Ремонт Миру відкладається щонайменше на 24 години

ПРОСТІР Причал вантажного судна "Прогрес", відкладеного на 24 години після помилки комп'ютерного програмування, нарешті вдалося забезпечити в ручному режимі в понеділок 18 серпня. НОВА ПОМИЛКА головного корпусу все ж вразила російську станцію "Мир", поки капітан готувався забезпечити з'єднання двох суден. РЕМОНТ було проведено вже вранці у вівторок, і вихід у космос для зміни блокування модуля Spektr можна було відкласти лише на 24 години. РОСІЇ поспішають нарешті відновити нормальне функціонування своєї станції, яку кілька місяців турбують поломки та повторні випадки. АМЕРИКАНЦІ фактично повинні вирішити наприкінці вересня, чи направляти до Міра нового космонавта, і їхня фінансова участь є вирішальною для продовження російських польотів.

відкладається

Автор ЖАН-ПОЛ ДЮФОР

Опубліковано 20 серпня 1997 р. О 00:00 - Оновлено 20 серпня 1997 р. О 00:00

Час читання 3 хв.

  • Спільний доступ
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Надіслати електронною поштою
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено
  • Спільний доступ вимкнено Спільний доступ вимкнено

Стаття зарезервована для передплатників

«У нас вже були подібні проблеми. Ситуація не надзвичайно складна », - запевнив глава російських космічних польотів Володимир Соловйов. Перш ніж визнати, що це все-таки досить серйозно, щоб спричинити перенесення ремонту, спочатку запланованого на середу, 20 серпня. Час для екіпажу відновити станцію "Мир", яка вкотре стала жертвою виходу з ладу основного корпусу, що заважає їй правильно орієнтувати сонячні панелі, позбавляючи електричної енергії.

Проте день понеділка, 18 серпня, починався під щасливою егідою. Два новоприбулі Анатолій Соловйов та Павло Виноградов випробували водолазні костюми, які їм доведеться одягнути для ремонту модуля Spektr. Вони відрегулювали розмір і перевірили, що з'єднання працюють. Екіпаж також передав на землю зображення, зняті американцем Майклом Фоулом під час польоту над "Спектром" "Союзом", п'ятниця 15 серпня.

Потім вони взяли на себе основне завдання своєї програми на день: причал вантажного судна "Прогрес", операція, яка була припинена напередодні після помилки в комп'ютерній програмі, переданій із землі. Вказівки були чіткими: на випадок нової проблеми подібного типу капітан Анатолій Соловйов повинен був вручну забезпечити підхід і розміщення судна на станції.

Шкода сталася там, де її ніхто не очікував. Прогрес був у 250 ярдах від станції, до якої він зазвичай ходив в автоматичному режимі, коли мейнфрейм Міра раптово розбився. Розбитий на надзвичайні ситуації місяцями безперервних неприємностей, керівник польоту наказав з землі перейти в ручний режим. Анатолій Соловйов реагує холодно, професійно. О 14:53 (за паризьким часом) він акуратно підчепив Progress до швартового кільця модуля Kvant-1. Повторення маневру, який він здійснив одинадцятьма днями раніше, лише тоді, коли йому довелося розташувати і вручну пришвартувати Союз, який привів його до Міру (як і до Виноградова) 7 серпня.

Однак екіпаж не вийшов з лісу. Центральний комп'ютер, зокрема, відповідає за управління жиродинами, цими величезними маховиками, які стабілізують станцію і забезпечують правильне спрямування цих панелей до Сонця. Його збій призвів до негайного переривання електропостачання космічного комплексу, і станція почала хаотично крутитися. Троє чоловіків відрізали всі не життєво важливі інструменти, щоб зберегти батареї. Потім вони взялися за відновлення позиції Міра, активуючи невеликими ударами ракетні двигуни модуля "Союз". Після трьох годин зусиль російські наземні диспетчери могли повідомити, що станція була приблизно

У вас залишилось прочитати 37,84% цієї статті. Решта призначена лише для абонентів.

Читання Світ триває на іншому пристрої.

Ви можете читати Світ на одному пристрої за раз

Продовжуйте читати тут

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої.

Тому що хтось інший (або ти) читає Світ з цим обліковим записом на іншому пристрої.

Ти не вмієш читати Світ що на один пристрій обидва (комп’ютер, телефон або планшет).

Як перестати бачити це повідомлення ?

Натиснувши "Продовжувати читати тут" і переконавшись, що ви єдина особа, яка консультується Світ з цим рахунком.

Що станеться, якщо ви продовжите читати тут ?

Це повідомлення з’явиться на іншому пристрої. Останні залишаться авторизованими за допомогою цього облікового запису.

Чи існують якісь інші обмеження ?

Ні. Ви можете увійти зі своїм обліковим записом на скільки завгодно пристроїв, але використовуючи їх у різний час.

Ви не знаєте, хто така людина ?

Решта призначена лише для абонентів. Уже підписалися? Щоб увійти

Йти до весь зміст Світу необмежений.

Підтримка журналістська розслідування та незалежне письмо.

Зверніться до цифрова газета та додатки до неї щодня до 13:00.