто омріяний батько ідеї, Даллмейер правильно передбачив олімпійський успіх 24:23 у SG Kisdorf/Leezen. Чи у голови знову правильний ніс?
Зазвичай олімпійці мають більше шансів перемогти Гольштейн вперше. Зрештою, винятковий гандболіст Лене Еге покинув команду після перемоги у першому матчі проти "Олімпії" наприкінці листопада.
"Але кільські жінки напрочуд впоралися з від'їздом", - каже тренер "Олімпії Ноймюнстер" Фолькер Пауль.
Досить багато експертів передбачили команді тренера Яна Струнка вільне падіння. Але за цей період кільські жінки отримали 14:10 балів. Вирішальним фактором є хороша форма гравця тилового поля Катрін Маукель та Енн-Крістін Тома. На сьогодні Маукель забив 133 рази, Тома - 112 ударів.
“Гольштейн, безумовно, слід очікувати знову наступного року. Ви знову на шляху до найкращої команди, яка зараз лише ще більш збалансована ", - додає Пол.
Олімпії не вистачає цього балансу. Якщо один гравець зазнає невдачі, всі інші можуть заразитися. Але за словами їхнього тренера, усі гравці "Ноймюнстера" змогли пройти два одиниці без травм вперше за кілька тижнів. Тож тренер Пол розбещений вибором навіть через тривалий час. Якщо хтось не захворіє за одну ніч, "командна курка" Інга-Лена Кюн та керівник Крістін Реймерс, яка доступна як резервний актор, спочатку не беруться до уваги.
Перший матч: Олімпія програла 21:24; Серія: Олімпія завжди забивала 20 голів проти Гольштейна в домашніх іграх Регіональної ліги і все одно програла - Гольштейн востаннє отримав три перемоги поспіль; Порада HZ: Чорна серія закінчується після драматичного 26:24.
[Джерело: KN Holsteiner Zeitung v. 12.04.2003]
Трохи блиску в грі з крабами - HSG Holstein/Kronshagen залишається в курсі за третє місце
Жіночі команди «Кіля» підтвердили свою поточну ситуацію на столі в гандбольній регіональній лізі.
Третє місце, яке все ще залишається в їх зоні, HSG Гольштейн/Кроншаген помстився проти MTV Wands 19:16 за вузьку першу поразку.
SV Friedrichsort залишається щасливим і невдалим, але програв в Ейдельштедті дуже вузько з 19:21.
HSG Гольштейн/Кроншаген - MTV Вандсбек 19:16 (12: 7)
Зі змінною структурою гри і Стефані Мец першою в обкладинці 5: 1, "Краббен" швидко стартував і швидко відійшов до 5: 1 (10-е місце). Господарі неодноразово мали успіх завдяки Енн-Крістін Томі, яка вже забила шість із своїх семи голів за "ХСГ" за рахунком першого тайму 12: 7.
"Я не дуже вірив у результат", - правильно сказав тренер HSG Ян Струнк з поганим передчуттям.
Відтепер його голам було недостатньо двох голів за 18 хвилин. О 14:13 (48-й) раптом знову настала черга Вандсбека. Коли Тома забив більший за 17:15 (56-й), а гості тоді поспішно пробачили, гру було вирішено.
Великою підтримкою ХСГ стала воротарка Крістін Мейер, яка знешкодила в цілому 16 суперницьких м'ячів.
“Це не було гламурно. Однак з огляду на наші особисті експерименти я задоволений ", - заявив Струнк.
HSG Гольштейн/Кроншаген:
Мейєр, Вульф - Акерман, Карлссон (2), Хансен (1), Маукель (3), Мец, Мордхорст, Кон (3/1), Шульц (3), Тома (7).
моль
[Джерело: Kieler Nachrichten v. 07.07.2003]
Виправтесь зараз
Два кильських клуби в жіночій регіональній лізі хочуть виправити останні невдачі.
"Зараз ми повернемо очки, які нам не дали судді в Еллербеку проти MTV Wandsbek 72", сподівається Томас Кляйншмідт, тренер воротарів у HSG Гольштейн Кіль/Кроншаген, завтра о 17:00 у шкільному центрі на Сучсдорфер Вег зухвала реакція.
Тренер HSG Ян Струнк з відпустки Данії також повинен бути на місці на початку гри, щоб тактично відрегулювати "краббен" без Сигрід Юнгйоханн (шкільна поїздка), Грита Кретцшмара (сімейні причини) та Соні Хансен (травма стопи). [...].
[Джерело: Kieler Nachrichten v. 04.04.2003]
Голштейн зазнав поразки в Еллербеку
[...] У поєдинку погоні між третім місцем TSV Ellerbek та четвертим HSG Holstein Kiel/Kronshagen, однак, результати суддів були досить ганебними. За іронією долі, команда з Кіля надала в останню секунду семиметровий подарунок для переможного голу Мона Мюнстерманна 24:23.
TSV Ellerbek - HSG Гольштейн Кіль/Кроншаген 24:23 (12:12)
"Після останнього свистка наші футболісти розчаровано лежали на підлозі і мало не закричали від люті", - сказав тренер воротарів HSG Томас Клейншидт, який також мав великі проблеми з утриманням спокою. "Нічия була б справедливою".
За іронією долі, арбітри "Кіль" Свен Кас/Арне Грін забезпечили своїми суперечливими семиметровими рішеннями вирішальний дисбаланс у кількості штрафних кидків 11/3 на користь господарів.
"Краббен" на ранній стадії переконливо зіграв усі негаразди, пов'язані з травмами, без капітана Соні Хансен (стопа) і також Франциски Ціглер (плече), щоб зрештою довелося повернутися додому з порожніми руками, незаслужено.
HSG Гольштейн: Юнгйоханн, Майер - Карлссон (4), Кон (4), Маукель (6), Мец, Мордхорст (1), Шульц (1), Тома (5), Ціглер, Кретцшмар (2).
[Джерело: Kieler Nachrichten v. 31 квітня 2003 р.]
HSG хоче обмінятися
Жінки HSG Гольштейн Кіль/Кроншаген знайшли шлях назад до успішного фарватера першої половини сезону після трьох перемог поспіль.
Перед сутичкою четвертого місця в суботу (18:00) на третьому ТСВ Еллербек (Рудольф-Харбіг-Галле) тренер "Краббена" Ян Струнк попрощався з тижневими канікулами в Данії, але не без тренера воротарів Томаса Кейншмідта, розумної тактики дати: "Ми хочемо виграти і помінятися місцями в таблиці".
Доручення Соні Хансен (травма стопи), Франциски Ціглер (біль у плечі), Ан-Крістін Тома (травма пальця) або Діани Кон (пневмонія) вирішуються в короткі терміни.
rok
[Джерело: Kieler Nachrichten v. 28.03.2003]
Цілі Віхмана відсутні
Аренсбург - Обережність - мати порцелянової коробки. Холгер Майклсен теж думав про це і займав місце на трибунах Хеймгартенхалле протягом першого тайму. “Там не можна кричати так голосно. І я не хотів занадто напружувати голос », - пояснив тренер, який все ще страждав від наслідків грипу.
Однак, незадовго до перерви, у нього не було б великих підстав для гучних висловлювань невдоволення: гандболісти регіональної ліги Аренсбургер ТСВ непогано трималися проти четвертого місця HSS Holstein Kiel/Kronshagen до першого тайму з 10: 13 позаду і нарешті програв 22:26.
Іншим вирішальним фактором став останній пропущений гол у першому раунді: Коли час закінчився, гостям дозволили виконати штрафний кидок. Він заплескав по стійці, звідти по голові воротаря Хелен Фанк, а потім у сітку. "Це трохи тимчасово зламало моральний дух", - сказав Майклсен.
Також вирішальним було те, що, крім травмованої Тетяни Корнель, цього разу відсутній і головний бомбардир Керстін Віхманн (гірськолижне свято). Не влучивши із задньої зони, ATSV втратив контакт на початку другого раунду і відстав з 10:15. Ще кілька хвилюючих хвилин пізніше прийняв попереднє рішення. Врешті-решт: з 17:26 господарі згодом пробилися до остаточного рахунку 22:26. "Чудово, що ніхто не одягнувся", - похвалив Михальсен, який і так не хотів звинувачувати своїх протеже. "Ми часом грали дуже добре", - сказав він.
Стефані Крикхан знову переконала своєю відданою роботою і була найкращою метальницею із семи влучень. До того ж, Сільке Шенінг (чотири голи), яка підійшла, незважаючи на невеликий грип, сподобалась. Джулія Кегель (два голи) продовжувала демонструвати зростаючу форму після тривалої перерви. Вперше з початку сезону воротар Мануела Пахер був знову використаний у другому таймі. (söb)
Для "Аренсбургер ТСВ" також зустрічалися: Іске Вінс (5), Джулія Карл (3/2) та Імке Стотцер (1).
[Джерело: Hamburger Abendblatt v. 25.03.2003]
Жінки HSG виконали свій обов'язок - 26:22 в Аренсбурзі
Перемога та поразка кільських жінок у регіональній гандбольній лізі.
Поки HSG Holstein/Kronshagen виконали своє обов’язкове завдання в Аренсбурзі з успіхом 26:22 (13:10), SV Friedrichsort було недостатньо для першого, незважаючи на найкращі результати сезону проти TSV Ellerbek о 10:31 (12:16) Почуття досягнення.
[...] HSG Гольштейну/Кроншагену спочатку не подобався фізично підкреслений стиль гри жінок Аренсбурга. Команда тренера Яна Струнка відстала на 2: 6, коли його команда перейшла на робочу температуру і поступово взяла суперника під контроль.
Зі своїми 13 голами Катрін Маукель забезпечила збереження ATSV у другій половині. О 26:17 перевага Кіля також відбилася на результаті, який Аренсбург зміг зробити ще більш дружнім за допомогою HSG. Соня Хансен подала у відставку із підозрою на розірвані зв’язки.
HSG Гольштейн/Кроншаген: Юнгйоханн, Вульф - Карлссон (4), Хансен, Кречмар (1), Маукель (13/4), Мец (1) Мордхорст, Шульц (5), Тома (1), Ціглер (1).
моль
[Джерело: Kieler Nachrichten v. 24.03.2003]
Краби запаморочено танцювали суперника
Після тривалої сплячки з трьома дещо потомленими поразками поспіль в жіночій регіональній лізі гандболу, крива форми крабів знову спрямована вгору.
У наздоганяючій грі гравці HSG Гольштейн Кіль/Кроншаген перемогли Букстехудера СВ II заслужено 23:21 (14: 8), а потім їм дозволили випустити пару в якості нагороди на танцполі на Ball des Sports у Кільському замку.
Ця нагода видалася достатньою мотивацією. Навіть швидкий старт із 7: 2 дав зрозуміти, хто зрештою повинен струсити танцпол як заслужений переможець.
Стефані Мец вирізала гарну фігуру як нападник вперед. Анн-Крістін Тома випила правильну цільову воду для необхідної точності з великої відстані, особливо в першому таймі, і Катрін Маукель справді потрапила в гольф з голами, які зробили гру.
Невеликий кризовий стан у Кілі був зруйнований навіть без Діани Кон, яка хворіла. На короткочасну активізацію Сильке Ратхен із резерву вищої ліги знову вийшла надійною, гонщик крил Гріт Кретцшмар демонструє покращену форму після дитячої перерви.
«Це була хороша гра проти жорсткого суперника. Принаймні, ми закріпилися в топ-групі позаду Розенгартена та Травемюнде. Залишається з’ясувати, чи цього буде достатньо для досягнення нашої мети в сезоні - третього місця », - сказав тренер Гольштейну Ян Струнк, зрадів перемозі та обіцянкам першого новачка на майбутнє.
21-річний лівша у правій задній кімнаті, Вібке Реймерс, наступного сезону рухається до фіорду з верхнього дивізіону нижньої Саксонії MTV Wisch. Незабаром мають відбутися переговори з іншими кандидатами.
HSG Гольштейн Кіль/Кроншаген:
Юнгйоханн, Майер - Карлссон (2), Гансен (1), Маукель (8/1), Мец, Мордхорст, Шульц (2), Тома (7), Ціглер (1), Кретцшмар (2), Ратхен.
rok
[Джерело: Kieler Nachrichten v. 17.03.2003]
Домашня поразка від HSG Kiel
Домашня поразка від HSG Kiel 18:24 (8:11)
Умови для цієї гри були поганими. Ніколь Мец захворіла протягом тижня і була нам недоступна. Аніта отримала травму пальця (але стиснула зуби), а Клаудія Брандт досі лікує травму руки. Це означало, що в першій жіночій команді було лише 7 здорових гравців.
Ми отримали підтримку від 2-ї команди (все ще загрожує зниженням) від Ніколь Шютц (яка чудово інтегрувалася в команду) та від нашого "постійного помічника" Вібке Кунца. При цьому у Вольфганга “Еде” Вульфа було дев’ять гравців.
Перший тайм можна було зробити порівняно рівномірно з нашого боку (23-й хв. 7: 9). На таймі ми відставали лише на три голи, і результат гри був досить відкритим. На 33-й хвилині ми змогли пробитися до 10:11, але потім не змогли зрівняти рахунок, що важливо для нас.
Кіль скористався нашою відсутністю впевненості у собі та поганою врожайністю кидків у грі більшості (42-а хв.) Та знявся о 12:17. Всього бойового духу та скорочення відставання на 55-й хвилині до 18:20 було недостатньо для боротьби за перемогу. Пропущена контратака, а також удар у поперечину завадили зрівняти рахунок.
Брак сил наприкінці дозволив Кілу досягти чіткого відриву 18:24. Ми не досягли успіху в останні п’ять хвилин, так що перемогу «Кіль» не можна було зупинити.
Фрауке Штасс і Стефані Шерхольц змогли кілька разів відзначитися у воротах і, таким чином, сприяли відкриттю результату.
Також змогла виділитися Астрід "Асхі" Геске (6), яка продемонструвала сильну ефективність протягом усієї гри.
Тренерські голоси
Ян Струнк: Я бажаю Швартау найкращих успіхів у майбутньому і, у випадку спуску, негайного знову сходження.
Еде Вульф: Як це часто трапляється у цьому сезоні, гра довгий час збалансована і результат досить відкритий, але врешті-решт цього недостатньо для успіху.
Джессіка Тамм 6 (5), Есхі Геске 6, Таня Брандт 2, Ніколь Шютц 2, Вібке Кунц 1, Кірстен Тамм 1.
[Джерело: ran-an-die-baelle.de v. 10.03.2003]
Краббен закінчив негативну серію в Бад-Швартау
Торішній віце-місце, HSG Гольштейн Кіль/Кроншаген, повернувся на шлях до успіху після негативної серії 0: 6 очок у день матчу 20.
Перемога крабів у дербі дербі ще більше заважає VfL Bad Schwartau.
VfL Bad Schwartau - HSG Holstein Kiel Kronshagen 18:24 (8:11)
"З огляду на нещодавні невдачі та кашлю напівлікарні на паркеті, не слід було чекати такої однозначної перемоги", - сказав тренер ХСГ Ян Струнк, задоволений тим, що всі ослаблені грипом гравці стали на службу команді.
Провід у таймі можна було не тільки постійно розширювати, але навіть у декілька критичних фаз краби вміло контролювали м'яч та суперників, що також було обумовлено Даяною Шульц, яка значно обмежила сферу діяльності нападника VfL Джессіки Тамм.
HSG Гольштейн/Кроншаген: Юнгйоханн, Вульф - Карлссон (2), Хансен (2), Кон (6/5), Маукель (4/2), Мец, Мордхорст, Шульц (2), Тома (6), Ціглер (2 ), Kretzschmar.
rok
[Джерело: Kieler Nachrichten v. 10.03.2003]