Республіканці Жоден з кандидатів не може насправді переконати - WELT
Жоден з кандидатів не може насправді переконати
Пастор Чак Хілл - рибалка чоловіків, що має прощення у своїх м’яких рисах. Але якби два роки тому хтось пророкував лідеру Церкви Троїцьких братств із 100 душами, що він підтримає кандидатуру мормона Мітта Ромні на посаду президента, він би посміявся над провокатором. Євангельський християнин у Грінвілі, “пряжка ременя Біблійного пояса”, який віддає свою любов і голос колишньому місіонеру “культу”? Жарт, божевільний, виключений.
За два дні до первинних виборів у Республіканській партії в Південній Кароліні Пастор Хілл сидить у своєму кабінеті без видимих збентежень і пояснює, чому він не лише обирає Ромні, а й консультується з іншими теологами в "комітеті цінностей". "Якби все стосувалося віри, то Майк Хакабі, чудова людина, був би моїм улюбленцем", - каже Хілл. “Якби мова йшла про безпеку, Джон Маккейн був би першим вибором. Але ми вибираємо не першого пастора чи провідника молитви, а президента ». Увечері, після того, як віруючих нагодували піцою (оголошують морозний дощ; хто знає, чи хтось прийде), він хоче заохотити голосування з амвону. З республіканцями чи демократами. Пастух не тисне на своїх ягнят.
Виправдання свого пастора своїм вибором полягає у витонченій елегантності. Він прославляє мормонські цінності, сім'ю, вірність і дисципліну і наголошує, що, звичайно, він є і залишатиметься повністю богословським з Ромні. Що Хілл не говорить, а в основному описує, - це дилема, з якою зіткнулися республіканці в передвиборчій кампанії 2008 року: з погляду низового рівня, кожен з їх кандидатів має такі серйозні недоліки або настільки погано здатний виграти більшість проти демократів, що при необхідності навіть переконання доводиться приносити в жертву політичним можливостям . Також є дивовижний рівень розчарування людиною, яка в 2000 році назвала Ісуса своїм політичним прикладом, проповідуючи «співчутливий консерватизм», обіцяла стати єдністю, а потім, як сумно каже пастор Хіллз, «як бульдог у виконанні ": Джордж Буш-старший.
Маккейн зачарував лібералів та безпартійних з вільним духом
У 2000 році всі, хто належав до "Християнської коаліції", зібралися в Південній Кароліні за людину, яка відмовилася від алкоголю і знайшла Бога як новонародженого християнина. Вони складали половину електорату на первинних виборах, і рішення не було важким. Маккейн зачарував лібералів та безпартійних людей бурхливим вільним духом, назвавши лідерів євангельської церкви "агентами нетерпимості". Коли він переміг у Нью-Гемпширі, побитий Буш здійснив паломництво до Грінвіля до університету Боба Джонса напередодні первинних виборів у Південній Кароліні та попросив благословення Боба Джонса III. Ви повинні розуміти: у Грінвіллі та його окрузі мешкає близько 600 000 жителів, третина з яких чорношкірі, більше церков, ніж пабів (понад 450 баптистських культових місць) і репутація Єрусалима євангельських християн. Оскільки Руді Джуліані одружений втретє, Фред Томпсон лінивець, Маккейн непередбачуваний, а Хакабі, колишній баптистський пастор, придумує співчутливі соціальні плани, що нагадують католицьку соціальну доктрину, первосвященик Університету Боба Джонса перейшов до Мітта Ромні.
Університет Боб Джонса (BJU) - це храм Грінвіля-Єрусалима, де навчається 5000 студентів, найбільший фундаменталістський університет Америки. Він названий на честь колекціонера мистецтва епохи Відродження, який заснував благочестивий університет у 1927 році та заснував династію. Якби Боб Джонс Старший підозрював, що його онук, владний політично розумний король фундаменталістів, підтримає мормона Мітта Ромні в 2008 році, йому довелося б сумніватися в Бозі та його розумі. Але так, дивно, це сталося. І Пастор Хілл був там, коли Боб Джонс вперше побачив і розглянув кандидата два роки тому. Ромні справив гарне враження, а його дружина, яка страждає на розсіяний склероз, з почуттям подякувала євангельській комісії з відбору. "Тоді ми попросили дозволу взяти її серед нас і помолитися про її одужання", - говорить Хілл. У неї були сльози. Кілька місяців потому, на великій вечері в Південній Кароліні, вона подякувала пасторам: "Моя держава-член повертається, - сказала вона, - завдяки вашим молитвам". Євангелісти живуть за такі свідчення.
Хакабі приємний і близький, але його не вважають переможцем
Говорили, що союз, утворений Рональдом Рейганом з фундаменталістів, яструбів та самопроголошених "фіскальних консерваторів", ось-ось розірветься. Інші, як політолог Джон Грін з Університету Акрон в Огайо, вважають, що успішний союз в епоху Буша, що закінчується, лише адаптується до нової плутанини в Республіканській партії. А деякі молоді кадри Ісуса Боба Джонса йдуть навіть далі, ніж включення мормонів. Ви розглядаєте можливість голосування за Барака Обаму.
Боже мій, вісім років тому в БЖУ заборонили чорно-білим людям триматися за руки. Бенджамін Дін (19), Нейт Емері (21) та Саша Пацентін (18), відверті знайомі у закусочній BJU, дають демократам стрибок у вірі. Вони думають, що він чесний, двоє з них проти війни в Іраці. Саша пишається тим, що її нація могла вибрати чорного. Вони віддали б перевагу Кондолізі Райс ще більше. Хакабі симпатичний і близький, але не переможець. У Бена є двоє друзів, які повернулися з війни пораненими. Один із них втратив слух: "Ми мусимо якнайшвидше вибратися звідти".
Вони сидять там, розумні молоді люди, які виросли разом із Джорджем Бушем у Білому домі, який обрав елітну школу християнського фундаменталізму, і кажуть, що Буш був просто божевільним після "11 вересня". Це не залякує їх тим, що під час розмови присутній сторожовий пес. Це одне з багатьох правил БЮ, поряд із зобов’язанням носити краватку для хлопчиків та довжиною спідниці довжиною до колін для дівчат, поруч із забороною «голлівудської культури» та рок-музики (навіть у релігійному русі) та всіх інших спокушань потворного, цинічного світу зовні.
Але всі правила, призначені для посилення їхньої вищої божественної місії, не роблять їх простодушніми чи боязливими. Нейт хоче бути міністром молоді, Саша - психіатром, Бен бачить, як він жонглює грошима у фінансовому світі. Вони критикують рішення президента БДЖ Стівена Джонса, який зайняв посаду батька три роки тому, не запрошувати кандидатів у містечко цього виборчого року. Вони хотіли уникнути поганої реклами, як у 2000 році. "Якби вони запросили демократів і республіканців, - кажуть троє студентів, - ми б усі виграли, включаючи університет".
Барак Обама навряд чи отримає голос у БДЖ
Дві години на машині на північний схід, у Рок-Хіллі, Ендрю Брайт (17) та його сестра Ешлі (15) прихиляються до стіни невеликого залу в один обідній час, чекаючи Майка Хакабі. Брати та сестри - «домашні школярі», вони ходять до школи вдома і пишаються цим. Для цього потрібна дисципліна, говорить Андрій, але це економить багато часу, який ледачі шкодарі витрачають на свої заняття. Він називає себе розслабленим консерватором; люди Боб Джонса для нього занадто суворі. Йому сподобався Хакабі, бо він був схожий на Рейгана. Хіларі Клінтон, - шипить Ешлі, - не християнка. Це звучить як "відьма". Ешлі відмовляється потиснути руку при розставанні, оскільки деякі кола диктують дівам. Яскраві брати та сестри мають мало спільного з дітьми в БЖУ. Принаймні вони набагато менш розслаблені.
Не обманюйте себе - Барак Обама навряд чи отримає голос у БДЖ. Є весела Ерін Налер, яка викладає театр, зокрема "Кавказьке крейдяне коло" Брехта. Вона переповнена ідеями і хоче «навчити мислення» своїх учнів, але вона глибоко вірить, що мистецтво, як і вся краса, є Божим творінням. Так само, як і все життя, включаючи щойно задумане, для неї є святим. Ось чому вона ніколи не може голосувати за Обаму чи Клінтон.
"Мені боляче, коли люди думають, що ми вузькі ідіоти, дурні, страшні люди, які не вміють думати". Джонатан Пейт, речник БЖУ, говорить про ту саму рану, коли скаржиться, що багато студентів БЖУ за Проведено "Американський таліб". Нехай буде правдою, що вони войовничі та абсолютистські у своїх уявленнях про Ісуса. Але не в своїх діях, нікому не потрібно боятися їх радикалізму. До речі, BJU, можливо, менш розчарований Бушем, ніж багато євангелістів. «Ми очікували менше, - каже Пейт із сумною посмішкою, - ми не віримо, що держава змінить людей за законом». Ця робота виконується знизу, приватно, від серця до серця.
Республіканські кандидати також змагаються один з одним, намагаючись утримати завдання держави. У сенсі Рейгана, що держава - це не рішення, а проблема. Серце за серце, тут теж. За останніми опитуваннями Маккейн випередив Хакабі. Але третя за величиною група респондентів сказала, що вони "не визначилися". Сьогоднішні вибори можуть вирішити все.